https://www.gov.hk/en/residents/

Submitted URL:
https://www.gov.hk/
Report Finished:

The outgoing links identified from the page

LinkText
https://www.nationalday75.gov.hk/en75th Anniversary of the Founding of the PRC
https://www.policyaddress.gov.hk/consultation24/en/index.html2024 Policy Address Public Consultation
https://www.brandhk.gov.hk/en/mega-events/mega-eventsMega Event Economy
https://nslexhibition.hkExhibition of the 4th Anniversary of Hong Kong National Security Law
https://www.cmab.gov.hk/en/issues/national_anthem.htmNational Anthem of the People's Republic of China, March of the Volunteers
https://www.nsed.gov.hk/index.php?l=enNational Security Education Day
https://www.news.gov.hk/eng/categories/clarification/index.htmlGovernment Clarifications
https://www.crossboundaryservices.gov.hk/en/home/index.htmlCross-boundary Public Services
https://www.smartcity.gov.hk/index.htmlHong Kong Smart City Portal
https://www.info.gov.hk/gia/general/today.htmPress Releases

JavaScript Variables · 320 found

Global JavaScript variables loaded on the window object of a page, are variables declared outside of functions and accessible from anywhere in the code within the current scope

NameType
0object
onbeforetoggleobject
documentPictureInPictureobject
onscrollendobject
$function
jQueryfunction
ws_serverstring
ws_sec_serverstring
ws_healthnumber
ws_siteidnumber

Console log messages · 97 found

Messages logged to the web console

TypeCategoryLog
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
path:org_search=
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
path:org_url = /
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
path:new_url = /
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
location.host = www.gov.hk
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
location.href = https://www.gov.hk/
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
wcms_num = 0
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
no feedin_lang
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_lang=en
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_usergroup=residents
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_cluster=
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_subcat=
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_folder_5=
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
lang_usergroup=/en/residents
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
lang_cluster=/en/residents
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
lang_subcat=/en/residents
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
lang_folder_5=/en/residents
logother
URL
https://www.gov.hk/js/prepost/landing.js?20210721.202704
Text
landing.js
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
lang_redirect 14:14 2022-12-08
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
url2=https://www.gov.hk/
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
cookie =
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
language not ok
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
navigator language = en-us
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
skiplang1 =
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
skiplang2 = en
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
url3 = /en/residents/
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
path:org_search=
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
path:org_url = /en/residents/
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
path:new_url = /en/residents/
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
location.host = www.gov.hk
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
location.href = https://www.gov.hk/en/residents/
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
wcms_num = 0
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_lang=en
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_usergroup=residents
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_cluster=
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_subcat=
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_folder_5=
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
lang_usergroup=/en/residents
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
lang_cluster=/en/residents
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
lang_subcat=/en/residents
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
lang_folder_5=/en/residents
logother
URL
https://www.gov.hk/js/home-r42.js?20191219.095123
Text
home-r42.js
logother
URL
https://www.gov.hk/applications/chatbot/chatbot.js?20240718.103313
Text
chatbot_url: final url = https://www2.chatbots.one.gov.hk/chatbot/govhk/index.html
logother
URL
https://www.gov.hk/applications/uss_bd/uss_bd.js?20200904.101013
Text
G1:govhk_survey_uss_bd_js_path:https://www.gov.hk/applications/uss_bd/
logother
URL
https://www.gov.hk/js/prepost/webstat_tracking.js?20210216.114831
Text
ws_footer_async_init:before
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
do_you_know_json_curr = /en/json/doyouknow/a2.php
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
location.host = www.gov.hk
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
location.host.index = 0
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
webcast_json_curr = https://webcast.info.gov.hk/govhk/en/a1.js?20240927015202
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
body feedMenuTarget_css: subMenuResidents
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_eform_total 5
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
formcatid 84
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
formcatid 312
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
formcatid 353
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
formcatid 337
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
formcatid 306
logother
URL
https://www.gov.hk/js/search_portal.js?20210216.114831
Text
tmp_windowWidth 790
logother
URL
https://www.gov.hk/js/search_portal.js?20210216.114831
Text
label_width 100
logother
URL
https://www.gov.hk/js/search_portal.js?20210216.114831
Text
hotsearch_width 620
logother
URL
https://www.gov.hk/js/govhk.js?20210805.141006
Text
fix hp-tos
logother
URL
https://www.gov.hk/applications/chatbot/chatbot.js?20240718.103313
Text
攫取的url:en
logother
URL
https://www.gov.hk/applications/chatbot/chatbot.js?20240718.103313
Text
攫取的url:en
logother
URL
https://www.gov.hk/applications/user_exp/user_exp_common.js?20210216.114828
Text
user_exp_page_type Homepage
logother
URL
https://www.gov.hk/js/top-enhancement.js?20211008.000006
Text
data
logjavascript
URL
https://www.gov.hk/js/top-enhancement.js?20211008.000006
Text
JSHandle@object
logother
URL
https://www.gov.hk/js/prepost/webstat_tracking.js?20210216.114831
Text
ws_footer_async_init:start
logother
URL
https://www.gov.hk/js/prepost/webstat_tracking.js?20210216.114831
Text
ws_footer_async_init:end
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
json_url9https://www.ird.gov.hk/eng/pdf/ir76c.pdf?formcatid=312&formcatlang=en&formcatformat=pdf
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
json_titleElection for Personal Assessment and Claim for Deductions & Allowances
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
formcatid312
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_eform_processed 1
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_eform_total 5
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
json_url9https://www.csb.gov.hk/english/recruit/application/files/common/GF340.pdf?formcatid=84&formcatlang=en&formcatformat=pdf
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
json_titleApply for Government Jobs
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
formcatid84
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_eform_processed 2
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_eform_total 5
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
json_url9https://www.td.gov.hk/filemanager/common/td558_e-fillable_eng.pdf?formcatid=353&formcatlang=en&formcatformat=pdf
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
json_titleRenew Vehicle Licence
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
formcatid353
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_eform_processed 3
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_eform_total 5
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
json_url9https://www.td.gov.hk/filemanager/common/td557_e-fillable_eng.pdf?formcatid=337&formcatlang=en&formcatformat=pdf
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
json_titleApply for Full Driving Licence & Driving Instructor's Licence
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
formcatid337
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_eform_processed 4
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_eform_total 5
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
json_url9https://www.ird.gov.hk/eng/pdf/ir1249.pdf?formcatid=306&formcatlang=en&formcatformat=pdf
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
json_titleNotification of Change of Postal Address
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
formcatid306
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_eform_processed 5
logother
URL
https://www.gov.hk/js/feedin.js?20240222.164521
Text
feedin_eform_total 5
logother
URL
https://www.gov.hk/js/govhk.js?20210805.141006
Text
fix hp-tos
logother
URL
https://www.gov.hk/js/govhk.js?20210805.141006
Text
fix hp-tos
logother
URL
https://www.gov.hk/js/govhk.js?20210805.141006
Text
hashScroll start
logother
URL
https://www.gov.hk/js/govhk.js?20210805.141006
Text
hashScroll, hash---===length0
logother
URL
https://www.gov.hk/js/govhk.js?20210805.141006
Text
fix hp-tos
logother
URL
https://www.gov.hk/js/govhk.js?20210805.141006
Text
fix hp-tos

HTML

The raw HTML body of the page

<!DOCTYPE html><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"><head>
	<title>GovHK: Residents (Homepage)</title>
<meta http-equiv="Content-Security-Policy" content=" default-src 'self' www.gov.hk ;  connect-src 'self' *.one.gov.hk *.search.gov.hk firebase.googleapis.com firebaseinstallations.googleapis.com www.google-analytics.com *.isd.gov.hk ;  script-src 'self' www.gov.hk www.map.gov.hk www.isd.gov.hk webcast.info.gov.hk www.news.gov.hk sc.news.gov.hk *.one.gov.hk *.search.gov.hk www.gstatic.com www.googletagmanager.com *.isd.gov.hk ;  style-src 'self' 'unsafe-inline' ;  font-src 'self' ;  img-src data: blob: 'self' www.gov.hk theme.gov.hk www.map.gov.hk *.isd.gov.hk webcast.info.gov.hk www.news.gov.hk sc.news.gov.hk *.one.gov.hk www.google-analytics.com ;  frame-src 'self' *.chatbot.one.gov.hk *.one.gov.hk ; ">
<meta charset="UTF-8">
<meta name="date" content="2024-01-12T15:39:14+08:00">
<meta name="last-modified" content="12/01/2024 03:39:14 PM">

<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<meta name="keywords" content="Residents (Homepage)">
<meta name="description" content="Residents (Homepage)">

<meta name="country" content="China">
<meta name="city" content="Hong Kong">
<meta name="robots" content="index,follow">
<meta name="copyright" content="All rights reserved.">
<meta name="author" content="GovHK (www.gov.hk)">

<meta name="format-detection" content="telephone=no">
<meta name="distribution" content="global">
<meta name="rating" content="general">
<meta name="HandheldFriendly" content="true">
<meta name="MobileOptimized" content="320">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=1">

<!--share related-->
<!-- Windows 8: see http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/dn255024%28v=vs.85%29.aspx for details -->
<meta name="application-name" content="">
<meta name="msapplication-TileColor" content="">
<meta name="msapplication-TileImage" content="">
<meta name="msapplication-square150x150logo" content="">
<meta name="msapplication-square310x310logo" content="">
<meta name="msapplication-square70x70logo" content="">
<meta name="msapplication-wide310x150logo" content="">
<meta name="msapplication-tap-highlight" content="no">

<!-- Facebook (and some others) use the Open Graph protocol: see https://ogp.me/ for details -->
<meta property="og:url" content="https://www.gov.hk/en/residents/">
<meta property="og:title" content="GovHK: Residents (Homepage)">
<meta property="og:description" content="Residents (Homepage)">
<meta property="og:image" content="https://www.gov.hk/images/share/social_media_default_logo.jpg">
<!-- icon -->
<link rel="icon" type="image/x-icon" href="/favicon.ico?20161228.143510">
<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/favicon.ico?20161228.143510">
<!-- fonts -->


		

<link href="/css/fonts/montserrat/montserrat-v15.css?20210216.114829&quot;" rel="stylesheet" type="text/css">

<!-- library -->
<link rel="stylesheet" href="/css/reset.min.css?20170105.144318" type="text/css">
<link rel="stylesheet" href="/css/owl.carousel.css?20170728.150737" type="text/css">
<link rel="stylesheet" href="/css/lightslider.css?20170509.141207" type="text/css">

<link rel="stylesheet" href="/css/bootstrap.css?20170105.144316" type="text/css">


<link rel="stylesheet" href="/css/jquery.cover.css?20170105.144338" type="text/css">
<!-- custom 1 -->
<link rel="stylesheet" href="/css/layout.css?20221202.142126" type="text/css">
<link rel="stylesheet" href="/css/layout_icon.css?20200123.092830" type="text/css">
<!-- custom 2 : screen only -->
<link rel="stylesheet" media="screen" href="/css/layout_append.css?20210607.145803" type="text/css">
<link rel="stylesheet" media="screen" href="/applications/user_exp/feedback.css?20210430.101915" type="text/css">


<link rel="stylesheet" media="screen" href="/applications/uss_bd/uss_bd.css?20200904.101013" type="text/css">


<link rel="stylesheet" href="/applications/survey_banner/health/survey_banner.css?20240430.095018" type="text/css">
	



<!-- custom 3 -->
<link rel="stylesheet" href="/css/typography.css?20230803.155625" type="text/css">
<link rel="stylesheet" href="/css/print.css?20210113.093438" type="text/css">
<link rel="stylesheet" href="/css/swiper.css?20170105.144318">
<link rel="stylesheet" href="/css/swiper-slider.css?20170512.092140">

<!-- chatbot 9:16 2019-12-17 -->
<link rel="stylesheet" href="/applications/chatbot/chatbot_iframe.css?20230615.143302" type="text/css">

  
	

<!-- Homepage Enhancement 9:12 2019-09-16, 10:15 2019-12-13 -->
<link rel="stylesheet" href="/css/home-enhancement.css?20240112.153542" type="text/css">

<!-- Homepage Enhancement 11:09 2019-11-18 change to r42 -->
<link rel="stylesheet" href="/css/home-r42.css?20191219.115433" type="text/css">

<link rel="stylesheet" href="/en/residents/index_gis.css?20221202.142634" type="text/css">
<!-- jquery main -->
<script src="/js/libs/jquery-3.7.1.min.js?20240326.152545"></script>
<script src="/js/libs/jquery-ui-1.13.2.js?20240326.152545"></script>
<script src="/js/libs/jquery.cookie.js?20161109.151942"></script>
<script src="/js/prepost/init.js?20210216.114831"></script>
<!-- ws -->
<script src="/js/prepost/webstat_header_js.htm?20231017.115953"></script>

<!-- news -->
	
<script src="/js/prepost/domain_js.htm?20230308.201203"></script>


<!-- 1 custom  -->
<script src="/js/feedin.js?20240222.164521"></script>
<script src="/js/search_portal.js?20210216.114831"></script>

<!-- 2 jquery other library  -->
<script src="/js/libs/jquery.platformselector.js?20161109.151942"></script>
<script src="/js/libs/jquery.cover.js?20161109.151942"></script>
<script src="/js/libs/jquery.easing.1.3.js?20161109.151942"></script> 	
<script src="/js/libs/masonry.pkgd.min.js?20161109.151942"></script>
<script src="/js/libs/owl.carousel.js?20161109.151942"></script>
<script src="/js/libs/lightslider.js?20161109.151942"></script>
<script src="/js/libs/grayscale.js?20161109.151941"></script>



<!-- 
	3 custom 
	14:10 2016-11-01 revert back, do you know seems work on govhk / top / search order
-->
<script src="/js/govhk.js?20210805.141006"></script>

<!-- 4 swiper library  -->
<script src="/js/libs/swiper.js?20200814.103914"></script>
<script src="/js/swiper-slider.js?20180214.101056"></script>

<!-- 4.2 home r42 9:24 2019-11-28 -->
<script src="/js/libs/underscore-min.js?20191230.151529"></script>


<!-- 5 custom -->

<script src="/js/layout_culture.js?20231025.110312"></script>




<!-- 7.5 from guidebook 10:54 2019-07-09 -->
<script src="/js/share_with_wechat.js?20210216.114831"></script>
<script src="/js/qrcode.js?20191031.114200"></script>
<script src="/js/jquery.qrcode.min.js?20191031.114200"></script>



<!-- 8 custom -->
<script src="/js/prepost/post.js?20210216.114831"></script>





	

		




<!-- Homepage Enhancement - phase 1: 9:14 2019-09-16 -->
<script src="/js/home-enhancement.js?20240112.153600"></script>

<!-- Homepage Enhancement - phase 2: 10:54 2019-09-24 --> 
<script src="/js/top-enhancement.js?20211008.000006"></script>
 
<!-- Homepage Enhancement 11:09 2019-11-18 change to r42 -->
<script src="/js/home-r42.js?20191219.095123"></script>
 
 


<!-- normal version -->
				

</head>
<body lang="en" class="homePage hmNewHomePage pageResidents subMenuResidents win js applewebkit applewebkit_537_36 applewebkit_537 chrome chrome_119_0_0_0 chrome_119" data-menu-target="#subMenuResidents">
<!--
	data-menu-target for homepage:  
		"subMenuResidents" for "Residents"
		"subMenuBusiness" for "Business & Trade"
		"subMenuNonResidents" for "Non-Residents"
-->

	
<div id="skiplinkHolder">
  <div id="top">
    <a href="#skiptarget" class="skiplink" title="Skip to main content">Skip to main content</a>
  </div>
</div>

	<h1 class="access">Residents (Homepage)</h1>
	
<div id="currentMedia"></div>


	
	

<!-- doyouknow start -->
<div id="doYouKnow" class="hmNewDoYouKnowHolder init-collapsed" style="display: none;">
	<div class="hmNewDoYouKnowHolder__wrapper">
		<div class="hmNewDoYouKnowHolder__inner">
			<aside class="hmNewDoYouKnow">
				<div class="contentWrapper">

					<a href="#" title="Close" class="closeBtn">
						<div class="btnInner"></div><span>Close <span class="access">Do You Know</span></span>
					</a>
					<!--<a href="#" title="Do you know?" class="mobileToggle">Do you know?</a>-->

					<div class="hmNewDoYouKnow__holder">
						<div class="hmNewDoYouKnow__inner-holder">
							<div class="hmNewDoYouKnow__title">Do You Know?</div>
							<div class="hmNewDoYouKnow__row">
								<div class="hmNewDoYouKnow__col">
									<div class="hmNewDoYouKnow__highlight"><div class="hmNewDoYouKnow__hlItem"><a target="_blank" href="//www.news.gov.hk/eng/2024/09/20240926/20240926_120141_076.html" data-govhk-window="doyouknow-full" title="Pandas warmly welcomed to HK" class="hmNewDoYouKnow__hlThumb "><img src="//www.news.gov.hk/eng/2024/09/20240926/20240926_120141_076/images/20240926174129272.jpg" alt="Pandas warmly welcomed to HK"></a><a target="_blank" href="//www.news.gov.hk/eng/2024/09/20240926/20240926_120141_076.html" data-govhk-window="doyouknow-full" title="Pandas warmly welcomed to HK" class="hmNewDoYouKnow__hlTxt"><div class="hmNewDoYouKnow__hlTitle"><span>Pandas warmly welcomed to HK</span></div><div class="hmNewDoYouKnow__hlLink"><span>Read more</span></div></a></div></div>
								</div>
								<div class="hmNewDoYouKnow__col">
									<div class="hmNewDoYouKnow__list"><a target="_blank" href="//www.news.gov.hk/eng/2024/09/20240926/20240926_205128_210.html" title="CS co-ordinates Golden Week plans" class="hmNewDoYouKnow__listItem"><div class="hmNewDoYouKnow__listThumb"><img src="//www.news.gov.hk/eng/2024/09/20240926/20240926_205128_210/images/20240926223518191.jpg" alt="CS co-ordinates Golden Week plans"></div><div class="hmNewDoYouKnow__listTitle"><span>CS co-ordinates Golden Week plans<img class="hmNewDoYouKnow__listArrow" src="/images/home-enhancement/icon-arrow.svg" alt=""></span></div></a><a target="_blank" href="//www.news.gov.hk/eng/2024/09/20240926/20240926_161939_531.html" title="Ingrid Yeung attends Govt career fair" class="hmNewDoYouKnow__listItem"><div class="hmNewDoYouKnow__listThumb"><img src="//www.news.gov.hk/eng/2024/09/20240926/20240926_161939_531/images/20240926180544578.jpg" alt="Ingrid Yeung attends Govt career fair"></div><div class="hmNewDoYouKnow__listTitle"><span>Ingrid Yeung attends Govt career fair<img class="hmNewDoYouKnow__listArrow" src="/images/home-enhancement/icon-arrow.svg" alt=""></span></div></a><a target="_blank" href="//www.isd.gov.hk/eng/tvapi/popup_tvapi.html" title="TV Announcement" class="hmNewDoYouKnow__listItem"><div class="hmNewDoYouKnow__listThumb"><img src="//www.news.gov.hk/web/images/popup_tvapi.jpg" alt="TV Announcement"></div><div class="hmNewDoYouKnow__listTitle"><span>TV Announcement<img class="hmNewDoYouKnow__listArrow" src="/images/home-enhancement/icon-arrow.svg" alt=""></span></div></a></div>
								</div>
							</div>
						</div>
					</div>

				</div>
			</aside>
		</div>
	</div>
</div>
<!-- doyouknow end -->
	<div class="hmNewPageContentHolder">
	
	
	
<!-- header start -->
<header class="hmNewHeader doYouKnowOn">
	<div class="menuBar">

		<div class="contentWrapper">

			<nav>
			
				<!-- part start -->
<a id="innerLogo" href="/en/residents/" title="GovHK 香港政府一站通"><span class="access">To GovHK Homepage</span></a>
<!-- part end --><!-- part start -->
<div class="navMobile">
	

	<div class="hmNewHeader__doyouknow">
		
	</div>

	
	<div class="hmNewHeader__navBtns">
		
		<a id="navSearch" class="navBtn" title="Search All Government" role="button" href="#searchTab"><span class="access">Search All Government</span></a>
		<a id="navLang" class="navBtn" title="Select Languages" role="button" href="#languagesTab"><span class="access">Selection Languages</span></a>
		<a id="navToggle" class="navBtn" title="Toggle Menu" role="button" href="#menuTab">
			<div class="navToggleInner">
				<span></span>
				<span class="access">Toggle Menu</span>
			</div>
		</a>
	</div>
</div>
<!-- part end --><!-- part start -->
<div id="searchTab" class="menuTab navMobileTab">
	<div>
		<h2>Search</h2>
	</div>
	<div class="hotSearches">
		<div class="searchBlock">
			<div class="searchHolder">
				<div class="searchBarHolder">
					<form name="searchFormMobMenu" id="searchFormMobMenu" method="get" action="//www.search.gov.hk/search.html">
						<label for="searchMenuBar" class="access">Search All Government</label>
						<input id="searchMenuBar" type="search" size="20" name="query" title="Search All Government" class="searchBar ui-autocomplete-input" placeholder="Search All Government" autocomplete="off">
						<input type="hidden" name="ui_lang" value="en">
						<input type="hidden" name="ui_charset" value="utf-8">
						<input type="submit" class="submit searchBtn" title="Search All Government" value="Search All Government">
					</form>
				</div>

				<div class="searchTabAdvance">
					<a href="//www.search.gov.hk/search?ui_lang=en" title="Advanced Search">Advanced Search</a>
				</div>

				<div class="hotSearch">
<span>Hot searches:</span><span class="inlineBreaker noLine"></span>
<div class="hotSearchHolder" style="width: 620px;">

<a href="//www.search.gov.hk/search.html?ui_lang=en&amp;ui_charset=utf-8&amp;query=JoyYou%20Card" title="JoyYou Card">JoyYou Card</a><a href="//www.search.gov.hk/search.html?ui_lang=en&amp;ui_charset=utf-8&amp;query=Renew%20ID%20Card" title="Renew ID Card">Renew ID Card</a><a href="//www.search.gov.hk/search.html?ui_lang=en&amp;ui_charset=utf-8&amp;query=Blood%20Donor%20Centre" title="Blood Donor Centre">Blood Donor Centre</a><a href="//www.search.gov.hk/search.html?ui_lang=en&amp;ui_charset=utf-8&amp;query=Policy%20Address%20Public%20Consultation" title="Policy Address Public Consultation">Policy Address Public Consultation</a>
</div>
</div>



				
			</div>
		</div>
	</div>
</div>
<!-- part end -->
			
<div id="languagesTab" class="menuTab navMobileTab">
	<div>
		<h2>Languages</h2>
	</div>

<div lang="zh-hk"><a id="ws-earth-lang-tc" data-govhk-lang="language-tc" title="繁體中文" href="/tc/residents/">繁體中文</a></div>
<div lang="zh-cn"><a id="ws-earth-lang-sc" data-govhk-lang="language-sc" title="简体中文" href="/sc/residents/">简体中文</a></div>
<div lang="en"><a id="ws-earth-lang-en" data-govhk-lang="language-en" title="English" href="/en/residents/">English</a></div>
		<div> 
			<a id="ws-earth-lang-indonesia" href="/en/theme/multilanguage/mlp/bahasaindonesia_residents.htm" title="Bahasa Indonesia">
								<span lang="id">Bahasa Indonesia</span>			 </a> 
		</div>					
				<div> 
			<a id="ws-earth-lang-hindi" href="/en/theme/multilanguage/mlp/hindi_residents.htm" title="Hindi - हिन्दी">
				<span>Hindi - </span>				<span lang="hi">हिन्दी</span>			 </a> 
		</div>					
				<div> 
			<a id="ws-earth-lang-nepali" href="/en/theme/multilanguage/mlp/nepali_residents.htm" title="Nepali - नेपाली">
				<span>Nepali - </span>				<span lang="ne">नेपाली</span>			 </a> 
		</div>					
				<div> 
			<a id="ws-earth-lang-punjabi" href="/en/theme/multilanguage/mlp/punjabi_residents.htm" title="Punjabi - ਪੰਜਾਬੀ">
				<span>Punjabi - </span>				<span lang="pa">ਪੰਜਾਬੀ</span>			 </a> 
		</div>					
				<div> 
			<a id="ws-earth-lang-tagalog" href="/en/theme/multilanguage/mlp/tagalog_residents.htm" title="Tagalog">
								<span lang="tl">Tagalog</span>			 </a> 
		</div>					
				<div> 
			<a id="ws-earth-lang-thai" href="/en/theme/multilanguage/mlp/thai_residents.htm" title="Thai - ภาษาไทย">
				<span>Thai - </span>				<span lang="th">ภาษาไทย</span>			 </a> 
		</div>					
				<div> 
			<a id="ws-earth-lang-urdu" href="/en/theme/multilanguage/mlp/urdu_residents.htm" title="Urdu - اردو">
				<span>Urdu - </span>				<span lang="th">اردو</span>			 </a> 
		</div>					
				<div> 
			<a id="ws-earth-lang-vietnamese" href="/en/theme/multilanguage/mlp/vietnamese_residents.htm" title="Vietnamese - Tiếng Việt">
				<span>Vietnamese - </span>				<span lang="vi">Tiếng Việt</span>			 </a> 
		</div>					
		
</div>


<!-- roll down panel -->
<div id="menuTab" class="menuTab navMobileTab" role="menubar">
	
		
	<h3 class="access">Main Menu</h3>
	
	<!-- ogcio: hardcode : residents -->
	<div id="residentsChildDir" class="menuItem now"><a href="/en/residents/" data-target="#subMenuResidents" title="Residents" role="menuitem" aria-haspopup="true">Residents</a>
    </div>
	
	<!-- ogcio: hardcode : residents 11 clusters -->
    <div id="subMenuResidents" class="subMenu" role="menu" aria-hidden="true" style="display: none;">
        <div class="subMenuCol">
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/residents/communication/" data-target="#communicationMenuRS" title="Communications &amp; Technology" class="innerPageLink infoCommunicationRS infoLink innerRow linkBlock"><span>Communications &amp; Technology</span></a>
				               
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/residents/culture/" data-target="#cultureMenuRS" title="Culture, Leisure &amp; Sports" class="innerPageLink infoCultureRS infoLink innerRow linkBlock"><span>Culture, Leisure &amp; Sports</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/residents/education/" data-target="#educationMenuRS" title="Education &amp; Training" class="innerPageLink infoEducationRS infoLink innerRow linkBlock"><span>Education &amp; Training</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/residents/employment/" data-target="#employmentMenuRS" title="Employment" class="innerPageLink infoEmploymentRS infoLink innerRow linkBlock"><span>Employment</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/residents/environment/" data-target="#environmentMenuRS" title="Environment" class="innerPageLink infoEnvironmentRS infoLink innerRow linkBlock"><span>Environment</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/residents/government/" data-target="#governmentMenuRS" title="Government, Law &amp; Order" class="innerPageLink infoGovernmentRS infoLink innerRow linkBlock"><span>Government, Law &amp; Order</span></a>
            </div>


			
        </div>
        <div class="subMenuCol">

            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/residents/health/" data-target="#healthMenuRS" title="Health &amp; Medical Services" class="innerPageLink infoHealthRS infoLink innerRow linkBlock"><span>Health &amp; Medical Services</span></a>
            </div>		
		
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/residents/housing/" data-target="#housingMenuRS" title="Housing &amp; Social Services" class="innerPageLink infoHousingRS infoLink innerRow linkBlock"><span>Housing &amp; Social Services</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/residents/immigration/" data-target="#immigrationMenuRS" title="Immigration Services" class="innerPageLink infoImmigrationRS infoLink innerRow linkBlock"><span>Immigration Services</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/residents/taxes/" data-target="#taxesMenuRS" title="Taxes &amp; Duties" class="innerPageLink infoTaxesRS infoLink innerRow  linkBlock"><span>Taxes &amp; Duties</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/residents/transport/" data-target="#transportMenuRS" title="Transport &amp; Motoring" class="innerPageLink infoTransportRS infoLink innerRow linkBlock"><span>Transport &amp; Motoring</span></a>
            </div>
		</div>	

				<div class="hmNewHeader__subMenuHr"></div>
		
        <div class="subMenuCol govFullList">			
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/residents/onlineservices/" data-target="#" title="Online Services" class="infoOnlineServices infoLink topicLink innerRow linkBlock hl"><span>Online Services</span><span class="access"> for Residents</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/onlineservices/</span></a>
            </div>
		</div>	
        <div class="subMenuCol govFullList">			
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/residents/forms/" data-target="#" title="Government Forms" class="infoGovForms infoLink topicLink innerRow linkBlock hl"><span>Government Forms</span><span class="access"> for Residents</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/forms/</span></a>
            </div>
		</div>	
        <div class="subMenuCol govFullList">			
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/about/govdirectory/" data-target="#" title="Government Websites &amp; Officers" class="infoGW infoLink topicLink innerRow linkBlock hl"><span>Government Websites &amp; Officers</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/about/govdirectory/</span></a>
            </div>
        </div>

    </div>

	<!-- ogcio: hardcode :business -->
    <div id="businessTradeChildDir" class="menuItem" title="Business &amp; Trade"><a href="/en/business/" data-target="#subMenuBusiness" role="menuitem" aria-haspopup="true" title="Business &amp; Trade">Business &amp; Trade</a>
    </div>
	<!-- ogcio: hardcode :business 11 clusters -->
    <div id="subMenuBusiness" class="subMenu" role="menu" aria-hidden="true" style="display: none;">
        <div class="subMenuCol">
            <div class="infoItem">
				<!-- 9:50 2016-11-02 remove: data-target="#bfMenuBT" innerPageLink infoLink -->
                <a role="menuitem" href="/en/business/bf/" title="Business Facilitation Initiatives" class="infoBfBT innerRow linkBlock"><span>Business Facilitation Initiatives</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/business/corporate/" data-target="#corporateMenuBT" title="Corporate Social Responsibility" class="innerPageLink infoCorporateBT infoLink innerRow linkBlock"><span>Corporate Social Responsibility</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/business/businessmainland/" data-target="#businessmainlandMenuBT" title="Doing Business in/with the Mainland" class="innerPageLink infoBusinessmainlandBT infoLink innerRow linkBlock"><span>Doing Business in/with the Mainland</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/business/businessgov/" data-target="#businessgovMenuBT" title="Doing Business with the Government" class="innerPageLink infoBusinessgovBT infoLink innerRow linkBlock"><span>Doing Business with the Government</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/business/ecommerce/" data-target="#ecommerceMenuBT" title="E-commerce &amp; Information Security" class="innerPageLink infoEcommerceBT infoLink innerRow linkBlock"><span>E-commerce &amp; Information Security</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/business/global/" data-target="#globalMenuBT" title="Global Trade, Import &amp; Export" class="innerPageLink infoGlobalBT infoLink innerRow linkBlock"><span>Global Trade, Import &amp; Export</span></a>
            </div>
        </div>
        <div class="subMenuCol">
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/business/humanresources/" data-target="#humanresourcesMenuBT" title="Human Resources" class="innerPageLink infoHumanresourcesBT infoLink innerRow linkBlock"><span>Human Resources</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/business/market/" data-target="#marketMenuBT" title="Market Information &amp; Statistics" class="innerPageLink infoMarketBT infoLink innerRow linkBlock"><span>Market Information &amp; Statistics</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/business/registration/" data-target="#registrationMenuBT" title="Registration &amp; Licences" class="innerPageLink infoRegistrationBT infoLink innerRow linkBlock"><span>Registration &amp; Licences</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/business/supportenterprises/" data-target="#supportenterprisesMenuBT" title="Support for Local &amp; Foreign Enterprises" class="innerPageLink infoSupportenterprisesBT infoLink innerRow  linkBlock"><span>Support for Local &amp; Foreign Enterprises</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/business/taxes/" data-target="#taxesMenuBT" title="Taxes" class="innerPageLink infoTaxesBT infoLink innerRow linkBlock"><span>Taxes</span></a>
            </div>
		
        </div>

				<div class="hmNewHeader__subMenuHr"></div>
		
        <div class="subMenuCol govFullList">			
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/business/onlineservices/" data-target="#" title="Online Services" class="infoOnlineServices infoLink topicLink innerRow linkBlock hl"><span>Online Services</span><span class="access"> for Business &amp; Trade</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/onlineservices/</span></a>
            </div>
		</div>	
        <div class="subMenuCol govFullList">			
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/business/forms/" data-target="#" title="Government Forms" class="infoGovForms infoLink topicLink innerRow linkBlock hl"><span>Government Forms</span><span class="access"> for Business &amp; Trade</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/forms/</span></a>
            </div>
		</div>	
        <div class="subMenuCol govFullList">			
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/about/govdirectory/" data-target="#" title="Government Websites &amp; Officers" class="infoGW infoLink topicLink innerRow linkBlock hl"><span>Government Websites &amp; Officers</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/about/govdirectory/</span></a>
            </div>
        </div>
		
    </div>
	
	<!-- ogcio: hardcode : non-residents -->
    <div id="nonResidentsChildDir" class="menuItem" title="Non-Residents"><a href="/en/nonresidents/" data-target="#subMenuNonResidents" role="menuitem" aria-haspopup="true" title="Non-Residents">Non-Residents</a>
    </div>
	
	<!-- ogcio: hardcode : non-residents 6 clusters-->
    <div id="subMenuNonResidents" class="subMenu" role="menu" aria-hidden="true" style="display: none;">
        <div class="subMenuCol">
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/nonresidents/visitinghk/" data-target="#visitinghkMenuNR" title="Visiting Hong Kong" class="innerPageLink infoVisitinghkNR infoLink innerRow linkBlock"><span>Visiting Hong Kong</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/nonresidents/workinghk/" data-target="#workinghkMenuNR" title="Working in Hong Kong" class="innerPageLink infoWorkinghkNR infoLink innerRow linkBlock"><span>Working in Hong Kong</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/nonresidents/studyinghk/" data-target="#studyinghkMenuNR" title="Studying in Hong Kong" class="innerPageLink infoStudyinghkNR infoLink innerRow linkBlock"><span>Studying in Hong Kong</span></a>
            </div>
        </div>
        <div class="subMenuCol">
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/nonresidents/visarequire/" data-target="#visarequireMenuNR" title="Immigration Services" class="innerPageLink infoVisarequireNR infoLink innerRow linkBlock"><span>Immigration Services</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/nonresidents/living/" data-target="#livingMenuNR" title="Living in Hong Kong" class="innerPageLink infoLivingNR infoLink innerRow linkBlock"><span>Living in Hong Kong</span></a>
            </div>
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/nonresidents/investinghk/" data-target="#investinghkMenuNR" title="Doing Business in Hong Kong" class="innerPageLink infoInvestinghkNR infoLink innerRow linkBlock"><span>Doing Business in Hong Kong</span></a>
            </div>
        </div>

				<div class="hmNewHeader__subMenuHr"></div>
		
        <div class="subMenuCol govFullList">			
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/nonresidents/onlineservices/" data-target="#" title="Online Services" class="infoOnlineServices infoLink topicLink innerRow linkBlock hl"><span>Online Services</span><span class="access"> for Non-Residents</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/onlineservices/</span></a>
            </div>
		</div>	
        <div class="subMenuCol govFullList">			
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/nonresidents/forms/" data-target="#" title="Government Forms" class="infoGovForms infoLink topicLink innerRow linkBlock hl"><span>Government Forms</span><span class="access"> for Non-Residents</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/forms/</span></a>
            </div>
		</div>	
        <div class="subMenuCol govFullList">			
            <div class="infoItem">
                <a role="menuitem" href="/en/about/govdirectory/" data-target="#" title="Government Websites &amp; Officers" class="infoGW infoLink topicLink innerRow linkBlock hl"><span>Government Websites &amp; Officers</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/about/govdirectory/</span></a>
            </div>
        </div>

		
    </div>
	
	
		
	
	<!-- ogcio: hardcode search panel -->
    <div class="menuSearchBtn menuItem" title="Search Button">
        <a id="ws-Search-Drop-Down" data-target="#subMenuSearch" title="Search All Government" href="javascript:;" role="menuitem" aria-haspopup="true"></a>
    </div>
    <div id="subMenuSearch" class="subMenu" role="menu" aria-hidden="true" style="display: none;">
        <div class="searchWrapper" role="menuitem">
            <form name="searchFormMenu" id="searchFormMenu" method="get" action="//www.search.gov.hk/search.html">
                <label for="subSearchBar" class="access">Search All Government</label>
                <input type="hidden" name="ui_lang" value="en">
                <input type="hidden" name="ui_charset" value="utf-8">
                <input name="query" id="subSearchBar" title="Search All Government" type="text" size="20" class="searchBar subSearchBar ui-autocomplete-input" placeholder="Search All Government" autocomplete="off">
				<!-- <input id="subSearchBar" title="Search" type="text" size="20" class="searchBar subSearchBar ui-autocomplete-input" placeholder="Search GovHK" /> -->
                <input type="submit" class="subSearchBtn" value="Search All Government" title="Search All Government">
            </form>
        </div>
    </div>
	
    <div class="toolBtns">
        <div><a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
        </div>
    </div>

	
</div>


<!-- ogcio: generate by program (href equal 4th folder) -->

<!-- Hamburger Items (Right Menu)  -->

				
<div id="communicationMenuRS" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Communications &amp; Technology">Communications &amp; Technology</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/communication/infosec/index.htm" title="Information Security &amp; Internet Services" class="infoLink topicLink"><span>Information Security &amp; Internet Services</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/communication/infosec/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/communication/mobilecomm/index.htm" title="Mobile Communications Services" class="infoLink topicLink"><span>Mobile Communications Services</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/communication/mobilecomm/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/communication/governmentsupport/index.htm" title="Government Support" class="infoLink topicLink"><span>Government Support</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/communication/governmentsupport/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/communication/publicresources/index.htm" title="Public Facilities &amp; Resources" class="infoLink topicLink"><span>Public Facilities &amp; Resources</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/communication/publicresources/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/communication/hksmartcity/index.htm" title="Hong Kong Smart City" class="infoLink topicLink"><span>Hong Kong Smart City</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/communication/hksmartcity/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/communication/egovernment/index.htm" title="e-Government" class="infoLink topicLink"><span>e-Government</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/communication/egovernment/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/communication/tv/index.htm" title="TV &amp; Radio Broadcasting" class="infoLink topicLink"><span>TV &amp; Radio Broadcasting</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/communication/tv/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/communication/fixedline/index.htm" title="Fixed Line Services" class="infoLink topicLink"><span>Fixed Line Services</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/communication/fixedline/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="cultureMenuRS" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Culture, Leisure &amp; Sports">Culture, Leisure &amp; Sports</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/culture/recreation/index.htm" title="Recreation &amp; Sports" class="infoLink topicLink"><span>Recreation &amp; Sports</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/culture/recreation/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/culture/reading/index.htm" title="Library Services" class="infoLink topicLink"><span>Library Services</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/culture/reading/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/culture/performart/index.htm" title="Culture &amp; Arts" class="infoLink topicLink"><span>Culture &amp; Arts</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/culture/performart/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/culture/fun/index.htm" title="Fun in Hong Kong" class="infoLink topicLink"><span>Fun in Hong Kong</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/culture/fun/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/culture/museum/index.htm" title="Heritage &amp; Museums" class="infoLink topicLink"><span>Heritage &amp; Museums</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/culture/museum/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/culture/trail/index.htm" title="Country Parks, Trails &amp; Campgrounds" class="infoLink topicLink"><span>Country Parks, Trails &amp; Campgrounds</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/culture/trail/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/culture/events/index.htm" title="Major Events &amp; Activities" class="infoLink topicLink"><span>Major Events &amp; Activities</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/culture/events/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/culture/travel/index.htm" title="Reminder of Travelling Outside Hong Kong" class="infoLink topicLink"><span>Reminder of Travelling Outside Hong Kong</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/culture/travel/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/culture/mobile/index.htm" title="Mobile Apps" class="infoLink topicLink"><span>Mobile Apps</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/culture/mobile/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="educationMenuRS" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Education &amp; Training">Education &amp; Training</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/education/preprimary/index.htm" title="Pre-Primary Education" class="infoLink topicLink"><span>Pre-Primary Education</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/education/preprimary/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/education/primary/index.htm" title="Primary Education" class="infoLink topicLink"><span>Primary Education</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/education/primary/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/education/secondary/index.htm" title="Secondary Education" class="infoLink topicLink"><span>Secondary Education</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/education/secondary/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/education/postsecondary/index.htm" title="Post-Secondary Education" class="infoLink topicLink"><span>Post-Secondary Education</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/education/postsecondary/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/education/continuinged/index.htm" title="Continuing Education, Vocational Training &amp; Elderly Learning" class="infoLink topicLink"><span>Continuing Education, Vocational Training &amp; Elderly Learning</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/education/continuinged/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/education/financialassistance/index.htm" title="Financial Assistance &amp; Scholarships" class="infoLink topicLink"><span>Financial Assistance &amp; Scholarships</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/education/financialassistance/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/education/qf/index.htm" title="Qualifications Framework" class="infoLink topicLink"><span>Qualifications Framework</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/education/qf/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/education/specialservice/index.htm" title="Special &amp; Other Education Services" class="infoLink topicLink"><span>Special &amp; Other Education Services</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/education/specialservice/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/education/examination/index.htm" title="Examinations &amp; Assessments" class="infoLink topicLink"><span>Examinations &amp; Assessments</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/education/examination/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/education/highlights/index.htm" title="Highlights, Public Participation &amp; Contacts" class="infoLink topicLink"><span>Highlights, Public Participation &amp; Contacts</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/education/highlights/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="employmentMenuRS" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Employment">Employment</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/employment/jobsearch" title="Looking for a Job" class="infoLink topicLink"><span>Looking for a Job</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/employment/jobsearch</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/employment/recruitment/index.htm" title="Recruitment (Information for Employers)" class="infoLink topicLink"><span>Recruitment (Information for Employers)</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/employment/recruitment/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/employment/mpf/index.htm" title="Mandatory Provident Fund (MPF) System" class="infoLink topicLink"><span>Mandatory Provident Fund (MPF) System</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/employment/mpf/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/employment/labour/index.htm" title="Labour Legislation &amp; Guidelines" class="infoLink topicLink"><span>Labour Legislation &amp; Guidelines</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/employment/labour/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/employment/employee/index.htm" title="Employees' Protection &amp; Compensation" class="infoLink topicLink"><span>Employees' Protection &amp; Compensation</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/employment/employee/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/employment/safety/index.htm" title="Occupational Safety &amp; Health" class="infoLink topicLink"><span>Occupational Safety &amp; Health</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/employment/safety/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/employment/retraining/index.htm" title="Government Incentives &amp; Retraining" class="infoLink topicLink"><span>Government Incentives &amp; Retraining</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/employment/retraining/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/employment/workingoutsidehk" title="Working Outside HK" class="infoLink topicLink"><span>Working Outside HK</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/employment/workingoutsidehk</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/employment/registration" title="Registration &amp; Licensing" class="infoLink topicLink"><span>Registration &amp; Licensing</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/employment/registration</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="environmentMenuRS" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Environment">Environment</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/environment/public/index.htm" title="Public Participation" class="infoLink topicLink"><span>Public Participation</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/environment/public/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/environment/waste/index.htm" title="Waste &amp; Recycling" class="infoLink topicLink"><span>Waste &amp; Recycling</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/environment/waste/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/environment/air/index.htm" title="Air Quality" class="infoLink topicLink"><span>Air Quality</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/environment/air/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/environment/sustainable/index.htm" title="Sustainable Development" class="infoLink topicLink"><span>Sustainable Development</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/environment/sustainable/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/environment/noise/index.htm" title="Noise" class="infoLink topicLink"><span>Noise</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/environment/noise/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/environment/global/index.htm" title="Global Environment" class="infoLink topicLink"><span>Global Environment</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/environment/global/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/environment/conservation/index.htm" title="Nature Conservation" class="infoLink topicLink"><span>Nature Conservation</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/environment/conservation/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/environment/water/index.htm" title="Water Quality" class="infoLink topicLink"><span>Water Quality</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/environment/water/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/environment/compliance/index.htm" title="Environmental Compliance" class="infoLink topicLink"><span>Environmental Compliance</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/environment/compliance/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/environment/eap/index.htm" title="Environmental Assessment &amp; Planning" class="infoLink topicLink"><span>Environmental Assessment &amp; Planning</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/environment/eap/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/environment/support/index.htm" title="Industries &amp; Trade Support" class="infoLink topicLink"><span>Industries &amp; Trade Support</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/environment/support/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="governmentMenuRS" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Government, Law &amp; Order">Government, Law &amp; Order</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/government/political/index.htm" title="Government Structure" class="infoLink topicLink"><span>Government Structure</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/government/political/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/government/policy/index.htm" title="Accounts of the Government and Government Reports" class="infoLink topicLink"><span>Accounts of the Government and Government Reports</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/government/policy/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/government/payment/index.htm" title="Payments of Government Bills" class="infoLink topicLink"><span>Payments of Government Bills</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/government/payment/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/government/publication/index.htm" title="Government Information and Publications" class="infoLink topicLink"><span>Government Information and Publications</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/government/publication/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/government/voting/index.htm" title="Elections" class="infoLink topicLink"><span>Elections</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/government/voting/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/government/external/index.htm" title="External Affairs" class="infoLink topicLink"><span>External Affairs</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/government/external/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/government/law/index.htm" title="Laws of Hong Kong" class="infoLink topicLink"><span>Laws of Hong Kong</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/government/law/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/government/legal/index.htm" title="Legal Advice and Support" class="infoLink topicLink"><span>Legal Advice and Support</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/government/legal/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/government/rights/index.htm" title="Rights" class="infoLink topicLink"><span>Rights</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/government/rights/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/government/crime/index.htm" title="Public Order" class="infoLink topicLink"><span>Public Order</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/government/crime/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="healthMenuRS" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Health &amp; Medical Services">Health &amp; Medical Services</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/health/hosp" title="Hospitals &amp; Clinics" class="infoLink topicLink"><span>Hospitals &amp; Clinics</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/health/hosp</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/health/chinesemedicine" title="Chinese Medicine" class="infoLink topicLink"><span>Chinese Medicine</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/health/chinesemedicine</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/health/foodsafe" title="Food Safety &amp; Nutrition" class="infoLink topicLink"><span>Food Safety &amp; Nutrition</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/health/foodsafe</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/health/medianddevice" title="Medicine &amp; Medical Devices" class="infoLink topicLink"><span>Medicine &amp; Medical Devices</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/health/medianddevice</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/health/commdiseases" title="Communicable Diseases" class="infoLink topicLink"><span>Communicable Diseases</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/health/commdiseases</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/health/healthadvice" title="Health Advice &amp; Disease Prevention" class="infoLink topicLink"><span>Health Advice &amp; Disease Prevention</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/health/healthadvice</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/health/childhealth" title="Child Health" class="infoLink topicLink"><span>Child Health</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/health/childhealth</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/health/mental" title="Mental Health" class="infoLink topicLink"><span>Mental Health</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/health/mental</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/health/addictions" title="Drug Abuse &amp; Other Addictions" class="infoLink topicLink"><span>Drug Abuse &amp; Other Addictions</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/health/addictions</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/health/sexedu" title="Sex &amp; Reproductive Health" class="infoLink topicLink"><span>Sex &amp; Reproductive Health</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/health/sexedu</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/health/rehab" title="Rehabilitation &amp; Supports" class="infoLink topicLink"><span>Rehabilitation &amp; Supports</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/health/rehab</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/health/donation" title="Donation" class="infoLink topicLink"><span>Donation</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/health/donation</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="housingMenuRS" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Housing &amp; Social Services">Housing &amp; Social Services</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/housing/publichousing/index.htm" title="Public Housing and Subsidised Home Ownership Schemes" class="infoLink topicLink"><span>Public Housing and Subsidised Home Ownership Schemes</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/housing/publichousing/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/housing/private/index.htm" title="Private Property &amp; Building Management" class="infoLink topicLink"><span>Private Property &amp; Building Management</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/housing/private/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/housing/water/index.htm" title="Water &amp; Sewage" class="infoLink topicLink"><span>Water &amp; Sewage</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/housing/water/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/housing/maintenance/index.htm" title="Home Maintenance, Hygiene &amp; Safety" class="infoLink topicLink"><span>Home Maintenance, Hygiene &amp; Safety</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/housing/maintenance/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/housing/postal/index.htm" title="Postal Services" class="infoLink topicLink"><span>Postal Services</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/housing/postal/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/housing/moving/index.htm" title="Moving Home" class="infoLink topicLink"><span>Moving Home</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/housing/moving/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/housing/socialservices/index.htm" title="Social Services" class="infoLink topicLink"><span>Social Services</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/housing/socialservices/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/housing/securityassistance/index.htm" title="Social Security &amp; Assistance" class="infoLink topicLink"><span>Social Security &amp; Assistance</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/housing/securityassistance/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/housing/volunteering/index.htm" title="Charitable Activities" class="infoLink topicLink"><span>Charitable Activities</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/housing/volunteering/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="immigrationMenuRS" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Immigration Services">Immigration Services</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/immigration/idcard/index.htm" title="Identity Cards and Right of Abode" class="infoLink topicLink"><span>Identity Cards and Right of Abode</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/immigration/idcard/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/immigration/traveldoc/index.htm" title="HKSAR Travel Documents" class="infoLink topicLink"><span>HKSAR Travel Documents</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/immigration/traveldoc/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/immigration/bdmreg/index.htm" title="Births, Deaths and Marriage Registration" class="infoLink topicLink"><span>Births, Deaths and Marriage Registration</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/immigration/bdmreg/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/immigration/nonpermanent/index.htm" title="Services for Non-permanent Residents" class="infoLink topicLink"><span>Services for Non-permanent Residents</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/immigration/nonpermanent/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/immigration/control/index.htm" title="Immigration Control" class="infoLink topicLink"><span>Immigration Control</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/immigration/control/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/immigration/outsidehk/index.htm" title="Assistance Outside Hong Kong" class="infoLink topicLink"><span>Assistance Outside Hong Kong</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/immigration/outsidehk/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/immigration/chinese/index.htm" title="Chinese Nationality" class="infoLink topicLink"><span>Chinese Nationality</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/immigration/chinese/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/immigration/records/index.htm" title="Application for Personal Data / Information of Immigration Department" class="infoLink topicLink"><span>Application for Personal Data / Information of Immigration Department</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/immigration/records/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="taxesMenuRS" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Taxes &amp; Duties">Taxes &amp; Duties</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/taxes/salaries/index.htm" title="Salaries Tax &amp; Personal Assessment" class="infoLink topicLink"><span>Salaries Tax &amp; Personal Assessment</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/taxes/salaries/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/taxes/etax/index.htm" title="eTAX" class="infoLink topicLink"><span>eTAX</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/taxes/etax/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/taxes/profits/index.htm" title="Profits Tax" class="infoLink topicLink"><span>Profits Tax</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/taxes/profits/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/taxes/property/index.htm" title="Property Tax" class="infoLink topicLink"><span>Property Tax</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/taxes/property/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/taxes/taxfiling/index.htm" title="Tax Return Filing, Enquiry &amp; Payment" class="infoLink topicLink"><span>Tax Return Filing, Enquiry &amp; Payment </span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/taxes/taxfiling/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/taxes/stamp/index.htm" title="Stamp Duty" class="infoLink topicLink"><span>Stamp Duty</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/taxes/stamp/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/taxes/commodities/index.htm" title="Dutiable Commodities" class="infoLink topicLink"><span>Dutiable Commodities</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/taxes/commodities/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/taxes/motortax/index.htm" title="Motor Vehicle First Registration Tax" class="infoLink topicLink"><span>Motor Vehicle First Registration Tax</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/taxes/motortax/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="transportMenuRS" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Transport &amp; Motoring">Transport &amp; Motoring</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/transport/publictransport/index.htm" title="Public Transport in Hong Kong" class="infoLink topicLink"><span>Public Transport in Hong Kong</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/transport/publictransport/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/transport/roadnetwork/index.htm" title="Road Network &amp; Facilities" class="infoLink topicLink"><span>Road Network &amp; Facilities</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/transport/roadnetwork/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/transport/roadandtraffic/index.htm" title="Road and Traffic Conditions &amp; Special Arrangements" class="infoLink topicLink"><span>Road and Traffic Conditions &amp; Special Arrangements</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/transport/roadandtraffic/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/transport/drivinglicense/index.htm" title="Driving Licences &amp; Tests" class="infoLink topicLink"><span>Driving Licences &amp; Tests</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/transport/drivinglicense/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/transport/vehicle/index.htm" title="Vehicle Licence, Registration &amp; Examination" class="infoLink topicLink"><span>Vehicle Licence, Registration &amp; Examination</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/transport/vehicle/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/transport/crossboundary/index.htm" title="Cross-Boundary Travel" class="infoLink topicLink"><span>Cross-Boundary Travel</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/transport/crossboundary/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/transport/airpassenger/index.htm" title="Air Passenger Services" class="infoLink topicLink"><span>Air Passenger Services</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/transport/airpassenger/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/transport/vessel/index.htm" title="Vessel Operator &amp; Pilot Licensing" class="infoLink topicLink"><span>Vessel Operator &amp; Pilot Licensing</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/transport/vessel/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/transport/safetymeasuresandtips" title="Safety Measures / Information" class="infoLink topicLink"><span>Safety Measures / Information</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/transport/safetymeasuresandtips</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="bfMenuBT" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Business Facilitation Initiatives">Business Facilitation Initiatives</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/theme/bf/" title="BFI Home" class="infoLink topicLink"><span>BFI Home</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/theme/bf/</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="businessgovMenuBT" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Doing Business with the Government">Doing Business with the Government</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/businessgov/selling/index.htm" title="Selling to the Government" class="infoLink topicLink"><span>Selling to the Government</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/businessgov/selling/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/business/businessgov/buying/index.htm" title="Buying from the Government" class="infoLink topicLink"><span>Buying from the Government</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/businessgov/buying/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/government/payment/index.htm" title="Payment of Government Bills" class="infoLink topicLink"><span>Payment of Government Bills</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/government/payment/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="businessmainlandMenuBT" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Doing Business in/with the Mainland">Doing Business in/with the Mainland</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/businessmainland/businessinfochina/index.htm" title="Business Information on China" class="infoLink topicLink"><span>Business Information on China</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/businessmainland/businessinfochina/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/businessmainland/cepa/index.htm" title="CEPA" class="infoLink topicLink"><span>CEPA</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/businessmainland/cepa/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="corporateMenuBT" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Corporate Social Responsibility">Corporate Social Responsibility</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/corporate/businessethics/index.htm" title="Business Ethics" class="infoLink topicLink"><span>Business Ethics</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/corporate/businessethics/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/business/corporate/corporate/index.htm" title="Corporate Involvement in Community" class="infoLink topicLink"><span>Corporate Involvement in Community</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/corporate/corporate/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/environment/compliance/index.htm" title="Environmental Compliance" class="infoLink topicLink"><span>Environmental Compliance</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/environment/compliance/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="ecommerceMenuBT" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="E-commerce &amp; Information Security">E-commerce &amp; Information Security</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/ecommerce/ecommerce/index.htm" title="E-commerce" class="infoLink topicLink"><span>E-commerce</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/ecommerce/ecommerce/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/business/supportenterprises/innovation/index.htm" title="Support for Innovation, Design &amp; Technology" class="infoLink topicLink"><span>Support for Innovation, Design &amp; Technology</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/supportenterprises/innovation/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/ecommerce/infosec/index.htm" title="Information Security" class="infoLink topicLink"><span>Information Security</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/ecommerce/infosec/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="globalMenuBT" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Global Trade, Import &amp; Export">Global Trade, Import &amp; Export</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/global/importexport/index.htm" title="Import &amp; Export" class="infoLink topicLink"><span>Import &amp; Export</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/global/importexport/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/business/global/logistics/index.htm" title="Logistics" class="infoLink topicLink"><span>Logistics</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/global/logistics/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/business/global/quality/index.htm" title="Quality Assurance, Product Standards &amp; Accreditation" class="infoLink topicLink"><span>Quality Assurance, Product Standards &amp; Accreditation</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/global/quality/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/global/sourcing/index.htm" title="Sourcing &amp; Business Matching" class="infoLink topicLink"><span>Sourcing &amp; Business Matching</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/global/sourcing/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/business/global/trade/index.htm" title="Trade Event Information" class="infoLink topicLink"><span>Trade Event Information</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/global/trade/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="humanresourcesMenuBT" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Human Resources">Human Resources</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/humanresources/equal/index.htm" title="Equal Opportunities &amp; Privacy Protection on Employment" class="infoLink topicLink"><span>Equal Opportunities &amp; Privacy Protection on Employment</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/humanresources/equal/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/employment/recruitment/index.htm" title="Recruitment" class="infoLink topicLink"><span>Recruitment</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/employment/recruitment/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/employment/labour/index.htm" title="Labour Legislation &amp; Guidelines" class="infoLink topicLink"><span>Labour Legislation &amp; Guidelines</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/employment/labour/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/employment/mpf/index.htm" title="Mandatory Provident Fund (MPF) System" class="infoLink topicLink"><span>Mandatory Provident Fund (MPF) System</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/employment/mpf/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/employment/employee/index.htm" title="Employees' Protection &amp; Compensation" class="infoLink topicLink"><span>Employees' Protection &amp; Compensation</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/employment/employee/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/employment/safety/index.htm" title="Occupational Safety &amp; Health" class="infoLink topicLink"><span>Occupational Safety &amp; Health</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/employment/safety/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/education/continuinged/index.htm" title="Continuing Education, Vocational Training &amp; Elderly Learning" class="infoLink topicLink"><span>Continuing Education, Vocational Training &amp; Elderly Learning</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/education/continuinged/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/education/qf/index.htm" title="Qualifications Framework" class="infoLink topicLink"><span>Qualifications Framework</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/education/qf/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="marketMenuBT" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Market Information &amp; Statistics">Market Information &amp; Statistics</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/market/economic/index.htm" title="Economic Report &amp; Business Statistics" class="infoLink topicLink"><span>Economic Report &amp; Business Statistics</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/market/economic/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/market/marketindustry/index.htm" title="Market &amp; Industry Information" class="infoLink topicLink"><span>Market &amp; Industry Information</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/market/marketindustry/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="registrationMenuBT" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Registration &amp; Licences">Registration &amp; Licences</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/registration/businesscompany/index.htm" title="Business &amp; Company Registration" class="infoLink topicLink"><span>Business &amp; Company Registration</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/registration/businesscompany/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/business/registration/license/index.htm" title="Licensing &amp; Permits" class="infoLink topicLink"><span>Licensing &amp; Permits</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/registration/license/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/business/registration/intellectual/index.htm" title="Intellectual Property" class="infoLink topicLink"><span>Intellectual Property</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/registration/intellectual/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/registration/deregistration/index.htm" title="Cancellation of Business Registration &amp; Deregistration" class="infoLink topicLink"><span>Cancellation of Business Registration &amp; Deregistration</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/registration/deregistration/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/business/registration/bankruptcy/index.htm" title="Bankruptcy &amp; Winding-up" class="infoLink topicLink"><span>Bankruptcy &amp; Winding-up </span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/registration/bankruptcy/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="supportenterprisesMenuBT" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Support for Local &amp; Foreign Enterprises">Support for Local &amp; Foreign Enterprises</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/supportenterprises/localenterprises/index.htm" title="Support for Local Enterprises &amp; SMEs" class="infoLink topicLink"><span>Support for Local Enterprises &amp; SMEs</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/supportenterprises/localenterprises/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/business/supportenterprises/foreignenterprises/index.htm" title="Support for Foreign Enterprises" class="infoLink topicLink"><span>Support for Foreign Enterprises</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/supportenterprises/foreignenterprises/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/business/supportenterprises/innovation/index.htm" title="Support for Innovation, Design &amp; Technology" class="infoLink topicLink"><span>Support for Innovation, Design &amp; Technology</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/supportenterprises/innovation/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/supportenterprises/funding/index.htm" title="Government Funding Schemes" class="infoLink topicLink"><span>Government Funding Schemes</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/supportenterprises/funding/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/business/supportenterprises/businesstopics/index.htm" title="Business Topics" class="infoLink topicLink"><span>Business Topics</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/supportenterprises/businesstopics/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="taxesMenuBT" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Taxes">Taxes</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/business/taxes/profittax/index.htm" title="Profits Tax" class="infoLink topicLink"><span>Profits Tax</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/taxes/profittax/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/business/taxes/obligations/index.htm" title="Tax Obligations of Business Operators" class="infoLink topicLink"><span>Tax Obligations of Business Operators</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/taxes/obligations/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/business/taxes/employer/index.htm" title="Tax Obligations of Employers" class="infoLink topicLink"><span>Tax Obligations of Employers</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/business/taxes/employer/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/taxes/property/index.htm" title="Property Tax" class="infoLink topicLink"><span>Property Tax</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/taxes/property/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/residents/taxes/stamp/index.htm" title="Stamp Duty" class="infoLink topicLink"><span>Stamp Duty</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/taxes/stamp/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="investinghkMenuNR" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Doing Business in Hong Kong">Doing Business in Hong Kong</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/investinghk/doingbusiness/index.htm" title="Doing Business in Hong Kong" class="infoLink topicLink"><span>Doing Business in Hong Kong</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/investinghk/doingbusiness/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/investinghk/visasentrypermits/index.htm" title="Introduction &amp; Application for Visas / Entry Permits" class="infoLink topicLink"><span>Introduction &amp; Application for Visas / Entry Permits</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/investinghk/visasentrypermits/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

		<div id="livingMenuNR" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Living in Hong Kong">Living in Hong Kong</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol">
<div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/living/index.htm" title="Living in Hong Kong" class="infoLink topicLink"><span>Living in Hong Kong</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/living/index.htm</span></a>
</div>
</div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="studyinghkMenuNR" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Studying in Hong Kong">Studying in Hong Kong</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/studyinghk/educationinfo/index.htm" title="Education Information" class="infoLink topicLink"><span>Education Information</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/studyinghk/educationinfo/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/studyinghk/visasentrypermits/index.htm" title="Introduction &amp; Application for Visas / Entry Permits" class="infoLink topicLink"><span>Introduction &amp; Application for Visas / Entry Permits</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/studyinghk/visasentrypermits/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/studyinghk/entryarrangement/index.htm" title="Entry Arrangement" class="infoLink topicLink"><span>Entry Arrangement</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/studyinghk/entryarrangement/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/studyinghk/suppfinassistance/index.htm" title="Support &amp; Financial Assistance" class="infoLink topicLink"><span>Support &amp; Financial Assistance</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/studyinghk/suppfinassistance/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="visarequireMenuNR" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Immigration Services">Immigration Services</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/visarequire/general/index.htm" title="General Visa Requirements" class="infoLink topicLink"><span>General Visa Requirements</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/visarequire/general/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/visarequire/visasentrypermits/index.htm" title="Introduction &amp; Application for Visas / Entry Permits" class="infoLink topicLink"><span>Introduction &amp; Application for Visas / Entry Permits</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/visarequire/visasentrypermits/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/visarequire/echannel/index.htm" title="Automated Immigration Clearance (e‑Channel) Service for Visitors" class="infoLink topicLink"><span>Automated Immigration Clearance (e‑Channel) Service for Visitors</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/visarequire/echannel/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/visarequire/records/index.htm" title="Application for Personal Data / Information of Immigration Department" class="infoLink topicLink"><span>Application for Personal Data / Information of Immigration Department</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/visarequire/records/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="visitinghkMenuNR" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Visiting Hong Kong">Visiting Hong Kong</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/visitinghk/cityatt/index.htm" title="City Attractions" class="infoLink topicLink"><span>City Attractions</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/visitinghk/cityatt/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/visitinghk/usefulinfo/index.htm" title="Useful Travel Information" class="infoLink topicLink"><span>Useful Travel Information</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/visitinghk/usefulinfo/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/visitinghk/protection/index.htm" title="Protection &amp; Safety of Visitors" class="infoLink topicLink"><span>Protection &amp; Safety of Visitors</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/visitinghk/protection/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/visitinghk/visasentrypermits/index.htm" title="Introduction &amp; Application for Visas / Entry Permits" class="infoLink topicLink"><span>Introduction &amp; Application for Visas / Entry Permits</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/visitinghk/visasentrypermits/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>

				
<div id="workinghkMenuNR" class="menuTab innerMenu navMobileTab">
	
<a href="" class="btnMenuBack" title="">&lt; back</a>
<div class="active menuItem">
<a href="" title="Working in Hong Kong">Working in Hong Kong</a>
</div>
	<div class="subMenu" aria-hidden="true" style="display: none;">
<div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/workinghk/employment/index.htm" title="Employment in Hong Kong" class="infoLink topicLink"><span>Employment in Hong Kong</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/workinghk/employment/index.htm</span></a>
</div><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/workinghk/taxinhk/index.htm" title="Taxation in Hong Kong" class="infoLink topicLink"><span>Taxation in Hong Kong</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/workinghk/taxinhk/index.htm</span></a>
</div></div><div class="subMenuCol"><div class="infoItem">
<a href="/en/nonresidents/workinghk/visasentrypermits/index.htm" title="Introduction &amp; Application for Visas / Entry Permits" class="infoLink topicLink"><span>Introduction &amp; Application for Visas / Entry Permits</span><span class="print">http://www.gov.hk/en/nonresidents/workinghk/visasentrypermits/index.htm</span></a>
</div></div>
	</div>
	

<div class="toolBtns">
	<div>
		<a class="btnLogin" title="My GovHK" href="/en/theme/mygovhk/">My GovHK</a>
	</div>
</div>

	</div>
			
			</nav>

		</div>
	</div>
</header>
<!-- header end -->	
<!-- homeTop start -->
<div class="homeTop">

	<div class="hmNewTopbar">	
		<div class="contentWrapper">
			<div id="topBar">
				<ul id="toolBar">

					<li class="myGov">
	<div class="loginIcon"></div><span>MyGovHK:&nbsp;</span><a id="ws-mygovhk-login" title="Log into MyGovHK" class="topicLink appslink needEServiceSurvey" href="/en/apps/mygovhk.htm" data-govhk-window="application-mygovhk" data-eserviceid="DPO-0001-S" data-surveytype="service">Login<span class="print">http://www.gov.hk/en/apps/mygovhk.htm</span></a><a id="ws-mygovhk-register" title="Register for MyGovHK" class="topicLink" href="/en/theme/mygovhk/">Register<span class="print">http://www.gov.hk/en/theme/mygovhk/</span></a>
</li><li><a id="ws-textsize" title="Change Text Size" class="topicLink" href="/en/about/textsize/">Text Size<span class="print">http://www.gov.hk/en/about/textsize/</span></a></li>	<li class="langBtnHolder">

		<a id="ws-desktop-lang-other" lang="en" class="langBtn langOther topicLink hmNewTopbar__lang" href="#" title="Languages">Languages<span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/#</span></a>
			
		<ul class="langDropdown">

			

<li><a id="ws-desktop-lang-tc" lang="zh-hk" title="繁體中文" href="/tc/residents/">繁體中文</a></li><li><a id="ws-desktop-lang-sc" lang="zh-cn" title="简体中文" href="/sc/residents/">简体中文</a></li>					
		<li> <a id="ws-desktop-lang-indonesia" href="/en/theme/multilanguage/mlp/bahasaindonesia_residents.htm" title="Bahasa Indonesia">
								<span lang="id">Bahasa Indonesia</span>			 </a> 
		</li>					
				<li> <a id="ws-desktop-lang-hindi" href="/en/theme/multilanguage/mlp/hindi_residents.htm" title="Hindi - हिन्दी">
				<span>Hindi - </span>				<span lang="hi">हिन्दी</span>			 </a> 
		</li>					
				<li> <a id="ws-desktop-lang-nepali" href="/en/theme/multilanguage/mlp/nepali_residents.htm" title="Nepali - नेपाली">
				<span>Nepali - </span>				<span lang="ne">नेपाली</span>			 </a> 
		</li>					
				<li> <a id="ws-desktop-lang-punjabi" href="/en/theme/multilanguage/mlp/punjabi_residents.htm" title="Punjabi - ਪੰਜਾਬੀ">
				<span>Punjabi - </span>				<span lang="pa">ਪੰਜਾਬੀ</span>			 </a> 
		</li>					
				<li> <a id="ws-desktop-lang-tagalog" href="/en/theme/multilanguage/mlp/tagalog_residents.htm" title="Tagalog">
								<span lang="tl">Tagalog</span>			 </a> 
		</li>					
				<li> <a id="ws-desktop-lang-thai" href="/en/theme/multilanguage/mlp/thai_residents.htm" title="Thai - ภาษาไทย">
				<span>Thai - </span>				<span lang="th">ภาษาไทย</span>			 </a> 
		</li>					
				<li> <a id="ws-desktop-lang-urdu" href="/en/theme/multilanguage/mlp/urdu_residents.htm" title="Urdu - اردو">
				<span>Urdu - </span>				<span lang="th">اردو</span>			 </a> 
		</li>					
				<li> <a id="ws-desktop-lang-vietnamese" href="/en/theme/multilanguage/mlp/vietnamese_residents.htm" title="Vietnamese - Tiếng Việt">
				<span>Vietnamese - </span>				<span lang="vi">Tiếng Việt</span>			 </a> 
		</li>					
							
					
			
		</ul>
	</li>
								
				</ul>
			</div>
		</div>
	</div>
	
	<div class="hmNewTopPanel">
		<div class="contentWrapper">
			<div class="hmNewTopPanel__main">
				

				
				<div class="hmNewTopPanel__logo">

											
				
					<div class="logoBlock">
						<a id="headerLogo" href="/en/residents/" title="GovHK 香港政府一站通">
							<!-- 11:49 2021-09-29
							<img class="hmNewTopPanel__logoForPrint print-logo" src="/images/logo_main.svg" alt="GovHK 香港政府一站通" title="GovHK 香港政府一站通" />
							-->
							<img class="hmNewTopPanel__logoForPrint print-logo" src="/images/emblem/GovHK_with_Emblem_PD.svg" alt="GovHK 香港政府一站通" title="GovHK 香港政府一站通">
							
							<span class="access">To GovHK Homepage</span>
						</a>
					</div>
				</div>
				<div class="hmNewTopPanel__search">
					<form class="hmNewTopPanel__searchBar" name="searchFormHome" id="searchFormHome" method="get" action="//www.search.gov.hk/search.html">
						<label for="searchMainBar" class="access">Search All Government</label>
						<!-- <input type="text" size="20" name="query" id="searchMainBar" title="Search" class="searchBar" placeholder="Search GovHK" /> -->
						<input type="search" size="20" name="query" id="searchMainBar" title="Search All Government" class="searchBar ui-autocomplete-input" placeholder="Search All Government" autocomplete="off">
						<input type="hidden" name="ui_lang" value="en">
						<input type="hidden" name="ui_charset" value="utf-8">
						<input type="submit" id="searchMainBtn" title="Search All Government" class="submit searchBtn" value="Search All Government">
					</form>
									</div>
			</div>
			<div class="hmNewTopPanel__searchKit">
				<div class="hmNewHotsearch hotSearch">
					<strong class="hmNewHotsearch__title">Hot searches:</strong>
					<div class="hmNewHotsearch__holder hotSearchHolder">
						
<a href="//www.search.gov.hk/search.html?ui_lang=en&amp;ui_charset=utf-8&amp;query=JoyYou%20Card" title="JoyYou Card">JoyYou Card</a><a href="//www.search.gov.hk/search.html?ui_lang=en&amp;ui_charset=utf-8&amp;query=Renew%20ID%20Card" title="Renew ID Card">Renew ID Card</a><a href="//www.search.gov.hk/search.html?ui_lang=en&amp;ui_charset=utf-8&amp;query=Blood%20Donor%20Centre" title="Blood Donor Centre">Blood Donor Centre</a><a href="//www.search.gov.hk/search.html?ui_lang=en&amp;ui_charset=utf-8&amp;query=Policy%20Address%20Public%20Consultation" title="Policy Address Public Consultation">Policy Address Public Consultation</a>
					</div>
				</div>
				<div class="hmNewAdvsearch Advanced">	
					<a class="supportLink" href="//www.search.gov.hk/search?ui_charset=utf-8&amp;ui_lang=en" title="Advanced Search">Advanced Search</a>
				</div>
			</div>
		</div>
	</div>


	<div class="homeNav hmNewHomeNav">

		<div class="contentWrapper tagWrapper">
			<div class="tagArea">
				<div class="hmNewHomeNav__holder">
					<a href="/en/residents/" title="Residents" id="tabResidents" class="homeTab active"><span>Residents</span></a>
				</div>
				<div class="hmNewHomeNav__holder">
					<a href="/en/business/" title="Business &amp; Trade" id="tabBizTrade" class="homeTab"><span>Business &amp; Trade</span></a>
				</div>
				<div class="hmNewHomeNav__holder">
					<a href="/en/nonresidents/" title="Non-Residents" id="tabNonResidents" class="homeTab"><span>Non-Residents</span></a>
				</div>
			</div>
		</div>
	</div>


</div>

<!-- homeTop end -->	
		
		<main>
			<div id="mainHolder" class="mainHolder">

				<div id="skiptargetholder"><span id="skiptarget" title="maincontent"></span></div>
	

				<!-- Announcement &amp; Quick Links( Phase 2 ) -->

				<div xmlns:java="java" class="hmNewAnnoucement">
<h2 class="access">Homepage Banner</h2>
<div class="hmNewCards">
<div class="contentWrapper">
<div class="hmNewCards__slider swiper-container-horizontal swiper-container-initialized">
<div class="swiper-wrapper">
<a href="https://www.nationalday75.gov.hk/en" title="75th Anniversary of the Founding of the PRC" class="hmNewCards__card swiper-slide swiper-slide-active" data-govhk-window="new-full-win" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img src="/en/images/top_promo/ban_75A_2024.jpg" title="75th Anniversary of the Founding of the PRC" alt=""></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<div class="hmNewCards__cardTitle">75th Anniversary of the Founding of the PRC</div>
<p class="hmNewCards__cardDesc"></p>
</div>
</div>
</a><a href="https://www.policyaddress.gov.hk/consultation24/en/index.html" title="2024 Policy Address Public Consultation" class="hmNewCards__card swiper-slide swiper-slide-next" data-govhk-window="new-full-win" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img src="/en/images/top_promo/PA2024_Consult_690.png" title="2024 Policy Address Public Consultation" alt=""></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<div class="hmNewCards__cardTitle">2024 Policy Address Public Consultation</div>
<p class="hmNewCards__cardDesc"></p>
</div>
</div>
</a><a href="https://www.brandhk.gov.hk/en/mega-events/mega-events" title="Mega Event Economy" class="hmNewCards__card swiper-slide" data-govhk-window="new-full-win" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img src="/en/images/top_promo/Mega-Event-Economy_690.jpg" title="Mega Event Economy" alt=""></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<div class="hmNewCards__cardTitle">Mega Event Economy</div>
<p class="hmNewCards__cardDesc"></p>
</div>
</div>
</a><a href="https://nslexhibition.hk" title="Exhibition of the 4th Anniversary of Hong Kong National Security Law" class="hmNewCards__card swiper-slide" data-govhk-window="new-full-win" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img src="/en/images/top_promo/NSL4-690.png" title="Exhibition of the 4th Anniversary of Hong Kong National Security Law" alt=""></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<div class="hmNewCards__cardTitle">Exhibition of the 4th Anniversary of Hong Kong National Security Law</div>
<p class="hmNewCards__cardDesc"></p>
</div>
</div>
</a><a href="https://www.cmab.gov.hk/en/issues/national_anthem.htm" title="National Anthem of the People's Republic of China, March of the Volunteers" class="hmNewCards__card swiper-slide" data-govhk-window="new-full-win" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img src="/en/images/top_promo/ban_cmabnational.jpg" title="National Anthem of the People's Republic of China, March of the Volunteers" alt=""></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<div class="hmNewCards__cardTitle">National Anthem of the People's Republic of China, March of the Volunteers</div>
<p class="hmNewCards__cardDesc"></p>
</div>
</div>
</a><a href="https://www.nsed.gov.hk/index.php?l=en" title="National Security Education Day" class="hmNewCards__card swiper-slide" data-govhk-window="new-full-win" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img src="/en/images/top_promo/NSL-Day_20230323.jpg" title="National Security Education Day" alt=""></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<div class="hmNewCards__cardTitle">National Security Education Day</div>
<p class="hmNewCards__cardDesc"></p>
</div>
</div>
</a><a href="https://www.news.gov.hk/eng/categories/clarification/index.html" title="Government Clarifications" class="hmNewCards__card swiper-slide" data-govhk-window="new-full-win" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img src="/en/images/top_promo/Government-Clarifications_690.jpg" title="Government Clarifications" alt=""></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<div class="hmNewCards__cardTitle">Government Clarifications</div>
<p class="hmNewCards__cardDesc"></p>
</div>
</div>
</a><a href="/en/theme/courtorder/" title="Interim Injunction Order" class="hmNewCards__card swiper-slide" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img src="/en/images/top_promo/ban_hkpfio.jpg" title="Interim Injunction Order" alt=""></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<div class="hmNewCards__cardTitle">Interim Injunction Order</div>
<p class="hmNewCards__cardDesc">of the High Court (HCA 1886/2019) Disciplined Services Quarters and Police Married Quarters</p>
</div>
</div>
</a><a href="/en/theme/courtorder/index2.htm" title="Interim Injunction Order" class="hmNewCards__card swiper-slide" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img src="/en/images/top_promo/ban_hkpfiio2.jpg" title="Interim Injunction Order" alt=""></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<div class="hmNewCards__cardTitle">Interim Injunction Order</div>
<p class="hmNewCards__cardDesc">of the High Court (HCA 1957/2019) Doxxing and Harassment against Police Officers, Special Constables and their Families</p>
</div>
</div>
</a><a href="/en/theme/courtorder/index3.htm" title="Interim Injunction Order of the High Court" class="hmNewCards__card swiper-slide" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img src="/en/images/top_promo/ban_highcourtiio.jpg" title="Interim Injunction Order of the High Court" alt=""></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<div class="hmNewCards__cardTitle">Interim Injunction Order of the High Court</div>
<p class="hmNewCards__cardDesc">(HCA 2007/2019) - Promotion, Encouragement and Incitement of the Use or Threat of Violence via Internet-based Platform or Medium</p>
</div>
</div>
</a><a href="/en/theme/courtorder/index4.htm" title="Interim Injunction Order of the High Court" class="hmNewCards__card swiper-slide" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img src="/en/images/top_promo/ogcio_banner_hca1847.jpg" title="Interim Injunction Order of the High Court" alt=""></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<div class="hmNewCards__cardTitle">Interim Injunction Order of the High Court</div>
<p class="hmNewCards__cardDesc">(HCA 1847/2020) – Doxxing and Harassment against Judicial Officers and their Families</p>
</div>
</div>
</a><a href="/en/theme/courtorder/index5.htm" title="Interim Injunction Order" class="hmNewCards__card swiper-slide" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img src="/en/images/top_promo/ban_EN_274.png" title="Interim Injunction Order" alt=""></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<div class="hmNewCards__cardTitle">Interim Injunction Order</div>
<p class="hmNewCards__cardDesc">(CACV 274/2023 (On Appeal from HCA 855/2023)) – to Restrain Four Specified Criminal Acts in Relation to a Song</p>
</div>
</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="hmNewCards__pagesHolder">
<div class="hmNewCards__pages swiper-pagination-clickable swiper-pagination-bullets"><button class="swiper-pagination-bullet swiper-pagination-bullet-active"><span class="access">Go to slide 1</span></button><button class="swiper-pagination-bullet"><span class="access">Go to slide 2</span></button><button class="swiper-pagination-bullet"><span class="access">Go to slide 3</span></button><button class="swiper-pagination-bullet"><span class="access">Go to slide 4</span></button></div>
</div>
</div>
<div class="hmNewCards__control">
<button class="hmNewCards__btn-prev swiper-button-disabled"><span class="access">Go to previous page</span></button><button class="hmNewCards__btn-next"><span class="access">Go to next page</span></button>
</div>
</div>
</div>

				<div class="hmNewQuickLinks">
<div class="contentWrapper">
<div class="hmNewLinkList">
<h3 class="hmNewLinkList__title">Quick Links</h3>
<ul class="hmNewLinkList__items">
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" title="Download the National Anthem" href="/en/docs/NationalAnthemInstrumental.zip">Download the National Anthem</a>
</li>
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" title="Cross-boundary Public Services" href="https://www.crossboundaryservices.gov.hk/en/home/index.html" data-govhk-window="new-full-win">Cross-boundary Public Services</a>
</li>
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" title="Hong Kong Smart City Portal" href="https://www.smartcity.gov.hk/index.html" data-govhk-window="new-full-win">Hong Kong Smart City Portal</a>
</li>
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" title="Press Releases" href="https://www.info.gov.hk/gia/general/today.htm" data-govhk-window="new-full-win">Press Releases</a>
</li>
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" title="news.gov.hk" href="https://www.news.gov.hk/eng/index.html" data-govhk-window="new-full-win">news.gov.hk</a>
</li>
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" title="Public Holidays" href="/en/about/abouthk/holiday/">Public Holidays</a>
</li>
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" title="Government Telephone Directory" href="https://www.directory.gov.hk/basic_search.jsp?lang=eng" data-govhk-window="new-full-win">Government Telephone Directory</a>
</li>
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" title="Open Data Portal" href="https://data.gov.hk/en/" data-govhk-window="new-full-win">Open Data Portal</a>
</li>
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" title="Mobile Apps" href="/en/about/govdirectory/mobileapps.htm">Mobile Apps</a>
</li>
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" title="Webcast Archives" href="https://webcast.info.gov.hk/revamp/eng/varchive.html" data-govhk-window="new-full-win">Webcast Archives</a>
</li>
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" title="MyGovHK" href="/en/theme/mygovhk/">MyGovHK</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>

				<!-- END Announcement & Quick Links( Phase 2 ) -->

				<!-- R42 Phase 2 -->
				<div class="hmNewSecGrp hmNewSecGrp--grp1">
					<div class="hmNewTopList">
						<div class="contentWrapper">
							<div class="hmNewTopList__items">
								<!-- file is 2 -->
								<div class="hmNewTopList__item hmNewTopList__item--services">
									
				<div class="hmNewTopList__itemInner">
<h3 class="hmNewTopList__title">Top Online Services</h3>
<ul id="block__top_online_services" class="hmNewTopList__list">
				<li>
<a href="/en/apps/irdetax.htm" class="appslink needEServiceSurvey" title="Access eTAX Services" data-govhk-window="application-irdetaxhtm" data-eserviceid="IRD-0010-S" data-surveytype="service">Access eTAX Services<span class="print">http://www.gov.hk/en/apps/irdetax.htm</span></a>
</li>

				<li>
<a href="/en/residents/immigration/traveldoc/hksarpassport/applyhkpassport.htm" class="" title="Apply for HKSAR Passport">Apply for HKSAR Passport<span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/immigration/traveldoc/hksarpassport/applyhkpassport.htm</span></a>
</li>

				<li>
<a href="https://www.immd.gov.hk/eng/hkid.html" class="" title="Book Appointment to Apply for Hong Kong Smart Identity Card" data-govhk-window="new-full-win">Book Appointment to Apply for Hong Kong Smart Identity Card<span class="print">https://www.immd.gov.hk/eng/hkid.html</span></a>
</li>

				<li>
<a href="/en/residents/immigration/nonpermanent/appstatusenq.htm" class="" title="Enquire about Application Status (Application for Hong Kong visas, entry permits or verification of eligibility for permanent identity card)">Enquire about Application Status (Application for Hong Kong visas, entry permits or verification of eligibility for permanent identity card)<span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/immigration/nonpermanent/appstatusenq.htm</span></a>
</li>

				<li>
<a href="/en/residents/taxes/etax/services/tax_computation.htm" class="" title="Calculate Tax Liability under Salaries Tax and Personal Assessment">Calculate Tax Liability under Salaries Tax and Personal Assessment<span class="print">http://www.gov.hk/en/residents/taxes/etax/services/tax_computation.htm</span></a>
</li>
<li>
<a href="/en/residents/onlineservices/index.htm" title="More Online Services">
									More
									<span class="access">Top Online Services</span>&nbsp;&gt;</a>
</li>
</ul>
</div>
								</div>	
								<div class="hmNewTopList__item hmNewTopList__item--forms">	
									
				<div class="hmNewTopList__itemInner">
<h3 class="hmNewTopList__title">Top Government Forms</h3>
<ul id="block__top_online_forms" class="hmNewTopList__list">
<li>
<a data-formcatid="84" href="https://www.csb.gov.hk/english/recruit/application/files/common/GF340.pdf?formcatid=84&amp;formcatlang=en&amp;formcatformat=pdf" title="Apply for Government Jobs" class="" data-govhk-window="new-full-win">Apply for Government Jobs</a>
</li>
<li>
<a data-formcatid="312" href="https://www.ird.gov.hk/eng/pdf/ir76c.pdf?formcatid=312&amp;formcatlang=en&amp;formcatformat=pdf" title="Election for Personal Assessment and Claim for Deductions &amp; Allowances" class="" data-govhk-window="new-full-win">Election for Personal Assessment and Claim for Deductions &amp; Allowances</a>
</li>
<li>
<a data-formcatid="353" href="https://www.td.gov.hk/filemanager/common/td558_e-fillable_eng.pdf?formcatid=353&amp;formcatlang=en&amp;formcatformat=pdf" title="Renew Vehicle Licence" class="" data-govhk-window="new-full-win">Renew Vehicle Licence</a>
</li>
<li>
<a data-formcatid="337" href="https://www.td.gov.hk/filemanager/common/td557_e-fillable_eng.pdf?formcatid=337&amp;formcatlang=en&amp;formcatformat=pdf" title="Apply for Full Driving Licence &amp; Driving Instructor's Licence" class="" data-govhk-window="new-full-win">Apply for Full Driving Licence &amp; Driving Instructor's Licence</a>
</li>
<li>
<a data-formcatid="306" href="https://www.ird.gov.hk/eng/pdf/ir1249.pdf?formcatid=306&amp;formcatlang=en&amp;formcatformat=pdf" title="Notification of Change of Postal Address" class="" data-govhk-window="new-full-win">Notification of Change of Postal Address</a>
</li>
<li>
<a href="/en/residents/forms/index.htm" title="More Government Forms">
									More
									<span class="access">Top Government Forms</span>&nbsp;&gt;</a>
</li>
</ul>
</div>
								</div>	
							</div>
						</div>
					</div>
					
					<!-- 12:41 2020-03-26 change to GIS file name -->
					<div class="hmNewInfoService hmNewMobTabs isActive">
<div class="contentWrapper">
<h3 class="hmNewInfoService__title hmNewMobTabs__tab">Government Information &amp; Services</h3><a href="#" class="hmNewMobTabs__tabToggle" title="Government Information &amp; Services">Government Information &amp; Services<span class="hmNewMobTabs__toggleGraphic"></span></a>
<div class="hmNewMobTabs__content">
<div class="hmNewInfoService__items">
<a href="/en/residents/communication/" title="Communications &amp; Technology" class="hmNewInfoService__item">
<div class="hmNewInfoService__itemInner">
<div class="hmNewInfoService__itemThumb pos1"></div>
<div class="hmNewInfoService__itemTitle">Communications &amp; Technology</div>
</div>
</a><a href="/en/residents/culture/" title="Culture, Leisure &amp; Sports" class="hmNewInfoService__item">
<div class="hmNewInfoService__itemInner">
<div class="hmNewInfoService__itemThumb pos2"></div>
<div class="hmNewInfoService__itemTitle">Culture, Leisure &amp; Sports</div>
</div>
</a><a href="/en/residents/education/" title="Education &amp; Training" class="hmNewInfoService__item">
<div class="hmNewInfoService__itemInner">
<div class="hmNewInfoService__itemThumb pos3"></div>
<div class="hmNewInfoService__itemTitle">Education &amp; Training</div>
</div>
</a><a href="/en/residents/employment/" title="Employment" class="hmNewInfoService__item">
<div class="hmNewInfoService__itemInner">
<div class="hmNewInfoService__itemThumb pos4"></div>
<div class="hmNewInfoService__itemTitle">Employment</div>
</div>
</a><a href="/en/residents/environment/" title="Environment" class="hmNewInfoService__item">
<div class="hmNewInfoService__itemInner">
<div class="hmNewInfoService__itemThumb pos5"></div>
<div class="hmNewInfoService__itemTitle">Environment</div>
</div>
</a><a href="/en/residents/government/" title="Government, Law &amp; Order" class="hmNewInfoService__item">
<div class="hmNewInfoService__itemInner">
<div class="hmNewInfoService__itemThumb pos6"></div>
<div class="hmNewInfoService__itemTitle">Government, Law &amp; Order</div>
</div>
</a><a href="/en/residents/health/" title="Health &amp; Medical Services" class="hmNewInfoService__item">
<div class="hmNewInfoService__itemInner">
<div class="hmNewInfoService__itemThumb pos7"></div>
<div class="hmNewInfoService__itemTitle">Health &amp; Medical Services</div>
</div>
</a><a href="/en/residents/housing/" title="Housing &amp; Social Services" class="hmNewInfoService__item">
<div class="hmNewInfoService__itemInner">
<div class="hmNewInfoService__itemThumb pos8"></div>
<div class="hmNewInfoService__itemTitle">Housing &amp; Social Services</div>
</div>
</a><a href="/en/residents/immigration/" title="Immigration Services" class="hmNewInfoService__item">
<div class="hmNewInfoService__itemInner">
<div class="hmNewInfoService__itemThumb pos9"></div>
<div class="hmNewInfoService__itemTitle">Immigration Services</div>
</div>
</a><a href="/en/residents/taxes/" title="Taxes &amp; Duties" class="hmNewInfoService__item">
<div class="hmNewInfoService__itemInner">
<div class="hmNewInfoService__itemThumb pos10"></div>
<div class="hmNewInfoService__itemTitle">Taxes &amp; Duties</div>
</div>
</a><a href="/en/residents/transport/" title="Transport &amp; Motoring" class="hmNewInfoService__item">
<div class="hmNewInfoService__itemInner">
<div class="hmNewInfoService__itemThumb pos11"></div>
<div class="hmNewInfoService__itemTitle">Transport &amp; Motoring</div>
</div>
</a><a href="/en/about/govdirectory/" title="Government Websites &amp; Officers" class="hmNewInfoService__item">
<div class="hmNewInfoService__itemInner">
<div class="hmNewInfoService__itemThumb pos12"></div>
<div class="hmNewInfoService__itemTitle">Government Websites &amp; Officers</div>
</div>
</a>
</div>
</div>
</div>
</div>
					
					<!-- 16:33 2020-09-29 change guidebook file to variable and output include code
						 17:18 2020-09-29 remove leading slash
					-->
					
								
		
	<div class="hmNewGuidebooks hmNewMobTabs isActive">
<div class="contentWrapper">
<h3 class="hmNewGuidebooks__title hmNewMobTabs__tab">Guidebooks</h3><a href="#" class="hmNewMobTabs__tabToggle" title="Guidebooks">Guidebooks<span class="hmNewMobTabs__toggleGraphic"></span></a>
<div class="hmNewMobTabs__content">
<div class="hmNewGuidebooks__items">
<a class="hmNewGuidebooks__item" href="/en/theme/guidebook/immigration/travel/traveldoc/passport.htm" title="Application for HKSAR Passport">
<div class="hmNewGuidebooks__itemInner">
<div class="hmNewGuidebooks__itemThumb">
<img alt="" src="/images/common_icons/icon_guidebook_passport_guide.svg"></div>
<div class="hmNewGuidebooks__itemTxt">
<h4 class="hmNewGuidebooks__itemTitle">Application for HKSAR Passport</h4>
</div>
</div>
</a><a class="hmNewGuidebooks__item" href="/en/theme/guidebook/culture/enjoy/rs.htm" title="Information on Recreation &amp; Sports">
<div class="hmNewGuidebooks__itemInner">
<div class="hmNewGuidebooks__itemThumb">
<img alt="" src="/images/common_icons/icon_guidebook_bookingrecreation.svg"></div>
<div class="hmNewGuidebooks__itemTxt">
<h4 class="hmNewGuidebooks__itemTitle">Information on Recreation &amp; Sports</h4>
</div>
</div>
</a><a class="hmNewGuidebooks__item" href="/en/theme/guidebook/transport/driver/drivinglicence/retas.htm" title="Repeater Early Test Appointment Booking Service">
<div class="hmNewGuidebooks__itemInner">
<div class="hmNewGuidebooks__itemThumb">
<img alt="" src="/images/common_icons/icon_guidebook_repeaterbooking.svg"></div>
<div class="hmNewGuidebooks__itemTxt">
<h4 class="hmNewGuidebooks__itemTitle">Repeater Early Test Appointment Booking Service</h4>
</div>
</div>
</a>
</div>
<div class="hmNewGuidebooks__btnRow">
<a class="hmNewGuidebooks__btn" href="/en/theme/guidebook/" title="More Guidebooks">More<span class="access">Guidebooks</span></a>
</div>
</div>
</div>
</div>
							
					<!-- 2023-12-13 Added: new section - lifeevent -->
					<div class="hmNewLifeEvent">
	<div class="contentWrapper">
		<h3 class="hmNewLifeEvent__title">Features</h3>
		<div class="hmNewLifeEvent__container">
			<div class="hmNewLifeEvent__slider swiper-container-horizontal swiper-container-initialized">
				<div class="swiper-wrapper">
					<a href="/en/residents/immigration/bdmreg/?subcat=birth" title="Births Registration" class="hmNewLifeEvent__item swiper-slide swiper-slide-active" style="width: 152px; margin-right: 20px;">
						<div class="hmNewLifeEvent__itemInner">
							<div class="hmNewLifeEvent__itemThumb">
								<img alt="" src="/images/icons/lifeevent/icon01.svg">
							</div>
							<div class="hmNewLifeEvent__itemTitle">Births Registration</div>
						</div>
					</a>
					<a href="/en/residents/health/childhealth/parenting.htm" title="Parenting" class="hmNewLifeEvent__item swiper-slide swiper-slide-next" style="width: 152px; margin-right: 20px;">
						<div class="hmNewLifeEvent__itemInner">
							<div class="hmNewLifeEvent__itemThumb">
								<img alt="" src="/images/icons/lifeevent/icon02.svg">
							</div>
							<div class="hmNewLifeEvent__itemTitle">Parenting</div>
						</div>
					</a>
					<a href="/en/residents/education/specialservice/index.htm" title="Special Education" class="hmNewLifeEvent__item swiper-slide" style="width: 152px; margin-right: 20px;">
						<div class="hmNewLifeEvent__itemInner">
							<div class="hmNewLifeEvent__itemThumb">
								<img alt="" src="/images/icons/lifeevent/icon03.svg">
							</div>
							<div class="hmNewLifeEvent__itemTitle">Special Education</div>
						</div>
					</a>
					<a href="/en/residents/immigration/bdmreg/?subcat=marriage" title="Marriage Registration" class="hmNewLifeEvent__item swiper-slide" style="width: 152px; margin-right: 20px;">
						<div class="hmNewLifeEvent__itemInner">
							<div class="hmNewLifeEvent__itemThumb">
								<img alt="" src="/images/icons/lifeevent/icon04.svg">
							</div>
							<div class="hmNewLifeEvent__itemTitle">Marriage Registration</div>
						</div>
					</a>
					<a href="/en/residents/health/sexedu/index.htm" title="Reproductive Health" class="hmNewLifeEvent__item swiper-slide" style="width: 152px; margin-right: 20px;">
						<div class="hmNewLifeEvent__itemInner">
							<div class="hmNewLifeEvent__itemThumb">
								<img alt="" src="/images/icons/lifeevent/icon05.svg">
							</div>
							<div class="hmNewLifeEvent__itemTitle">Reproductive Health</div>
						</div>
					</a>
					<a href="/en/residents/housing/private/?subcat=buying" title="Property" class="hmNewLifeEvent__item swiper-slide" style="width: 152px; margin-right: 20px;">
						<div class="hmNewLifeEvent__itemInner">
							<div class="hmNewLifeEvent__itemThumb">
								<img alt="" src="/images/icons/lifeevent/icon06.svg">
							</div>
							<div class="hmNewLifeEvent__itemTitle">Property</div>
						</div>
					</a>
					<a href="/en/residents/housing/socialservices/elderly/elderlyservices.htm" title="Elderly Services &amp; Benefits" class="hmNewLifeEvent__item swiper-slide" style="width: 152px; margin-right: 20px;">
						<div class="hmNewLifeEvent__itemInner">
							<div class="hmNewLifeEvent__itemThumb">
								<img alt="" src="/images/icons/lifeevent/icon07.svg">
							</div>
							<div class="hmNewLifeEvent__itemTitle">Elderly Services &amp; Benefits</div>
						</div>
					</a>
					<a href="/en/residents/housing/publichousing/elderlyhousing.htm" title="Housing for the Elderly" class="hmNewLifeEvent__item swiper-slide" style="width: 152px; margin-right: 20px;">
						<div class="hmNewLifeEvent__itemInner">
							<div class="hmNewLifeEvent__itemThumb">
								<img alt="" src="/images/icons/lifeevent/icon08.svg">
							</div>
							<div class="hmNewLifeEvent__itemTitle">Housing for the Elderly</div>
						</div>
					</a>
					<a href="/en/residents/immigration/bdmreg/?subcat=death" title="Deaths Registration" class="hmNewLifeEvent__item swiper-slide" style="width: 152px; margin-right: 20px;">
						<div class="hmNewLifeEvent__itemInner">
							<div class="hmNewLifeEvent__itemThumb">
								<img alt="" src="/images/icons/lifeevent/icon09.svg">
							</div>
							<div class="hmNewLifeEvent__itemTitle">Deaths Registration</div>
						</div>
					</a>
				</div>
			</div>
			<div class="hmNewLifeEvent__pagesHolder">
				<div class="hmNewCards__pages swiper-pagination-clickable swiper-pagination-bullets"><button class="swiper-pagination-bullet swiper-pagination-bullet-active"><span class="access">Go to slide 1</span></button><button class="swiper-pagination-bullet"><span class="access">Go to slide 2</span></button><button class="swiper-pagination-bullet"><span class="access">Go to slide 3</span></button></div>
			</div>
			<div class="hmNewLifeEvent__control">
				<button class="hmNewLifeEvent__btn-prev swiper-button-disabled"><span class="access">Go to previous page</span></button>
				<button class="hmNewLifeEvent__btn-next"><span class="access">Go to next page</span></button>
			</div>
		</div>
	</div>
</div>
					
				<div class="hmNewCheckItOut">
<h3 class="hmNewCheckItOut__title">Check it Out</h3>
<div class="hmNewCards">
<div class="contentWrapper">
<div class="hmNewCards__slider swiper-container-horizontal swiper-container-initialized">
<div class="swiper-wrapper">
<a href="https://www.csb.gov.hk/english/grade/ao/2668.html" title="2024/25 Recruitment of AO, EOII…" class="hmNewCards__card swiper-slide swiper-slide-active" data-govhk-window="new-full-win" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img alt="" src="/en/images/checkitout/recruitment_ao_eoii.jpg"></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<h4 class="hmNewCards__cardTitle">2024/25 Recruitment of AO, EOII…</h4>
</div>
</div>
</a><a href="https://www.immd.gov.hk/eng/imm_hq.html" title="Tseung Kwan O Immigration HQ in Opens" class="hmNewCards__card swiper-slide swiper-slide-next" data-govhk-window="new-full-win" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img alt="" src="/en/images/checkitout/tko_immd_hq.jpg"></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<h4 class="hmNewCards__cardTitle">Tseung Kwan O Immigration HQ in Opens</h4>
</div>
</div>
</a><a href="https://www.smartplay.lcsd.gov.hk/programme/search-result?district=all&amp;startDate=ALL&amp;activityType=%5B%5D&amp;prgCategory=PWD&amp;lang=en" title="Find an Activity for Persons with Disabilities" class="hmNewCards__card swiper-slide" data-govhk-window="new-full-win" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img alt="" src="/en/images/checkitout/act_disabilities.jpg"></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<h4 class="hmNewCards__cardTitle">Find an Activity for Persons with Disabilities</h4>
</div>
</div>
</a><a href="https://www.parent.edu.hk/en/smart-parent-net" title="Smart Parent Net, Physical &amp; Mental Health" class="hmNewCards__card swiper-slide" data-govhk-window="new-full-win" style="width: 234.333px; margin-right: 20px;">
<div class="hmNewCards__cardInner">
<div class="hmNewCards__cardThumb">
<img alt="" src="/en/images/checkitout/smart_parent_net.jpg"></div>
<div class="hmNewCards__cardTxt">
<h4 class="hmNewCards__cardTitle">Smart Parent Net, Physical &amp; Mental Health</h4>
</div>
</div>
</a>
</div>
</div>
<div class="hmNewCards__pagesHolder">
<div class="hmNewCards__pages swiper-pagination-clickable swiper-pagination-bullets"><button class="swiper-pagination-bullet swiper-pagination-bullet-active"><span class="access">Go to slide 1</span></button><button class="swiper-pagination-bullet"><span class="access">Go to slide 2</span></button></div>
</div>
</div><div class="hmNewCards__control">
	<button class="hmNewCards__btn-prev swiper-button-disabled"><span class="access">Go to previous page</span></button>
	<button class="hmNewCards__btn-next"><span class="access">Go to next page</span></button>
</div></div>
</div>
					 
					

						
		<div class="hmNewSocialGrps hmNewMobTabs">
<div class="contentWrapper">
<div class="hmNewLinkList">
<h3 class="hmNewLinkList__title hmNewMobTabs__tab">Social Groups</h3><a href="#" class="hmNewMobTabs__tabToggle" title="Social Groups">Social Groups<span class="hmNewMobTabs__toggleGraphic"></span></a>
<div class="hmNewMobTabs__content">
<ul class="hmNewLinkList__items">
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" href="https://www.women.gov.hk/en/index.html" title="Women's Commission" data-govhk-window="new-full-win">Women's Commission</a>
</li>
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" href="https://www.youth.gov.hk/en/" title="Youth.gov.hk" data-govhk-window="new-full-win">Youth.gov.hk</a>
</li>
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" href="https://www.familycouncil.gov.hk/en/main/index.html" title="Happy Family Info Hub" data-govhk-window="new-full-win">Happy Family Info Hub</a>
</li>
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" href="https://www.e123.hk/" title="eElderly" data-govhk-window="new-full-win">eElderly</a>
</li>
<li class="hmNewLinkList__item">
<a class="hmNewLinkList__link" href="https://cyberable.swd.gov.hk/en/index.html" title="Cyberable.net" data-govhk-window="new-full-win">Cyberable.net</a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>

				</div>
				<!-- R42 END Phase 2 -->
				
            </div>                            
					
		</main>	
		<footer>
    <div class="contentWrapper">
    <a href="#top" title="Back To Top" id="backToTop">
        Back To Top
    </a>
        
    <h2 class="access">Footer Menu</h2>
    <div class="footerLeft gridBlock block-1-2 blockMb-1-1">
        <ul id="auxiliaryMenu">
            <li><a id="ws-footer-aboutus" class="topicLink" href="/en/about/aboutus.htm" title="About Us">About Us<span class="print">http://www.gov.hk/en/about/aboutus.htm</span></a></li>
            <li><a id="ws-footer-abouthk" class="topicLink" title="About Hong Kong" href="/en/about/abouthk/">About Hong Kong<span class="print">http://www.gov.hk/en/about/abouthk/</span></a></li>
            <li><a id="ws-footer-accessibility" class="topicLink" href="/en/about/accessibility/" title="Accessibility">Accessibility<span class="print">http://www.gov.hk/en/about/accessibility/</span></a></li>
            <li><a id="ws-footer-helpdesk" class="topicLink" href="/en/about/helpdesk/" title="Help">Help<span class="print">http://www.gov.hk/en/about/helpdesk/</span></a></li>
            <li class="noLine"><a id="ws-footer-linkpolicy" class="topicLink" href="/en/about/linkpolicy/" title="Linking to GovHK">Linking to GovHK<span class="print">http://www.gov.hk/en/about/linkpolicy/</span></a></li>
            <li class="listBreaker"><span></span></li>
            <li><a id="ws-footer-copyright" class="topicLink" href="/en/about/copyright.htm" title="Copyright Notice">Copyright Notice<span class="print">http://www.gov.hk/en/about/copyright.htm</span></a></li>
            <li><a id="ws-footer-disclaimer" class="topicLink" href="/en/about/disclaimer.htm" title="Disclaimer">Disclaimer<span class="print">http://www.gov.hk/en/about/disclaimer.htm</span></a></li>
			<li class="noLine"><a id="ws-footer-privacy" class="topicLink" href="/en/about/privacy.htm" title="Privacy Policy">Privacy Policy<span class="print">http://www.gov.hk/en/about/privacy.htm</span></a></li>
        </ul>
    </div>
    <div class="footerRight gridBlock block-1-2 blockMb-1-1">
                <div id="wcag2aa" class="w3 gridBlock block-1-4"><a id="footerLogoAA" href="https://www.w3.org/WAI/WCAG2AA-Conformance" title="Explanation of WCAG 2.0 Level Double-A Conformance" rel="external" data-govhk-window="new-full-win"><img src="/images/footer/wcag2AA.gif" alt="Level Double-A conformance, W3C WAI Web Content Accessibility Guidelines 2.0"></a></div><!--
                --><div class="gridBlock block-1-4"><a id="footerLogoR6" href="https://www.ipv6forum.com" title="This website is IPv6 enabled" rel="external" data-govhk-window="new-full-win"><img src="/images/footer/ipv6.jpg" alt="This website is IPv6 enabled"></a></div><!--
                   --><div class="gridBlock block-1-4"><img src="/images/footer/gold_logo.png" alt="Web Accessibility Recognition Scheme"></div><!--

                --><div class="gridBlock block-1-4"><a id="footerLogoHk" href="https://www.brandhk.gov.hk/html/en/index.html" rel="external" title="Brand Hong Kong" data-govhk-window="new-full-win"><img src="/images/footer/brandhk.gif" alt="Brand Hong Kong" title="Brand Hong Kong"></a></div>
    </div>
    </div>
</footer>		  		
	</div>

	

	
<script src="/applications/chatbot/chatbot.js?20240718.103313"></script>
<div id="webstat">


<script src="/applications/user_exp/polyfill.min.js?20200616.100033"></script>
<script src="/applications/user_exp/fetch.umd.js?20200616.100033"></script>


<script src="/applications/user_exp/user_exp_common.js?20210216.114828"></script>
<script src="/applications/user_exp/feedback.js?20210430.101915"></script>

<script src="/applications/uss_bd/uss_bd.js?20200904.101013" id="govhk_survey_uss_bd_js"></script>


<script src="/applications/survey_banner/health/survey_banner.js?20240508.155042"></script>
	

<script src="/applications/uss_govhk/uss_govhk.js?20230608.122206"></script>

	<script src="/js/prepost/webstat_tracking.js?20210216.114831"></script>
    <script src="/js/libs/piwik.js?20230621.175128" defer=""></script>
	
	<noscript><p><img src="//ws1.one.gov.hk/piwik/piwik.php?idsite=2&amp;rec=1" style="border:0" alt=""
 ></p></noscript>
 
	</div>	

  		



<script src="https://promotion.isd.gov.hk/resources/isd-ps-sdk.min.js"></script><ul id="ui-id-1" tabindex="0" class="ui-menu ui-widget ui-widget-content ui-autocomplete ui-front" unselectable="on" style="display: none;"></ul><div role="status" aria-live="assertive" aria-relevant="additions" class="ui-helper-hidden-accessible"></div><ul id="ui-id-2" tabindex="0" class="ui-menu ui-widget ui-widget-content ui-autocomplete ui-front" unselectable="on" style="display: none;"></ul><div role="status" aria-live="assertive" aria-relevant="additions" class="ui-helper-hidden-accessible"></div><ul id="ui-id-3" tabindex="0" class="ui-menu ui-widget ui-widget-content ui-autocomplete ui-front" unselectable="on" style="display: none;"></ul><div role="status" aria-live="assertive" aria-relevant="additions" class="ui-helper-hidden-accessible"></div><div class="chatbot-container"><div class="chatbot-desc"></div><div class="chatbot-box"><div class="chatbot"><div tabindex="1" id="chatbo_btn" class="chatbot v1_normal_en" aria-label="Chatbot Bonny"><div></div></div><iframe class="chatbot_iframe chatbot_hidden" sandbox="allow-forms allow-popups allow-same-origin allow-scripts allow-downloads allow-popups-to-escape-sandbox" id="chatbot_iframe" src="https://www2.chatbots.one.gov.hk/chatbot/govhk/index.html?lang=en" aria-label="Bonny helps you find forms"></iframe></div></div></div><input type="hidden" id="isd_render_lock" value="true"><div id="isd-popup" style="position: fixed; top: 50%; left: 50%; transform: translate(-50%, -50%); padding: 15px; display: none; min-width: 100px; background-image: url(&quot;https://promotion.isd.gov.hk/resources/loading-gif.gif&quot;); background-size: 30px; background-repeat: no-repeat; background-position: center center; align-items: center; justify-content: center; margin: auto; border-radius: 6px; z-index: 99999;"><div class="isd-promotion" data-prod-unit="34" data-border-radius="10" data-template="pop-up" id="wrapper_ono4glwrvmj" style="display: none;"><div id="generated_ID_ono4glwrvmj"></div></div><button id="isd-closePopup" type="button" class="close" aria-label="Close" style="top: 14px; right: 18px; position: absolute; font-size: 30px; line-height: 20px; text-shadow: rgb(255, 255, 255) 0px 1px 0px; outline: none; border-width: 0px; padding-block: 0px; padding-inline: 0px; background-color: transparent; display: none;">×</button></div><div id="isd-overlay" style="position: fixed; top: 0px; left: 0px; width: 100%; height: 100%; background-color: rgba(0, 0, 0, 0.6); display: none; z-index: 9999;"></div></body></html>