https://magyaritasok.hu/

Eingereichte URL:
https://magyaritasok.hu/
Bericht beendet:

Die von der Seite ausgehenden identifizierten Links

LinkText
https://store.steampowered.com/curator/96126Steam kurátor
https://discord.gg/mVdeExpDiscord
https://feeds.feedburner.com/magyaritasok_huRSS
https://hu.wikipedia.org/wiki/Szerzői_jog©
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.huMinden jog fenntartva!
https://x.com/TKalaszPerzonallica

JavaScript-Variablen · 69 gefunden

Globale JavaScript-Variablen, die in das Window Object einer Seite geladen werden, sind Variablen, die außerhalb von Funktionen deklariert werden und von jeder Stelle des Codes innerhalb des aktuellen Bereichs zugänglich sind

NameTyp
0object
1object
2object
onbeforetoggleobject
documentPictureInPictureobject
onscrollendobject
__tcfapifunction
__uspapifunction
dataLayerobject
Laravelobject

Konsolenprotokoll-Meldungen · 3 gefunden

In der Web-Konsole protokollierte Meldungen

TypKategorieProtokoll
warningjavascript
URL
https://magyaritasok.hu/livewire/livewire.min.js?id=5d8beb2e
Text
Alpine Expression Error: Invalid shorthand property initializer Expression: "{pageAtTop = window.pageYOffset > 150 ? false : true}" JSHandle@node
warningother
URL
https://securepubads.g.doubleclick.net/pagead/managed/js/gpt/m202412090201/pubads_impl.js?cb=31089396
Text
[GPT] An IAB US Privacy Consent Management Provider was detected, but was unresponsive. Please review USP integration to ensure an optimal setup. https://goo.gle/gpt-message#167
warningother
URL
https://cmp.inmobi.com/tcfv2/53/cmp2.js?referer=magyaritasok.hu
Text
Google basic consent is not applicable.

HTML

Der HTML-Rohtext der Seite

<!DOCTYPE html><html lang="hu"><head>
    <!-- InMobi Choice. Consent Manager Tag v3.0 (for TCF 2.2) -->
<script async="async" defer="defer" src="https://gahu.hit.gemius.pl/xgemius.js"></script><script async="" type="text/javascript" src="https://cmp.inmobi.com/tcfv2/53/cmp2.js?referer=magyaritasok.hu"></script><script async="" src="https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=GTM-WZC2QDQL"></script><script async="" type="text/javascript" src="https://cmp.inmobi.com/choice/eXjPyDgrNSW2Y/magyaritasok.hu/choice.js?tag_version=V3"></script><script type="text/javascript" async="async">
    (function() {
        var host = window.location.hostname;
        var element = document.createElement('script');
        var firstScript = document.getElementsByTagName('script')[0];
        var url = 'https://cmp.inmobi.com'
            .concat('/choice/', 'eXjPyDgrNSW2Y', '/', host, '/choice.js?tag_version=V3');
        var uspTries = 0;
        var uspTriesLimit = 3;
        element.async = true;
        element.type = 'text/javascript';
        element.src = url;

        firstScript.parentNode.insertBefore(element, firstScript);

        function makeStub() {
            var TCF_LOCATOR_NAME = '__tcfapiLocator';
            var queue = [];
            var win = window;
            var cmpFrame;

            function addFrame() {
                var doc = win.document;
                var otherCMP = !!(win.frames[TCF_LOCATOR_NAME]);

                if (!otherCMP) {
                    if (doc.body) {
                        var iframe = doc.createElement('iframe');

                        iframe.style.cssText = 'display:none';
                        iframe.name = TCF_LOCATOR_NAME;
                        doc.body.appendChild(iframe);
                    } else {
                        setTimeout(addFrame, 5);
                    }
                }
                return !otherCMP;
            }

            function tcfAPIHandler() {
                var gdprApplies;
                var args = arguments;

                if (!args.length) {
                    return queue;
                } else if (args[0] === 'setGdprApplies') {
                    if (
                        args.length > 3 &&
                        args[2] === 2 &&
                        typeof args[3] === 'boolean'
                    ) {
                        gdprApplies = args[3];
                        if (typeof args[2] === 'function') {
                            args[2]('set', true);
                        }
                    }
                } else if (args[0] === 'ping') {
                    var retr = {
                        gdprApplies: gdprApplies,
                        cmpLoaded: false,
                        cmpStatus: 'stub'
                    };

                    if (typeof args[2] === 'function') {
                        args[2](retr);
                    }
                } else {
                    if(args[0] === 'init' && typeof args[3] === 'object') {
                        args[3] = Object.assign(args[3], { tag_version: 'V3' });
                    }
                    queue.push(args);
                }
            }

            function postMessageEventHandler(event) {
                var msgIsString = typeof event.data === 'string';
                var json = {};

                try {
                    if (msgIsString) {
                        json = JSON.parse(event.data);
                    } else {
                        json = event.data;
                    }
                } catch (ignore) {}

                var payload = json.__tcfapiCall;

                if (payload) {
                    window.__tcfapi(
                        payload.command,
                        payload.version,
                        function(retValue, success) {
                            var returnMsg = {
                                __tcfapiReturn: {
                                    returnValue: retValue,
                                    success: success,
                                    callId: payload.callId
                                }
                            };
                            if (msgIsString) {
                                returnMsg = JSON.stringify(returnMsg);
                            }
                            if (event && event.source && event.source.postMessage) {
                                event.source.postMessage(returnMsg, '*');
                            }
                        },
                        payload.parameter
                    );
                }
            }

            while (win) {
                try {
                    if (win.frames[TCF_LOCATOR_NAME]) {
                        cmpFrame = win;
                        break;
                    }
                } catch (ignore) {}

                if (win === window.top) {
                    break;
                }
                win = win.parent;
            }
            if (!cmpFrame) {
                addFrame();
                win.__tcfapi = tcfAPIHandler;
                win.addEventListener('message', postMessageEventHandler, false);
            }
        };

        makeStub();

        var uspStubFunction = function() {
            var arg = arguments;
            if (typeof window.__uspapi !== uspStubFunction) {
                setTimeout(function() {
                    if (typeof window.__uspapi !== 'undefined') {
                        window.__uspapi.apply(window.__uspapi, arg);
                    }
                }, 500);
            }
        };

        var checkIfUspIsReady = function() {
            uspTries++;
            if (window.__uspapi === uspStubFunction && uspTries < uspTriesLimit) {
                console.warn('USP is not accessible');
            } else {
                clearInterval(uspInterval);
            }
        };

        if (typeof window.__uspapi === 'undefined') {
            window.__uspapi = uspStubFunction;
            var uspInterval = setInterval(checkIfUspIsReady, 6000);
        }
    })();
</script>
<!-- End InMobi Choice. Consent Manager Tag v3.0 (for TCF 2.2) -->
    <!-- Google Tag Manager -->
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-WZC2QDQL');</script>
<!-- End Google Tag Manager -->    <script async="" src="https://securepubads.g.doubleclick.net/tag/js/gpt.js"></script>
<script async="" src="//headerbidding.services/files/hb.js"></script>
<script async="" src="//headerbidding.services/files/magyaritasok.js"></script>

    <meta charset="utf-8">
    <title>Magyarítások Portál     | A játékhonosítások gravitációs középpontja
</title>

    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
      <meta name="description" content="A játékhonosítások gravitációs középpontja">
  <meta name="author" content="">
  <meta name="keywords" content="magyarítás, fordítás, honosítás, játék, magyarítások portál">
  <meta property="og:title" content="">
  <meta property="og:type" content="">
  <meta property="og:url" content="">
  <meta property="og:image" content="">

    <!-- CSRF Token -->
    <meta name="token" id="token" value="qx549cYplyeJPJQcaznO6gppm2KVi4oVsY9kPcFK">
    <meta name="csrf-token" content="qx549cYplyeJPJQcaznO6gppm2KVi4oVsY9kPcFK">
    <meta name="theme-color" content="#fafafa">

    <meta name="facebook-domain-verification" content="gpel26d4dpm8uzkzogx2uzcix23vba">

    <style type="text/css" data-tippy-stylesheet="">.tippy-iOS{cursor:pointer!important;-webkit-tap-highlight-color:transparent}.tippy-popper{transition-timing-function:cubic-bezier(.165,.84,.44,1);max-width:calc(100% - 8px);pointer-events:none;outline:0}.tippy-popper[x-placement^=top] .tippy-backdrop{border-radius:40% 40% 0 0}.tippy-popper[x-placement^=top] .tippy-roundarrow{bottom:-7px;bottom:-6.5px;-webkit-transform-origin:50% 0;transform-origin:50% 0;margin:0 3px}.tippy-popper[x-placement^=top] .tippy-roundarrow svg{position:absolute;left:0;-webkit-transform:rotate(180deg);transform:rotate(180deg)}.tippy-popper[x-placement^=top] .tippy-arrow{border-top:8px solid #333;border-right:8px solid transparent;border-left:8px solid transparent;bottom:-7px;margin:0 3px;-webkit-transform-origin:50% 0;transform-origin:50% 0}.tippy-popper[x-placement^=top] .tippy-backdrop{-webkit-transform-origin:0 25%;transform-origin:0 25%}.tippy-popper[x-placement^=top] .tippy-backdrop[data-state=visible]{-webkit-transform:scale(1) translate(-50%,-55%);transform:scale(1) translate(-50%,-55%)}.tippy-popper[x-placement^=top] .tippy-backdrop[data-state=hidden]{-webkit-transform:scale(.2) translate(-50%,-45%);transform:scale(.2) translate(-50%,-45%);opacity:0}.tippy-popper[x-placement^=top] [data-animation=shift-toward][data-state=visible]{-webkit-transform:translateY(-10px);transform:translateY(-10px)}.tippy-popper[x-placement^=top] [data-animation=shift-toward][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:translateY(-20px);transform:translateY(-20px)}.tippy-popper[x-placement^=top] [data-animation=perspective]{-webkit-transform-origin:bottom;transform-origin:bottom}.tippy-popper[x-placement^=top] [data-animation=perspective][data-state=visible]{-webkit-transform:perspective(700px) translateY(-10px);transform:perspective(700px) translateY(-10px)}.tippy-popper[x-placement^=top] [data-animation=perspective][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:perspective(700px) rotateX(60deg);transform:perspective(700px) rotateX(60deg)}.tippy-popper[x-placement^=top] [data-animation=fade][data-state=visible]{-webkit-transform:translateY(-10px);transform:translateY(-10px)}.tippy-popper[x-placement^=top] [data-animation=fade][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:translateY(-10px);transform:translateY(-10px)}.tippy-popper[x-placement^=top] [data-animation=shift-away][data-state=visible]{-webkit-transform:translateY(-10px);transform:translateY(-10px)}.tippy-popper[x-placement^=top] [data-animation=shift-away][data-state=hidden]{opacity:0}.tippy-popper[x-placement^=top] [data-animation=scale]{-webkit-transform-origin:bottom;transform-origin:bottom}.tippy-popper[x-placement^=top] [data-animation=scale][data-state=visible]{-webkit-transform:translateY(-10px);transform:translateY(-10px)}.tippy-popper[x-placement^=top] [data-animation=scale][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:translateY(-10px) scale(.5);transform:translateY(-10px) scale(.5)}.tippy-popper[x-placement^=bottom] .tippy-backdrop{border-radius:0 0 30% 30%}.tippy-popper[x-placement^=bottom] .tippy-roundarrow{top:-7px;-webkit-transform-origin:50% 100%;transform-origin:50% 100%;margin:0 3px}.tippy-popper[x-placement^=bottom] .tippy-roundarrow svg{position:absolute;left:0}.tippy-popper[x-placement^=bottom] .tippy-arrow{border-bottom:8px solid #333;border-right:8px solid transparent;border-left:8px solid transparent;top:-7px;margin:0 3px;-webkit-transform-origin:50% 100%;transform-origin:50% 100%}.tippy-popper[x-placement^=bottom] .tippy-backdrop{-webkit-transform-origin:0 -50%;transform-origin:0 -50%}.tippy-popper[x-placement^=bottom] .tippy-backdrop[data-state=visible]{-webkit-transform:scale(1) translate(-50%,-45%);transform:scale(1) translate(-50%,-45%)}.tippy-popper[x-placement^=bottom] .tippy-backdrop[data-state=hidden]{-webkit-transform:scale(.2) translate(-50%);transform:scale(.2) translate(-50%);opacity:0}.tippy-popper[x-placement^=bottom] [data-animation=shift-toward][data-state=visible]{-webkit-transform:translateY(10px);transform:translateY(10px)}.tippy-popper[x-placement^=bottom] [data-animation=shift-toward][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:translateY(20px);transform:translateY(20px)}.tippy-popper[x-placement^=bottom] [data-animation=perspective]{-webkit-transform-origin:top;transform-origin:top}.tippy-popper[x-placement^=bottom] [data-animation=perspective][data-state=visible]{-webkit-transform:perspective(700px) translateY(10px);transform:perspective(700px) translateY(10px)}.tippy-popper[x-placement^=bottom] [data-animation=perspective][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:perspective(700px) rotateX(-60deg);transform:perspective(700px) rotateX(-60deg)}.tippy-popper[x-placement^=bottom] [data-animation=fade][data-state=visible]{-webkit-transform:translateY(10px);transform:translateY(10px)}.tippy-popper[x-placement^=bottom] [data-animation=fade][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:translateY(10px);transform:translateY(10px)}.tippy-popper[x-placement^=bottom] [data-animation=shift-away][data-state=visible]{-webkit-transform:translateY(10px);transform:translateY(10px)}.tippy-popper[x-placement^=bottom] [data-animation=shift-away][data-state=hidden]{opacity:0}.tippy-popper[x-placement^=bottom] [data-animation=scale]{-webkit-transform-origin:top;transform-origin:top}.tippy-popper[x-placement^=bottom] [data-animation=scale][data-state=visible]{-webkit-transform:translateY(10px);transform:translateY(10px)}.tippy-popper[x-placement^=bottom] [data-animation=scale][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:translateY(10px) scale(.5);transform:translateY(10px) scale(.5)}.tippy-popper[x-placement^=left] .tippy-backdrop{border-radius:50% 0 0 50%}.tippy-popper[x-placement^=left] .tippy-roundarrow{right:-12px;-webkit-transform-origin:33.33333333% 50%;transform-origin:33.33333333% 50%;margin:3px 0}.tippy-popper[x-placement^=left] .tippy-roundarrow svg{position:absolute;left:0;-webkit-transform:rotate(90deg);transform:rotate(90deg)}.tippy-popper[x-placement^=left] .tippy-arrow{border-left:8px solid #333;border-top:8px solid transparent;border-bottom:8px solid transparent;right:-7px;margin:3px 0;-webkit-transform-origin:0 50%;transform-origin:0 50%}.tippy-popper[x-placement^=left] .tippy-backdrop{-webkit-transform-origin:50% 0;transform-origin:50% 0}.tippy-popper[x-placement^=left] .tippy-backdrop[data-state=visible]{-webkit-transform:scale(1) translate(-50%,-50%);transform:scale(1) translate(-50%,-50%)}.tippy-popper[x-placement^=left] .tippy-backdrop[data-state=hidden]{-webkit-transform:scale(.2) translate(-75%,-50%);transform:scale(.2) translate(-75%,-50%);opacity:0}.tippy-popper[x-placement^=left] [data-animation=shift-toward][data-state=visible]{-webkit-transform:translateX(-10px);transform:translateX(-10px)}.tippy-popper[x-placement^=left] [data-animation=shift-toward][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:translateX(-20px);transform:translateX(-20px)}.tippy-popper[x-placement^=left] [data-animation=perspective]{-webkit-transform-origin:right;transform-origin:right}.tippy-popper[x-placement^=left] [data-animation=perspective][data-state=visible]{-webkit-transform:perspective(700px) translateX(-10px);transform:perspective(700px) translateX(-10px)}.tippy-popper[x-placement^=left] [data-animation=perspective][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:perspective(700px) rotateY(-60deg);transform:perspective(700px) rotateY(-60deg)}.tippy-popper[x-placement^=left] [data-animation=fade][data-state=visible]{-webkit-transform:translateX(-10px);transform:translateX(-10px)}.tippy-popper[x-placement^=left] [data-animation=fade][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:translateX(-10px);transform:translateX(-10px)}.tippy-popper[x-placement^=left] [data-animation=shift-away][data-state=visible]{-webkit-transform:translateX(-10px);transform:translateX(-10px)}.tippy-popper[x-placement^=left] [data-animation=shift-away][data-state=hidden]{opacity:0}.tippy-popper[x-placement^=left] [data-animation=scale]{-webkit-transform-origin:right;transform-origin:right}.tippy-popper[x-placement^=left] [data-animation=scale][data-state=visible]{-webkit-transform:translateX(-10px);transform:translateX(-10px)}.tippy-popper[x-placement^=left] [data-animation=scale][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:translateX(-10px) scale(.5);transform:translateX(-10px) scale(.5)}.tippy-popper[x-placement^=right] .tippy-backdrop{border-radius:0 50% 50% 0}.tippy-popper[x-placement^=right] .tippy-roundarrow{left:-12px;-webkit-transform-origin:66.66666666% 50%;transform-origin:66.66666666% 50%;margin:3px 0}.tippy-popper[x-placement^=right] .tippy-roundarrow svg{position:absolute;left:0;-webkit-transform:rotate(-90deg);transform:rotate(-90deg)}.tippy-popper[x-placement^=right] .tippy-arrow{border-right:8px solid #333;border-top:8px solid transparent;border-bottom:8px solid transparent;left:-7px;margin:3px 0;-webkit-transform-origin:100% 50%;transform-origin:100% 50%}.tippy-popper[x-placement^=right] .tippy-backdrop{-webkit-transform-origin:-50% 0;transform-origin:-50% 0}.tippy-popper[x-placement^=right] .tippy-backdrop[data-state=visible]{-webkit-transform:scale(1) translate(-50%,-50%);transform:scale(1) translate(-50%,-50%)}.tippy-popper[x-placement^=right] .tippy-backdrop[data-state=hidden]{-webkit-transform:scale(.2) translate(-25%,-50%);transform:scale(.2) translate(-25%,-50%);opacity:0}.tippy-popper[x-placement^=right] [data-animation=shift-toward][data-state=visible]{-webkit-transform:translateX(10px);transform:translateX(10px)}.tippy-popper[x-placement^=right] [data-animation=shift-toward][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:translateX(20px);transform:translateX(20px)}.tippy-popper[x-placement^=right] [data-animation=perspective]{-webkit-transform-origin:left;transform-origin:left}.tippy-popper[x-placement^=right] [data-animation=perspective][data-state=visible]{-webkit-transform:perspective(700px) translateX(10px);transform:perspective(700px) translateX(10px)}.tippy-popper[x-placement^=right] [data-animation=perspective][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:perspective(700px) rotateY(60deg);transform:perspective(700px) rotateY(60deg)}.tippy-popper[x-placement^=right] [data-animation=fade][data-state=visible]{-webkit-transform:translateX(10px);transform:translateX(10px)}.tippy-popper[x-placement^=right] [data-animation=fade][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:translateX(10px);transform:translateX(10px)}.tippy-popper[x-placement^=right] [data-animation=shift-away][data-state=visible]{-webkit-transform:translateX(10px);transform:translateX(10px)}.tippy-popper[x-placement^=right] [data-animation=shift-away][data-state=hidden]{opacity:0}.tippy-popper[x-placement^=right] [data-animation=scale]{-webkit-transform-origin:left;transform-origin:left}.tippy-popper[x-placement^=right] [data-animation=scale][data-state=visible]{-webkit-transform:translateX(10px);transform:translateX(10px)}.tippy-popper[x-placement^=right] [data-animation=scale][data-state=hidden]{opacity:0;-webkit-transform:translateX(10px) scale(.5);transform:translateX(10px) scale(.5)}.tippy-tooltip{position:relative;color:#fff;border-radius:.25rem;font-size:.875rem;padding:.3125rem .5625rem;line-height:1.4;text-align:center;background-color:#333}.tippy-tooltip[data-size=small]{padding:.1875rem .375rem;font-size:.75rem}.tippy-tooltip[data-size=large]{padding:.375rem .75rem;font-size:1rem}.tippy-tooltip[data-animatefill]{overflow:hidden;background-color:initial}.tippy-tooltip[data-interactive],.tippy-tooltip[data-interactive] .tippy-roundarrow path{pointer-events:auto}.tippy-tooltip[data-inertia][data-state=visible]{transition-timing-function:cubic-bezier(.54,1.5,.38,1.11)}.tippy-tooltip[data-inertia][data-state=hidden]{transition-timing-function:ease}.tippy-arrow,.tippy-roundarrow{position:absolute;width:0;height:0}.tippy-roundarrow{width:18px;height:7px;fill:#333;pointer-events:none}.tippy-backdrop{position:absolute;background-color:#333;border-radius:50%;width:calc(110% + 2rem);left:50%;top:50%;z-index:-1;transition:all cubic-bezier(.46,.1,.52,.98);-webkit-backface-visibility:hidden;backface-visibility:hidden}.tippy-backdrop:after{content:"";float:left;padding-top:100%}.tippy-backdrop+.tippy-content{transition-property:opacity;will-change:opacity}.tippy-backdrop+.tippy-content[data-state=hidden]{opacity:0}</style><link rel="alternate" type="application/atom+xml" href="https://feeds.feedburner.com/magyaritasok_hu" title="Magyarítások Portál hírek">

    <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/apple-touch-icon.png">
    <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/favicon-32x32.png">
    <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/favicon-16x16.png">
    <link rel="manifest" href="/site.webmanifest">

    
    <meta name="google-site-verification" content="4ozvvmZXDtNeLtSogZqp0P9cKeTvYgfdGftXMLWGWTI">

    <script>
        window.Laravel = {
            csrfToken: 'qx549cYplyeJPJQcaznO6gppm2KVi4oVsY9kPcFK'
        }
    </script>

    <!-- Styles -->
        <link rel="stylesheet" href="https://unpkg.com/tippy.js@6/dist/tippy.css">
    <link rel="preload" as="style" href="https://magyaritasok.hu/build/assets/app.0b335fb1.css"><link rel="preload" as="style" href="https://magyaritasok.hu/build/assets/main.d534dbc2.css"><link rel="stylesheet" href="https://magyaritasok.hu/build/assets/app.0b335fb1.css" data-navigate-track="reload"><link rel="stylesheet" href="https://magyaritasok.hu/build/assets/main.d534dbc2.css" data-navigate-track="reload">
    <!-- Livewire Styles --><style>[wire\:loading][wire\:loading], [wire\:loading\.delay][wire\:loading\.delay], [wire\:loading\.inline-block][wire\:loading\.inline-block], [wire\:loading\.inline][wire\:loading\.inline], [wire\:loading\.block][wire\:loading\.block], [wire\:loading\.flex][wire\:loading\.flex], [wire\:loading\.table][wire\:loading\.table], [wire\:loading\.grid][wire\:loading\.grid], [wire\:loading\.inline-flex][wire\:loading\.inline-flex] {display: none;}[wire\:loading\.delay\.none][wire\:loading\.delay\.none], [wire\:loading\.delay\.shortest][wire\:loading\.delay\.shortest], [wire\:loading\.delay\.shorter][wire\:loading\.delay\.shorter], [wire\:loading\.delay\.short][wire\:loading\.delay\.short], [wire\:loading\.delay\.default][wire\:loading\.delay\.default], [wire\:loading\.delay\.long][wire\:loading\.delay\.long], [wire\:loading\.delay\.longer][wire\:loading\.delay\.longer], [wire\:loading\.delay\.longest][wire\:loading\.delay\.longest] {display: none;}[wire\:offline][wire\:offline] {display: none;}[wire\:dirty]:not(textarea):not(input):not(select) {display: none;}:root {--livewire-progress-bar-color: #2299dd;}[x-cloak] {display: none !important;}</style>
    
    <!-- Scripts -->
        <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/@ryangjchandler/[email protected]/dist/cdn.min.js" defer=""></script>
    <link rel="preload" as="style" href="https://magyaritasok.hu/build/assets/app.aac44e87.css"><link rel="modulepreload" href="https://magyaritasok.hu/build/assets/app.51458487.js"><link rel="stylesheet" href="https://magyaritasok.hu/build/assets/app.aac44e87.css" data-navigate-track="reload"><script type="module" src="https://magyaritasok.hu/build/assets/app.51458487.js" data-navigate-track="reload"></script>    <meta http-equiv="origin-trial" content="AlK2UR5SkAlj8jjdEc9p3F3xuFYlF6LYjAML3EOqw1g26eCwWPjdmecULvBH5MVPoqKYrOfPhYVL71xAXI1IBQoAAAB8eyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2RvdWJsZWNsaWNrLm5ldDo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiV2ViVmlld1hSZXF1ZXN0ZWRXaXRoRGVwcmVjYXRpb24iLCJleHBpcnkiOjE3NTgwNjcxOTksImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlfQ=="><meta http-equiv="origin-trial" content="Amm8/NmvvQfhwCib6I7ZsmUxiSCfOxWxHayJwyU1r3gRIItzr7bNQid6O8ZYaE1GSQTa69WwhPC9flq/oYkRBwsAAACCeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXN5bmRpY2F0aW9uLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiV2ViVmlld1hSZXF1ZXN0ZWRXaXRoRGVwcmVjYXRpb24iLCJleHBpcnkiOjE3NTgwNjcxOTksImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlfQ=="><meta http-equiv="origin-trial" content="A9wSqI5i0iwGdf6L1CERNdmsTPgVu44ewj8QxTBYgsv1LCPUVF7YmWOvTappqB1139jAymxUW/RO8zmMqo4zlAAAAACNeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2RvdWJsZWNsaWNrLm5ldDo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiRmxlZGdlQmlkZGluZ0FuZEF1Y3Rpb25TZXJ2ZXIiLCJleHBpcnkiOjE3MzY4MTI4MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9"><meta http-equiv="origin-trial" content="A+d7vJfYtay4OUbdtRPZA3y7bKQLsxaMEPmxgfhBGqKXNrdkCQeJlUwqa6EBbSfjwFtJWTrWIioXeMW+y8bWAgQAAACTeyJvcmlnaW4iOiJodHRwczovL2dvb2dsZXN5bmRpY2F0aW9uLmNvbTo0NDMiLCJmZWF0dXJlIjoiRmxlZGdlQmlkZGluZ0FuZEF1Y3Rpb25TZXJ2ZXIiLCJleHBpcnkiOjE3MzY4MTI4MDAsImlzU3ViZG9tYWluIjp0cnVlLCJpc1RoaXJkUGFydHkiOnRydWV9"><script src="https://securepubads.g.doubleclick.net/pagead/managed/js/gpt/m202412090201/pubads_impl.js?cb=31089396" async=""></script><style type="text/css"> .qc-cmp-button {    background-color: #ff6b6b !important;    border-color: #ff6b6b !important;  }  .qc-cmp-button:hover {    border-color: #ff6b6b !important;  }  .qc-cmp-alt-action,  .qc-cmp-link {    color: #ff6b6b !important;  }  .qc-cmp-button.qc-cmp-secondary-button:hover {    background-color: #ff6b6b !important;    border-color: #ff6b6b !important;  }  .qc-cmp-button {    color: #fff !important;  }  .qc-cmp-button.qc-cmp-secondary-button:hover {    color: #fff !important;  }  .qc-cmp-button.qc-cmp-secondary-button {    color: #9ca3af !important;  }  .qc-cmp-button.qc-cmp-secondary-button {    background-color: #545d67 !important;    border-color: transparent !important;  }  .qc-cmp-ui,  .qc-cmp-ui .qc-cmp-title,  .qc-cmp-ui .qc-cmp-table,  .qc-cmp-ui .qc-cmp-messaging,  .qc-cmp-ui .qc-cmp-sub-title,  .qc-cmp-ui .qc-cmp-vendor-list,  .qc-cmp-ui .qc-cmp-purpose-info,  .qc-cmp-ui .qc-cmp-table-header,  .qc-cmp-ui .qc-cmp-beta-messaging,  .qc-cmp-ui .qc-cmp-main-messaging,  .qc-cmp-ui .qc-cmp-vendor-list-title{    color: #9ca3af !important;  }  .qc-cmp-ui a,  .qc-cmp-ui .qc-cmp-alt-action {    color: #ff6b6b !important;  }  .qc-cmp-ui {    background-color: #3a414b !important;  } .qc-cmp2-list-item-title, .qc-cmp2-list-item-title strong, .qc-cmp2-expandable-info, .qc-cmp2-expandable-info p, .qc-cmp2-list-item-status, .qc-cmp2-list-header{color:#9ca3af !important;}.qc-cmp2-expandable-list ul li, .qc-cmp2-expandable-list ul li strong, .qc-cmp2-expandable-list li{color:#9ca3af !important;}.css-76ud0v.css-76ud0v.css-76ud0v.css-76ud0v, .css-1try6rm.css-1try6rm.css-1try6rm.css-1try6rm{border-color:#ff6b6b !important;background:#ff6b6b !important;}.qc-cmp-cleanslate button:focus, .qc-cmp-cleanslate input[type="submit"]:focus { box-shadow: rgb(255, 255, 255) 0px 0px 0px 2px, rgb(255, 107, 107) 0px 0px 3px 5px !important;}.css-2kcnv6.css-2kcnv6 .qc-cmp2-list-item .qc-cmp2-list-item-header:focus { box-shadow: none !important;outline:none !important;}.css-vn6l8u.css-vn6l8u .qc-cmp2-consent-info .qc-cmp2-publisher-logo-container .qc-cmp2-home-button:focus { box-shadow: none !important;outline:none !important;}</style><style>/* Make clicks pass-through */

    #nprogress {
      pointer-events: none;
    }

    #nprogress .bar {
      background: var(--livewire-progress-bar-color, #29d);

      position: fixed;
      z-index: 1031;
      top: 0;
      left: 0;

      width: 100%;
      height: 2px;
    }

    /* Fancy blur effect */
    #nprogress .peg {
      display: block;
      position: absolute;
      right: 0px;
      width: 100px;
      height: 100%;
      box-shadow: 0 0 10px var(--livewire-progress-bar-color, #29d), 0 0 5px var(--livewire-progress-bar-color, #29d);
      opacity: 1.0;

      -webkit-transform: rotate(3deg) translate(0px, -4px);
          -ms-transform: rotate(3deg) translate(0px, -4px);
              transform: rotate(3deg) translate(0px, -4px);
    }

    /* Remove these to get rid of the spinner */
    #nprogress .spinner {
      display: block;
      position: fixed;
      z-index: 1031;
      top: 15px;
      right: 15px;
    }

    #nprogress .spinner-icon {
      width: 18px;
      height: 18px;
      box-sizing: border-box;

      border: solid 2px transparent;
      border-top-color: var(--livewire-progress-bar-color, #29d);
      border-left-color: var(--livewire-progress-bar-color, #29d);
      border-radius: 50%;

      -webkit-animation: nprogress-spinner 400ms linear infinite;
              animation: nprogress-spinner 400ms linear infinite;
    }

    .nprogress-custom-parent {
      overflow: hidden;
      position: relative;
    }

    .nprogress-custom-parent #nprogress .spinner,
    .nprogress-custom-parent #nprogress .bar {
      position: absolute;
    }

    @-webkit-keyframes nprogress-spinner {
      0%   { -webkit-transform: rotate(0deg); }
      100% { -webkit-transform: rotate(360deg); }
    }
    @keyframes nprogress-spinner {
      0%   { transform: rotate(0deg); }
      100% { transform: rotate(360deg); }
    }
    </style><script type="text/javascript" id="__tcfapiuiscript" src="https://cmp.inmobi.com/tcfv2/53/cmp2ui-hu.js"></script><style qc-data-emotion="css-global" data-s=""></style><style qc-data-emotion="css" data-s=""></style></head>

<body class="bg-mpGray-400"><div class="qc-cmp2-container" id="qc-cmp2-container" data-nosnippet=""><div class="qc-cmp2-main" id="qc-cmp2-main" data-nosnippet=""><div height="600" class="qc-cmp-cleanslate css-1c77453"><div id="qc-cmp2-ui" role="dialog" aria-label="qc-cmp2-ui" aria-modal="true" tabindex="0" class="css-1qngrvx"><div class="qc-cmp2-summary-section"><div class="qc-cmp2-consent-info"><div class="qc-cmp2-publisher-logo-container"><figure><div height="512" width="512" class="logo-container css-1j34i8b"><img alt="Publisher Logo" src="https://magyaritasok.hu/android-chrome-512x512.png?qc-size=512,512"></div><h2>Az Ön adatainak védelme fontos a számunkra</h2></figure><div class="qc-cmp2-summary-info qc-cmp2-logo-displayed"><div class=""> Mi és partnereink tárolunk és/vagy férünk hozzá információkhoz egy eszközön, például sütik formájában, és személyes adatokat dolgozunk fel, például egyedi azonosítókat és standard információkat, amelyeket az eszköz személyre szabott hirdetésekhez és tartalomhoz, hirdetések és tartalmak méréséhez, közönségmérésekhez és szolgáltatásfejlesztéshez küld.  Az Ön engedélyével mi és a partnereink eszközleolvasásos módszerrel szerzett pontos geolokációs adatokat és azonosítási információkat is felhasználhatunk. A megfelelő helyre kattintva hozzájárulhat ahhoz, hogy mi és a 1462 partnereink a fent leírtak szerint adatkezelést végezzünk. Másik lehetőségként a megfelelő helyre kattintva elutasíthatja a hozzájárulást, vagy a hozzájárulás megadása előtt részletesebb információkhoz juthat, és megváltoztathatja beállításait.  Felhívjuk figyelmét, hogy személyes adatainak bizonyos kezeléséhez nem feltétlenül szükséges az Ön hozzájárulása, de jogában áll tiltakozni az ilyen jellegű adatkezelés ellen. A beállításai csak erre a weboldalra érvényesek. Bármikor megváltoztathatja a preferenciáit, vagy visszavonhatja hozzájárulását, ha visszatér erre az oldalra, és rákattint az oldal alján található "Adatvédelem" gombra. </div></div></div></div></div><div class="qc-cmp2-footer qc-cmp2-footer-overlay qc-cmp2-footer-scrolled"><div class="qc-cmp2-summary-buttons"><button mode="secondary" size="large" class=" css-jcdytk"><span>TOVÁBBI LEHETŐSÉGEK</span></button><button mode="secondary" size="large" class=" css-jcdytk"><span>NEM FOGADOM EL</span></button><button mode="primary" size="large" class=" css-os8hvy"><span>ELFOGADOM</span></button></div></div></div></div></div></div>
<!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WZC2QDQL"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) --><header class="sticky top-0 z-30 bg-mpGray-500/90 backdrop-blur-sm ring-1 ring-black/10" :class="(pageAtTop === false) ? 'drop-shadow-lg border-b-2 border-mpGray-300' : ''" x-data="{ searchIsOpen: false, isVisibleUserMenu: false, isOpen: false, pageAtTop: true }" x-init="{pageAtTop = window.pageYOffset > 150 ? false : true}" @scroll.window="pageAtTop = window.scrollY > 180 ? false : true">
    <!-- HEADER starts here -->
    <div class="hidden lg:block sm:h-26 text-white border-b-4 border-mpGray-300 transition duration-200 px-4 py-4" :class="(pageAtTop === false) ? 'px-4 py-1.5 xl:py-2' : 'px-4 py-4'">
        <div class="text-center p-4 sm:p-0 sm:flex sm:h-full sm:justify-between sm:items-center container mx-auto">
            <div class="hidden sm:block text-2xl">
                <a href="https://facebook.com/magyaritasok.hu" target="_blank"><i class="fab fa-facebook-square mr-2 white-link"></i></a>
                <a href="https://store.steampowered.com/curator/96126" target="_blank"><i class="fa-brands fa-square-steam mr-2 white-link"></i></a>
                <a href="https://discord.gg/mVdeExp" target="_blank"><i class="fab fa-discord mr-2 white-link"></i></a>
                <a href="https://feeds.feedburner.com/magyaritasok_hu" target="_blank"><i class="fas fa-rss-square white-link"></i></a>
            </div>
            <div class="logo font-black relative sm:text-2xl md:text-4xl xl:text-5xl" :class="(pageAtTop === false) ? 'sm:text-base md:text-xl xl:text-2xl' : 'sm:text-2xl md:text-4xl xl:text-5xl'">
                <a href="/">
                                            <span class="text-white uppercase">Magyarítások</span>
                        <span class="uppercase bg-gradient-red-orange ml-2 px-3 py-1 mp-rounded">Portál</span>
                                    </a>
            </div>
            <div class="flex items-center text-2xl">
              
                <!--Toggleable Link-->
                <div class="mr-5 w-8 hover:text-white">
                    <i @click="
                    searchIsOpen = !searchIsOpen;
                    $nextTick(() => {
                      setTimeout(() => {
                      }, 100)

                    });" class="white-link fas fa-search" :class="searchIsOpen ? 'fas fa-times' : 'fas fa-search'" title="Keresés (Ctrl + M)"></i>
                </div>
                <!-- end Toggleable Link-->

                <!-- User actions starts -->
                <div class="relative" @mouseover="isVisibleUserMenu = true" @mouseleave="isVisibleUserMenu = false" @keydown.enter="isVisibleUserMenu = !isVisibleUserMenu">
                                          <div class="red-link rounded-full border-mpGray-200 hover:border-mpRed-500 block w-16 h-16 border-4 hover:border-4 py-3" :class="(pageAtTop === false) ? 'w-10 h10 border-2 hover:border-2' : 'w-16 h-16 border-4 hover:border-4 py-3'">
                        <span class="fas fa-sign-in-alt text-mpRed-500 fa-lg" :class="(pageAtTop === false) ? 'fa-xs' : 'fa-lg'"></span>
                     </div>
                    
                    <!-- Dropdown Body FULL -->
                    <transition enter-active-class="transition duration-300 ease-out transform" enter-class="-translate-y-3 scale-95 opacity-0" enter-to-class="translate-y-0 scale-100 opacity-100" leave-active-class="transition duration-150 ease-in transform" leave-class="translate-y-0 opacity-100" leave-to-class="-translate-y-3 opacity-0">
                        <div x-show="isVisibleUserMenu" class="absolute right-0 pt-4 text-lg whitespace-nowrap z-50 w-40" style="display: none;">
                            <div class="relative py-1 bg-mpGray-400 shadow-xl">
                                <div class="absolute top-0 w-4 h-4 origin-center transform rotate-45 translate-x-32 -translate-y-2 bg-mpGray-400 rounded-sm pointer-events-none">
                                </div>
                                                                          <div class="relative">
                                          <p class="block">
                                              <a href="https://magyaritasok.hu/login" class="white-link block w-full px-4 py-1 hover:bg-mpGray-600">
                                                  Belépés
                                              </a>
                                          </p>
                                          <p class="block">
                                              <a href="https://magyaritasok.hu/register" class="white-link block w-full px-4 py-1 hover:bg-mpGray-600">
                                                  Regisztrálás
                                              </a>
                                          </p>
                                      </div>
                                                                </div>
                        </div>
                    </transition>
                </div>
                <!-- User actions ends -->
            </div>
        </div>
    </div>
    <!-- HEADER ends here -->

    <!-- NAVIGATION starts here -->
    <nav class="flex items-center justify-between lg:justify-center flex-wrap p-6 lg:p-0 font-semibold">
        <div class="hidden sm:block lg:hidden text-xl text-white">
            <a href="https://facebook.com/magyaritasok.hu" target="_blank"><i class="fab fa-facebook-square mr-2 white-link"></i></a>
            <a href="https://store.steampowered.com/curator/96126" target="_blank"><i class="fa-brands fa-square-steam mr-2 white-link"></i></a>
            <a href="https://discord.gg/mVdeExp" target="_blank"><i class="fab fa-discord mr-2 white-link"></i></a>
            <a href="https://feeds.feedburner.com/magyaritasok_hu" target="_blank"><i class="fas fa-rss-square white-link"></i></a>
        </div>
        <div class="flex items-center flex-shrink-0">
            <div class="logo lg:hidden font-black sm:text-2xl">
                <a href="/">
                                            <span class="text-white uppercase">Magyarítások</span>
                        <span class="bg-gradient-red-orange ml-2 px-2 py-1 mp-rounded uppercase">Portál</span>
                                    </a>
            </div>
        </div>
        <div class="flex text-lg text-white lg:hidden items-center">
            <i @click="searchIsOpen = !searchIsOpen" class="fas fa-search mr-4 white-link text-xl lg:text-2xl"></i>
            <button class="flex items-center px-3 py-2 border rounded border-white hover:text-white hover:border-white w-10" @click="isOpen = !isOpen">
                <i class="fas fa-bars" :class="isOpen ? 'fas fa-times': 'fas fa-bars' "></i>
            </button>
        </div>
        <div :class="isOpen ? 'block' : 'hidden'" class="w-full flex-grow lg:flex-grow-0 lg:flex lg:items-center lg:w-auto hidden">
            <div class="lg:flex-grow">
                <!-- <a href="#" class="navigation-link white-link"
                :class="this.currentURL.includes('new') ? 'active' : ''">
                    FAQ
                </a> -->
                <a href="https://magyaritasok.hu/games" class="navigation-link white-link
                ">
                    Játék adatbázis
                </a>
                <a href="/forums" class="navigation-link white-link
                ">
                    Fórum
                </a>
                <a href="/faq" class="navigation-link white-link
                ">
                    GYIK
                </a>
                <a href="/translators" class="navigation-link white-link
                ">
                    Fordítók
                </a>
                <a href="/donate" class="navigation-link white-link
                   ">
                    Támogatás
                </a>
                <a href="/about" class="navigation-link white-link
                ">
                    Magunkról
                </a>
            </div>
            <div class="pt-4 text-2xl text-white">
                <div class="sm:hidden">
                    <a href="https://facebook.com/magyaritasok.hu" target="_blank"><i class="fab fa-facebook-square mr-2 white-link"></i></a>
                    <a href="https://store.steampowered.com/curator/96126" target="_blank"><i class="fa-brands fa-square-steam mr-2 white-link"></i></a>
                    <a href="https://discord.gg/mVdeExp" target="_blank"><i class="fab fa-discord mr-2 white-link"></i></a>
                    <a href="https://feeds.feedburner.com/magyaritasok_hu" target="_blank"><i class="fas fa-rss-square white-link"></i></a>
                </div>
                
                <div class="mt-3 lg:hidden border-t-2 border-mpGray-100 pt-3">
                                      <div class="flex flex-col">
                        <p class="block">
                            <a href="https://magyaritasok.hu/login" class="text-base white-link">
                                Belépés
                            </a>
                        </p>
                        <p class="block">
                            <a href="https://magyaritasok.hu/register" class="text-base white-link">
                                Regisztrálás
                            </a>
                        </p>
                    </div>
                                  </div>
            </div>
        </div>
    </nav>
    <!-- NAVIGATION ends here -->

    <!-- SEARCH container starts -->
    <div x-show="searchIsOpen" x-transition:enter="transition ease-out duration-300" x-transition:enter-start="opacity-0 transform translate-y-0" x-transition:enter-end="opacity-100 transform translate-y-0" x-transition:leave="transition ease-in duration-300" x-transition:leave-end="opacity-0 transform translate-y-0" @click.away="searchIsOpen = false" @keydown.escape.window="searchIsOpen = false" @keydown.window.prevent.ctrl.m="
        event.preventDefault();
        searchIsOpen = true;
        $nextTick(() => {
          setTimeout(() => {
          }, 100)
        });" class="absolute bg-mpGray-700 w-full z-40 border-t-4 border-mpGray-300 shadow-xl" style="display: none;">
      <div wire:snapshot="{&quot;data&quot;:{&quot;quicksearch&quot;:&quot;&quot;,&quot;searchresults&quot;:[[],{&quot;s&quot;:&quot;arr&quot;}]},&quot;memo&quot;:{&quot;id&quot;:&quot;c3a5DJK0ngiZqfR4c3ES&quot;,&quot;name&quot;:&quot;search-dropdown&quot;,&quot;path&quot;:&quot;\/&quot;,&quot;method&quot;:&quot;GET&quot;,&quot;children&quot;:[],&quot;scripts&quot;:[],&quot;assets&quot;:[],&quot;errors&quot;:[],&quot;locale&quot;:&quot;hu&quot;},&quot;checksum&quot;:&quot;83b60e9ecb018c870e70b1efdb83fa64b17dc7bd3f02e4c06f286b91198cdf4a&quot;}" wire:effects="[]" wire:id="c3a5DJK0ngiZqfR4c3ES" x-trap="searchIsOpen" class="container mx-auto">
    <div class="flex justify-center gap-2 p-1">
        <div class="content-center w-5">
            <svg wire:loading="" class="animate-spin text-white h-5" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" viewBox="0 0 24 24">
                <circle class="opacity-25" cx="12" cy="12" r="10" stroke="currentColor" stroke-width="4"></circle>
                <path class="opacity-75" fill="currentColor" d="M4 12a8 8 0 018-8V0C5.373 0 0 5.373 0 12h4zm2 5.291A7.962 7.962 0 014 12H0c0 3.042 1.135 5.824 3 7.938l3-2.647z"></path>
            </svg>
        </div>
        <input type="search" id="search" class="mp-input-search placeholder-mpGray-200 ring-mpRed-500 focus:ring-2 focus:ring-mpRed-500" placeholder="Keresés..." wire:model.live.debounce.400ms="quicksearch">
    </div>
    <!--[if BLOCK]><![endif]--><!--[if ENDBLOCK]><![endif]-->
</div>
    </div>
    <!-- SEARCH container ends -->
</header>

<div id="app"><div class="px-3 lg:px-6"><div class="container mx-auto my-6"><div class="grid grid-rows-1 lg:grid-cols-12 gap-6"><div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article featured-article relative bg-black col-span-12 lg:col-span-8 bg-cover shadow-lg" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/black-myth-wukong.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5503/black-myth-wukong" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex sm:text-xl"><span class="article-badge bg-gradient-red-orange">Kiemelt</span> <span class="article-badge bg-gradient-red-orange bg-mpGray-300 px-1 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5503/black-myth-wukong" class="absolute title mp-rounded bg-gradient-red-orange px-4 py-1 text-white text-center font-bold sm:text-2xl">
              Black Myth: Wukong
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white"><span class="text-shadow">Írta:
              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/nightvison" class="red-link font-bold">NightVison</a> |&nbsp;</span> <span class="text-shadow">2024. 11. 28. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">12</span></span></div></div> <div class="latest-two-articles-container grid sm:grid-rows-1 lg:grid-rows-2 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-1 gap-6 col-span-12 lg:col-span-4"><div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black bg-cover shadow-md" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/finalfantasyxhdremaster.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5507/final-fantasy-x-hd-remaster" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5507/final-fantasy-x-hd-remaster" class="absolute title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-2xl text-shadow">
                Final Fantasy X HD Remaster
              </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper flex justify-center w-full text-center text-white"><span class="text-shadow">Írta:
                <a href="https://magyaritasok.hu/profile/fearka" class="red-link font-bold">FEARka</a> |&nbsp;</span> <span class="text-shadow">
                2024. 12. 09.                 |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">4</span></span></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black bg-cover shadow-md" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/aquietplace-theroadahead.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5506/a-quiet-place-the-road-ahead" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5506/a-quiet-place-the-road-ahead" class="absolute title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-2xl text-shadow">
                A Quiet Place: The Road Ahead
              </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper flex justify-center w-full text-center text-white"><span class="text-shadow">Írta:
                <a href="https://magyaritasok.hu/profile/cyrus" class="red-link font-bold">Cyrus</a> |&nbsp;</span> <span class="text-shadow">
                2024. 12. 07.                 |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">4</span></span></div></div></div></div></div> <div class="container mx-auto"><div class="sm:grid sm:grid-cols-12 sm:gap-6"><div class="sm:col-span-6 lg:col-span-8"><div class="lg:grid lg:grid-cols-12 lg:gap-6"><div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/prisonerofice.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5505/prisoner-of-ice" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5505/prisoner-of-ice" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Prisoner of Ice
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/cyrus" class="red-link font-bold">Cyrus</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 12. 03. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">8</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/aow4cover.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5504/age-of-wonders-4" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5504/age-of-wonders-4" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Age of Wonders 4
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/nightvison" class="red-link font-bold">NightVison</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 11. 29. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">8</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/szinkronszavazas.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5502/szavazz-a-kovetkezo-magyar-szinkronos-videojatekokra" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5502/szavazz-a-kovetkezo-magyar-szinkronos-videojatekokra" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Szavazz a következő magyar szinkronos videójátékokra!
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/szinkronsarok" class="red-link font-bold">SzinkronSarok</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 11. 18. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">24</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/legacy-of-kain-soul-reaver-2-raziel.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5501/legacy-of-kain-soul-reaver-2-frissites" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5501/legacy-of-kain-soul-reaver-2-frissites" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Legacy of Kain: Soul Reaver 2 frissítés
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/evin" class="red-link font-bold">Evin</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 11. 15. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">4</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/silenthill2remake.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5500/silent-hill-2-remake" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5500/silent-hill-2-remake" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Silent Hill 2 Remake
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/nightvison" class="red-link font-bold">NightVison</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 11. 10. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">12</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/chicken-police-into-the-hive.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5499/megjelent-a-chicken-police-folytatasa" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5499/megjelent-a-chicken-police-folytatasa" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Megjelent a Chicken Police folytatása
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/evin" class="red-link font-bold">Evin</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 11. 07. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">1</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/reversion-the-meeting.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5495/reversion-chapter-2-the-meeting-magyaritas" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5495/reversion-chapter-2-the-meeting-magyaritas" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Reversion - Chapter 2 - The Meeting - magyarítás
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/kcst" class="red-link font-bold">KCsT</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 11. 04. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">6</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/heroes-of-might-and-magic-olden-era.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5498/legyen-heroes-magyaritas" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5498/legyen-heroes-magyaritas" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Legyen Heroes magyarítás!
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/bandris" class="red-link font-bold">Bandris</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 11. 04. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">9</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/train-valley.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5494/train-valley-magyaritas" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5494/train-valley-magyaritas" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Train Valley magyarítás
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/vinczei" class="red-link font-bold">Vinczei</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 10. 26. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">1</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/legacy-of-kain-soul-reaver-2-raziel.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5493/legacy-of-kain-soul-reaver-2" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5493/legacy-of-kain-soul-reaver-2" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Legacy of Kain: Soul Reaver 2
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/evin" class="red-link font-bold">Evin</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 10. 20. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">10</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/doubledragon-trilogia.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5492/double-dragon-nes-trilogia" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5492/double-dragon-nes-trilogia" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Double Dragon NES trilógia
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/retro-hun" class="red-link font-bold">RETRO_hun</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 10. 15. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">1</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/fcprimalcover.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5491/far-cry-primal" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5491/far-cry-primal" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Far Cry Primal
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/nightvison" class="red-link font-bold">NightVison</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 10. 06. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">27</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/deadly-premonition-2.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5490/deadly-premonition-2" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"> <img src="/svg/Nintendo_Switch_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5490/deadly-premonition-2" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Deadly Premonition 2
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/evin" class="red-link font-bold">Evin</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 09. 28. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">5</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/baldurs-gate-3-wallpapers-2.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5488/forditokat-keresunk" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5488/forditokat-keresunk" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Fordítókat keresünk
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/warg" class="red-link font-bold">warg</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 09. 13. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">1</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/nobody-wants-to-die.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5489/nobody-wants-to-die-magyaritas" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5489/nobody-wants-to-die-magyaritas" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Nobody Wants to Die magyarítás
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/nightvison" class="red-link font-bold">NightVison</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 09. 13. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">9</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/space-marine-2-logo.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5487/warhammer-40000-space-marine-2-fordito-kerestetik" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5487/warhammer-40000-space-marine-2-fordito-kerestetik" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Warhammer 40,000: Space Marine 2 - Fordító kerestetik
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/nightvison" class="red-link font-bold">NightVison</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 09. 10. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">2</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/subterrainrpg-2024-08-30-16-25-34.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5485/subterrain-mines-of-titan" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5485/subterrain-mines-of-titan" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Subterrain: Mines of Titan
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/heliximus" class="red-link font-bold">Heliximus</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 09. 08. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">7</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/alan-wake-2.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5486/alan-wake-2-night-springs" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5486/alan-wake-2-night-springs" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Alan Wake 2: Night Springs
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/evin" class="red-link font-bold">Evin</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 09. 06. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">7</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/fort-solis.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5484/fort-solis" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5484/fort-solis" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Fort Solis
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/fearka" class="red-link font-bold">FEARka</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 09. 05. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">12</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/syberia2.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5483/syberia-2-szinkron" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5483/syberia-2-szinkron" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Syberia 2 szinkron
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/fearka" class="red-link font-bold">FEARka</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 08. 31. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">23</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/still-wakes-the-deep.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5482/still-wakes-the-deep" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5482/still-wakes-the-deep" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Still Wakes the Deep
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/evin" class="red-link font-bold">Evin</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 08. 27. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">11</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/dinocrisis.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5480/honositas-elozetes-dino-crisis-ps1" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5480/honositas-elozetes-dino-crisis-ps1" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Honosítás előzetes: Dino Crisis (PS1)
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/retro-hun" class="red-link font-bold">RETRO_hun</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 08. 27. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">10</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/the-case-of-the-golden-idol.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5478/the-case-of-the-golden-idol" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5478/the-case-of-the-golden-idol" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              The Case of the Golden Idol
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/mmatyas" class="red-link font-bold">mmatyas</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 08. 26. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">9</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/happy-sheepies.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5481/happy-sheepies" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5481/happy-sheepies" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Happy Sheepies
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/evin" class="red-link font-bold">Evin</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 08. 25. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">3</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/iron-lung.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5479/iron-lung" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5479/iron-lung" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Iron Lung
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/fearka" class="red-link font-bold">FEARka</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 08. 24. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">4</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/deus-ex-invisible-war.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5477/deus-ex-invisible-war" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5477/deus-ex-invisible-war" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Deus Ex: Invisible War
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/evin" class="red-link font-bold">Evin</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 08. 19. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">22</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/final-fantasy-xii-the-zodiac-age.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5475/final-fantasy-xii-frissites" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span> <span class="article-badge bg-mpGray-300 flex ml-px"><img src="/svg/Windows_logo.svg" class="p-1 h-8"></span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5475/final-fantasy-xii-frissites" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Final Fantasy XII frissítés
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/konyak78" class="red-link font-bold">Konyak78</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 08. 07. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">2</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/kalapacs-jogi-birosag.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5476/ne-oljetek-meg-a-jatekokat" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5476/ne-oljetek-meg-a-jatekokat" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              "Ne öljétek meg a játékokat!"
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/the-reaper-cool" class="red-link font-bold">The_Reaper_CooL</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 08. 05. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">19</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/syberia2.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5474/syberia-2-szinkronos-elozetes" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5474/syberia-2-szinkronos-elozetes" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Syberia 2 szinkronos előzetes
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/panyi" class="red-link font-bold">Panyi</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 07. 28. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">2</span></span></div></div></div> <div class="mp-rounded flex justify-center items-center block-container article relative bg-black h-full my-6 sm:my-0 sm:mb-6 lg:col-span-6 xl:col-span-4 bg-cover shadow" style="background-image: url(&quot;https://magyaritasok.hu/storage/images/spot/halflife2.jpg&quot;); background-position: center center;"><a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5473/half-life-2-szinkron" class="mp-rounded link-overlay block relative overflow-hidden h-full w-full"></a> <div class="absolute top-0 left-0 flex text-white uppercase italic sm:text-xl xl:text-base"><span class="article-badge bg-mpGray-300">Hír</span></div> <a href="https://magyaritasok.hu/hirek/5473/half-life-2-szinkron" class="absolute mx-2 title text-white text-center font-bold text-lg xl:text-lg text-shadow">
              Half-Life 2 szinkron
            </a> <div class="absolute bottom-0 mb-4 info-wrapper text-white mx-2"><span class="whitespace-nowrap flow-root text-shadow">
              Írta:
                              <a href="https://magyaritasok.hu/profile/panyi" class="red-link font-bold">Panyi</a></span> <div class="whitespace-nowrap"><span class="text-shadow">2024. 07. 28. |&nbsp;</span> <span class="text-shadow"><i class="fas fa-comment"></i> <span class="font-bold">8</span></span></div></div></div></div> <div class="mp-pagination pt-10"><ul class="pagination"><li class="page-item disabled"><span class="page-link">«</span></li> <li class="page-item active"><span class="page-link">1</span></li> <li class="page-item"><a href="https://magyaritasok.hu?page=2" class="page-link">2</a></li> <li class="page-item"><a href="https://magyaritasok.hu?page=3" class="page-link">3</a></li> <li class="page-item"><a href="https://magyaritasok.hu?page=4" class="page-link">4</a></li> <li class="page-item"><a href="https://magyaritasok.hu?page=5" class="page-link">5</a></li> <li class="page-item"><a href="https://magyaritasok.hu?page=6" class="page-link">6</a></li> <li class="page-item disabled"><span class="page-link">...</span></li> <li class="page-item"><a href="https://magyaritasok.hu?page=109" class="page-link">109</a></li> <li class="page-item"><a href="https://magyaritasok.hu?page=110" class="page-link">110</a></li> <li class="page-item"><a href="https://magyaritasok.hu?page=2" rel="next" class="page-link">»</a></li></ul></div></div> <div class="sm:col-span-6 lg:col-span-4 mt-12 sm:mt-0"><div class="bg-mpGray-400"><div class="mb-3"><div class="text-mpGray-100 text-sm opacity-50 text-center">
        hirdetés
    </div> <div class="text-center"><div id="magyaritasok.hu_mediumrectangle" class="inline-block"></div></div></div></div> <div class="bg-mpGray-600"><div class="px-6 py-4"><div class="text-2xl text-white italic font-extralight border-b-4 border-mpRed-500 pb-2">
      Legújabb letöltések
  </div> <div class="content flex items-start pt-6 text-white font-light"><div class="flex flex-col text-sm gap-1"><div><a href="https://magyaritasok.hu/download/3572/final-fantasy-x-hd-remaster" class="white-link font-medium">
          Final Fantasy X HD Remaster
      </a> <div class="text-mpGray-300 ml-4">
          A fordítás csak az X részét tartalmazza. Az X-2 nem tervezzük már lefordítani.
          
      </div></div> <span class="ml-4"><span><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="" title="" class="h-5 inline">
           |
        </span>

          17.89 MB | 2024. 12. 07. |
      
                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/gyurmi91" title="gyurmi91" class="red-link">
          gyurmi91</a>,                <a href="https://magyaritasok.hu/profile/laci55" title="Laci55" class="red-link">
          Laci55</a></span></div></div> <div class="content flex items-start pt-6 text-white font-light"><div class="flex flex-col text-sm gap-1"><div><a href="https://magyaritasok.hu/download/2896/little-nightmares-ii" class="white-link font-medium">
          Little Nightmares II
      </a> <div class="text-mpGray-300 ml-4">
          A Little Nightmares II játék fordítása
          
      </div></div> <span class="ml-4"><span><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="" title="" class="h-5 inline">
           |
        </span>

          3.31 MB | 2024. 12. 06. |
      
                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/ricokwothe" title="RicoKwothe" class="red-link">
          RicoKwothe</a></span></div></div> <div class="content flex items-start pt-6 text-white font-light"><div class="flex flex-col text-sm gap-1"><div><a href="https://magyaritasok.hu/download/3571/a-quiet-place-the-road-ahead" class="white-link font-medium">
          A Quiet Place: The Road Ahead
      </a> <div class="text-mpGray-300 ml-4">
          A(z) A Quiet Place: The Road Ahead játék fordítása.
          
      </div></div> <span class="ml-4"><span><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="" title="" class="h-5 inline">
           |
        </span>

          5.39 MB | 2024. 12. 06. |
      
                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/zotya0330" title="zotya0330" class="red-link">
          zotya0330</a></span></div></div> <div class="content flex items-start pt-6 text-white font-light"><div class="flex flex-col text-sm gap-1"><div><a href="https://magyaritasok.hu/download/3421/snowrunner" class="white-link font-medium">
          SnowRunner
      </a> <div class="text-mpGray-300 ml-4">
          A magyarítás eredeti (Steames) 1.594075.SNOW_DLC14 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
          
      </div></div> <span class="ml-4"><span><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="" title="" class="h-5 inline">
           |
        </span>

          532.74 KB | 2024. 12. 05. |
      
                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/lajti" title="Lajti" class="red-link">
          Lajti</a>,                <a href="https://magyaritasok.hu/profile/rocsesz" title="Rocsesz" class="red-link">
          Rocsesz</a></span></div></div> <div class="content flex items-start pt-6 text-white font-light"><div class="flex flex-col text-sm gap-1"><div><a href="https://magyaritasok.hu/download/3570/kingdoms-of-amalur-re-reckoning" class="white-link font-medium">
          Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning
      </a> <div class="text-mpGray-300 ml-4">
          A(z) Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning játék fordítása.A fordítás az eredeti "Kingdoms of Amalur: Reckoning (2012)" fordítás felhasználásával és annak átültetésével...
          
      </div></div> <span class="ml-4"><span><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="" title="" class="h-5 inline">
           |
        </span>

          7.13 MB | 2024. 12. 05. |
      
                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/ardea" title="Ardea" class="red-link">
          Ardea</a>,                <a href="https://magyaritasok.hu/profile/lostprophet" title="lostprophet" class="red-link">
          lostprophet</a>,                <a href="https://magyaritasok.hu/profile/metalos1" title="metalos1" class="red-link">
          metalos1</a>,                <a href="https://magyaritasok.hu/profile/mystogan90" title="Mystogan90" class="red-link">
          Mystogan90</a>,                     
        HUNosítók Team            </span></div></div> <div class="content flex items-start pt-6 text-white font-light"><div class="flex flex-col text-sm gap-1"><div><a href="https://magyaritasok.hu/download/3371/grand-theft-auto-iii-the-definitive-edition" class="white-link font-medium">
          Grand Theft Auto III: The Definitive Edition
      </a> <div class="text-mpGray-300 ml-4">
          A Grand Theft Auto III: The Definitive Edition PC-s fordításának Nindento Switchre portolt változata.Az 1.0.8 verzió a https://ps-hack.hu oldalon elérhető.
          
      </div></div> <span class="ml-4"><span><img src="/svg/Nintendo_Switch_logo.svg" alt="" title="" class="h-5 inline">
           |
        </span>

          179.46 KB | 2024. 12. 04. |
      
                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/i2k" title=".:i2k:." class="red-link">
          .:i2k:.</a>,                <a href="https://magyaritasok.hu/profile/cabi001" title="cabi001" class="red-link">
          cabi001</a>,                <a href="https://magyaritasok.hu/profile/fearka" title="FEARka" class="red-link">
          FEARka</a>,                <a href="https://magyaritasok.hu/profile/keeperv85" title="Keeperv85" class="red-link">
          Keeperv85</a></span></div></div> <div class="content flex items-start pt-6 text-white font-light"><div class="flex flex-col text-sm gap-1"><div><a href="https://magyaritasok.hu/download/2942/kingdom-two-crowns" class="white-link font-medium">
          Kingdom Two Crowns
      </a> <div class="text-mpGray-300 ml-4">
          A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza.Dead LandsNorse LandsCall of OlympusHa valamiért nem működne az itteni fordítás,...
          
      </div></div> <span class="ml-4"><span><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="" title="" class="h-5 inline">
           |
        </span>

          6.92 MB | 2024. 12. 04. |
      
                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/the-reaper-cool" title="The_Reaper_CooL" class="red-link">
          The_Reaper_CooL</a></span></div></div> <div class="content flex items-start pt-6 text-white font-light"><div class="flex flex-col text-sm gap-1"><div><a href="https://magyaritasok.hu/download/3465/blasphemous-ii" class="white-link font-medium">
          Blasphemous II
      </a> <div class="text-mpGray-300 ml-4">
          A(z) Blasphemous II játék fordítása.
          
      </div></div> <span class="ml-4"><span><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="" title="" class="h-5 inline">
           |
        </span>

          1.38 MB | 2024. 12. 04. |
      
                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/the-reaper-cool" title="The_Reaper_CooL" class="red-link">
          The_Reaper_CooL</a></span></div></div> <div class="content flex items-start pt-6 text-white font-light"><div class="flex flex-col text-sm gap-1"><div><a href="https://magyaritasok.hu/download/3569/prisoner-of-ice" class="white-link font-medium">
          Prisoner of Ice
      </a> <div class="text-mpGray-300 ml-4">
          A(z) Prisoner of Ice játék fordítása.
          
      </div></div> <span class="ml-4"><span><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="" title="" class="h-5 inline">
           |
        </span>

          43.52 MB | 2024. 12. 03. |
      
                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/hamarfa" title="hamarfa" class="red-link">
          hamarfa</a></span></div></div> <div class="content flex items-start pt-6 text-white font-light"><div class="flex flex-col text-sm gap-1"><div><a href="https://magyaritasok.hu/download/3567/age-of-wonders-4" class="white-link font-medium">
          Age of Wonders 4
      </a> <div class="text-mpGray-300 ml-4">
          A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása.A Ways of War kiegészítő egyelőre még nincs fordítva, de folyamatban.
          
      </div></div> <span class="ml-4"><span><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="" title="" class="h-5 inline">
           |
        </span>

          6.25 MB | 2024. 11. 30. |
      
                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/elcid" title="ElCid" class="red-link">
          ElCid</a>,                <a href="https://magyaritasok.hu/profile/frank-robin" title="Frank Robin" class="red-link">
          Frank Robin</a>,                <a href="https://magyaritasok.hu/profile/nightvison" title="NightVison" class="red-link">
          NightVison</a></span></div></div></div> <div class="px-6 py-4"><div class="text-2xl text-white italic font-extralight border-b-4 border-mpRed-500 pb-2">
    Legfrissebb fórum bejegyzések
  </div> <div class="content flex flex-col pt-6 break-words"><div class="text-white mb-2"><a href="https://magyaritasok.hu/forums/topics/288/kingdom-come-deliverance" class="white-link">Kingdom Come Deliverance </a></div> <div class="ml-4 text-mpGray-300 text-sm font-light italic">
      Köszönöm a csapat munkáját. 
      
    </div> <div class="text-right text-white text-xs"><a href="https://magyaritasok.hu/profile/szemi92" class="red-link">Szemi92</a> | 2024.12.11. - 21:46
          </div></div> <div class="content flex flex-col pt-6 break-words"><div class="text-white mb-2"><a href="https://magyaritasok.hu/forums/topics/288/kingdom-come-deliverance" class="white-link">Kingdom Come Deliverance </a></div> <div class="ml-4 text-mpGray-300 text-sm font-light italic">
      Köszönöm szépen a fordítók munkáját. Bár még az elején tartok, élvezetes fordítás.
      
    </div> <div class="text-right text-white text-xs"><a href="https://magyaritasok.hu/profile/attila59" class="red-link">Attila59</a> | 2024.12.11. - 18:38
          </div></div> <div class="content flex flex-col pt-6 break-words"><div class="text-white mb-2"><a href="https://magyaritasok.hu/forums/topics/288/kingdom-come-deliverance" class="white-link">Kingdom Come Deliverance </a></div> <div class="ml-4 text-mpGray-300 text-sm font-light italic">
      Na, fellas. Elérhetővé tették a W4T-osok a Kingdom Come magyarítását.A W4T Wolf 4ditó Team facebook oldalán van egy Mega link, ott lehet letölteni.Köszönjük a fordítók munkáját.
      
    </div> <div class="text-right text-white text-xs"><a href="https://magyaritasok.hu/profile/skorpionking93" class="red-link">SkorpionKing93</a> | 2024.12.11. - 18:24
          </div></div> <div class="content flex flex-col pt-6 break-words"><div class="text-white mb-2"><a href="https://magyaritasok.hu/forums/topics/261/red-dead-redemption-2" class="white-link">Red Dead Redemption 2</a></div> <div class="ml-4 text-mpGray-300 text-sm font-light italic">
      Szokás szerint leírtad a fél életedet, és mellé mindenféle obskúrus zagyvaságot, ami természetesen nem tartozik a tárgyhoz.
      
    </div> <div class="text-right text-white text-xs"><a href="https://magyaritasok.hu/profile/istvanszabo890629" class="red-link">istvanszabo890629</a> | 2024.12.10. - 21:18
          </div></div> <div class="content flex flex-col pt-6 break-words"><div class="text-white mb-2"><a href="https://magyaritasok.hu/forums/topics/261/red-dead-redemption-2" class="white-link">Red Dead Redemption 2</a></div> <div class="ml-4 text-mpGray-300 text-sm font-light italic">
      Sajnos, mindenkinek a becsületére bízom, bár simán megtudnám csinálni hardverhez kössem a telepítést... lásd kcd, sajnos több segítséggel, úgyhogy mások abbahagyták, nem futottunk volna bele, hogy hoppá itt van kcd2, bár tudtuk csinálják 2-3 évet tippeltünk nem kérdeztem rá én hülye és 1 év eltelt hogy a készítők megkapták a...
      
    </div> <div class="text-right text-white text-xs"><a href="https://magyaritasok.hu/profile/w4t" class="red-link">W4T</a> | 2024.12.10. - 02:00
          </div></div> <div class="content flex flex-col pt-6 break-words"><div class="text-white mb-2"><a href="https://magyaritasok.hu/forums/topics/261/red-dead-redemption-2" class="white-link">Red Dead Redemption 2</a></div> <div class="ml-4 text-mpGray-300 text-sm font-light italic">
      Szuper lenne, ha tényleg ingyen adnák, de valamiért kétlem. Vagy... fene tudja... hátha.
      
    </div> <div class="text-right text-white text-xs"><a href="https://magyaritasok.hu/profile/warg" class="red-link">warg</a> | 2024.12.09. - 19:41
          </div></div></div></div></div></div></div></div> <div class="bg-mpGray-500 mt-12"><div class="container mx-auto px-6"><div class="text-white py-12 grid grid-cols-12 gap-6"><div class="col-span-2 xl:col-span-3"><i class="fas fa-info-circle text-3xl sm:text-6xl xl:text-16rem text-mpGray-200"></i></div> <div class="col-span-10 xl:col-span-9"><div class="block lg:flex lg:justify-between"><div class="home-statistics-info text-mpGray-300 xl:text-lg font-medium pr-2"><p class="mb-4 lg:mb-2"><span>2708</span> letölthető magyarítással rendelkezik az oldal</p> <p class="mb-4 lg:mb-2"><span>Grand Theft Auto: San Andreas</span> játékhoz készült magyarítást töltötték le a legtöbbször</p> <p class="mb-4 lg:mb-2"><span>6077</span> magyarítás adatlapunk van</p> <p class="mb-4 lg:mb-2"><span>3732</span> magyarítás kész</p> <p class="mb-4 lg:mb-2"><span>146</span> magyarítás készülőben</p> <p class="mb-4 lg:mb-2"><span>63</span> magyarítás utómunkálata zajlik</p> <p class="mb-4 lg:mb-2"><span>1061</span> játék jelent meg magyarul</p> <p class="mb-4 lg:mb-2"><span>61</span> regisztráltnál is több fordító segédkezik a fentebbiekhez</p></div></div></div></div></div></div> <div class="mt-12 container mx-auto px-6"><div class="mb-6"><div class="text-mpGray-100 text-sm opacity-50 text-center">
        hirdetés
    </div> <div class="text-center"><div id="magyaritasok.hu_mobil_1" class="inline-block lg:hidden"></div> <div id="magyaritasok.hu_leaderboard_superleaderboard_billboard_landscape_pushdown" class="hidden lg:inline-block"></div></div></div> <h2 class="mp-header-title">Legutoljára frissített adatlapok</h2> <div class="py-4 overflow-x-auto mt-6"><div class="inline-block min-w-full overflow-hidden"><table class="min-w-full leading-normal"><thead><tr><th class="px-5 py-3 border-b-4 border-mpGray-500 text-left text-sm font-light text-mpGray-200 uppercase tracking-wider">
         Játék címe
       </th> <th class="px-5 py-3 border-b-4 border-mpGray-500 text-left text-sm font-light text-mpGray-200 uppercase tracking-wider">
         Platform
       </th> <th class="px-5 py-3 border-b-4 border-mpGray-500 text-center text-sm font-light text-mpGray-200 uppercase tracking-wider">
         Fordítás állapota
       </th> <th class="px-5 py-3 border-b-4 border-mpGray-500 text-left text-sm font-light text-mpGray-200 uppercase tracking-wider">
         Készültségi szint
       </th></tr></thead> <tbody><tr><td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="flex items-center"><div class="flex-shrink-0 w-12 h-12"><img src="https://magyaritasok.hu/storage/images/cover/co1lvj.jpg" alt="DOOM Eternal" class="object-cover"></div> <div class="ml-3"><p class="text-mpGray-100 whitespace-nowrap"><a href="https://magyaritasok.hu/games/doom-eternal" class="white-link">DOOM Eternal
                 <span class="text-mpGray-200">(2020)</span></a></p></div></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><p class="text-yellow-600 text-2xl whitespace-nowrap w-10 h-10"><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="PC (MS Windows)"></p></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><div class="under-translation text-center"><p class="whitespace-nowrap text-3xl"><i class="fas fa-hourglass-half"></i></p> <p class="text-sm">Folyamatban</p></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="relative inline-block px-3 py-1 text-mpGray-100"><p><span class="font-bold readiness-low">
                                 15 %                 </span>
                                  (                    <a href="https://magyaritasok.hu/profile/ferenc88453" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/1487e57daef338d5918fb91144efb8a8.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> ferenc88453" class="white-link">
                     ferenc88453</a>
                                                         HOTSPOT Discord Közösség)
                              </p></div></td></tr> <tr><td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="flex items-center"><div class="flex-shrink-0 w-12 h-12"><img src="https://magyaritasok.hu/storage/images/cover/co6m51.jpg" alt="Cry of Fear" class="object-cover"></div> <div class="ml-3"><p class="text-mpGray-100 whitespace-nowrap"><a href="https://magyaritasok.hu/games/cry-of-fear" class="white-link">Cry of Fear
                 <span class="text-mpGray-200">(2013)</span></a></p></div></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><p class="text-yellow-600 text-2xl whitespace-nowrap w-10 h-10"><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="PC (MS Windows)"></p></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><div class="under-translation text-center"><p class="whitespace-nowrap text-3xl"><i class="fas fa-hourglass-half"></i></p> <p class="text-sm">Folyamatban</p></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="relative inline-block px-3 py-1 text-mpGray-100"><p><span class="font-bold readiness-low">
                                 10 %                 </span>
                                  (                    <a href="https://magyaritasok.hu/profile/ferenc88453" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/1487e57daef338d5918fb91144efb8a8.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> ferenc88453" class="white-link">
                     ferenc88453</a>
                                                         HOTSPOT Discord Közösség)
                              </p></div></td></tr> <tr><td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="flex items-center"><div class="flex-shrink-0 w-12 h-12"><img src="https://magyaritasok.hu/storage/images/cover/co7h9f.jpg" alt="The Rise of the Golden Idol" class="object-cover"></div> <div class="ml-3"><p class="text-mpGray-100 whitespace-nowrap"><a href="https://magyaritasok.hu/games/the-rise-of-the-golden-idol" class="white-link">The Rise of the Golden Idol
                 <span class="text-mpGray-200">(2024)</span></a></p></div></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><p class="text-yellow-600 text-2xl whitespace-nowrap w-10 h-10"><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="PC (MS Windows)"></p></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><div class="under-translation text-center"><p class="whitespace-nowrap text-3xl"><i class="fas fa-hourglass-half"></i></p> <p class="text-sm">Folyamatban</p></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="relative inline-block px-3 py-1 text-mpGray-100"><p><span class="font-bold readiness-low">
                                 99 %                 </span>
                                  (                    <a href="https://magyaritasok.hu/profile/mmatyas" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/f9c1c1a3d62797701ddae6244fae6514.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> mmatyas" class="white-link">
                     mmatyas</a>
                                                         )
                              </p></div></td></tr> <tr><td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="flex items-center"><div class="flex-shrink-0 w-12 h-12"><img src="https://magyaritasok.hu/storage/images/cover/co1rgi.jpg" alt="Hollow Knight" class="object-cover"></div> <div class="ml-3"><p class="text-mpGray-100 whitespace-nowrap"><a href="https://magyaritasok.hu/games/hollow-knight" class="white-link">Hollow Knight
                 <span class="text-mpGray-200">(2017)</span></a></p></div></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><p class="text-yellow-600 text-2xl whitespace-nowrap w-10 h-10"><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="PC (MS Windows)"></p></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><div class="under-translation text-center"><p class="whitespace-nowrap text-3xl"><i class="far fa-clock"></i></p> <p class="text-sm">Utómunkálatok</p></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="relative inline-block px-3 py-1 text-mpGray-100"><p><span class="font-bold readiness-low"></span>
                                  (                    <a href="https://magyaritasok.hu/profile/istvanszabo890629" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/cedb0f07ec4677ef1fa5d42789c40dc2.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> istvanszabo890629" class="white-link">
                     istvanszabo890629</a>
                                                         )
                              </p></div></td></tr> <tr><td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="flex items-center"><div class="flex-shrink-0 w-12 h-12"><img src="https://magyaritasok.hu/storage/images/cover/co8urj.jpg" alt="Legacy of Kain: Soul Reaver 1 &amp; 2 Remastered" class="object-cover"></div> <div class="ml-3"><p class="text-mpGray-100 whitespace-nowrap"><a href="https://magyaritasok.hu/games/legacy-of-kain-soul-reaver-1-and-2-remastered" class="white-link">Legacy of Kain: Soul Reaver 1 &amp; 2 Remastered
                 <span class="text-mpGray-200">(2024)</span></a></p></div></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><p class="text-yellow-600 text-2xl whitespace-nowrap w-10 h-10"><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="PC (MS Windows)"></p></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><div class="under-translation text-center"><p class="whitespace-nowrap text-3xl"><i class="fas fa-hourglass-half"></i></p> <p class="text-sm">Folyamatban</p></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="relative inline-block px-3 py-1 text-mpGray-100"><p><span class="font-bold readiness-low">
                                 1 %                 </span>
                                  (                    <a href="https://magyaritasok.hu/profile/belial988" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/6b8dc5bbd321abbb610e6794ff1516ad.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> belial988" class="white-link">
                     belial988</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/istvanszabo890629" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/cedb0f07ec4677ef1fa5d42789c40dc2.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> istvanszabo890629" class="white-link">
                     istvanszabo890629</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/ricokwothe" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/cacbbd2e0ae11debdd317baec97c4778.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> RicoKwothe" class="white-link">
                     RicoKwothe</a>
                                                         )
                              </p></div></td></tr> <tr><td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="flex items-center"><div class="flex-shrink-0 w-12 h-12"><img src="https://magyaritasok.hu/storage/images/cover/co2lc8.jpg" alt="Grand Theft Auto: Vice City Stories" class="object-cover"></div> <div class="ml-3"><p class="text-mpGray-100 whitespace-nowrap"><a href="https://magyaritasok.hu/games/grand-theft-auto-vice-city-stories" class="white-link">Grand Theft Auto: Vice City Stories
                 <span class="text-mpGray-200">(2006)</span></a></p></div></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><p class="text-yellow-600 text-2xl whitespace-nowrap w-10 h-10"><img src="/svg/PSP_logo.svg" alt="PlayStation Portable"></p></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><div class="under-translation text-center"><p class="whitespace-nowrap text-3xl"><i class="fas fa-check"></i></p> <p class="text-sm">Kész</p></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="relative inline-block px-3 py-1 text-mpGray-100"><p><span class="font-bold readiness-low"></span>
                                  (                    <a href="https://magyaritasok.hu/profile/a-dzsi" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/bd7f461e30635f5ef93fa2c657f98337.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> A_Dzsí" class="white-link">
                     A_Dzsí</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/keeperv85" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/228bdf624f25065857259501ca07be9d.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> Keeperv85" class="white-link">
                     Keeperv85</a>
                                                         )
                              </p></div></td></tr> <tr><td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="flex items-center"><div class="flex-shrink-0 w-12 h-12"><img src="https://magyaritasok.hu/storage/images/cover/co2ijb.jpg" alt="Baldur's Gate 3" class="object-cover"></div> <div class="ml-3"><p class="text-mpGray-100 whitespace-nowrap"><a href="https://magyaritasok.hu/games/baldurs-gate-3" class="white-link">Baldur's Gate 3
                 <span class="text-mpGray-200">(2020)</span></a></p></div></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><p class="text-yellow-600 text-2xl whitespace-nowrap w-10 h-10"><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="PC (MS Windows)"></p></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><div class="under-translation text-center"><p class="whitespace-nowrap text-3xl"><i class="fas fa-hourglass-half"></i></p> <p class="text-sm">Folyamatban</p></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="relative inline-block px-3 py-1 text-mpGray-100"><p><span class="font-bold readiness-low">
                                 23 %                 </span>
                                  (                    <a href="https://magyaritasok.hu/profile/arzeen" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/57e7b3f6f8c307219de42b86435d6892.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> Arzeen" class="white-link">
                     Arzeen</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/ateszkoma" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/bd004a833f6b4dedb122cf183d9f0593.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> Ateszkoma" class="white-link">
                     Ateszkoma</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/druzsba" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/95c71003228d303da43b55fe9923cb74.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> Druzsba" class="white-link">
                     Druzsba</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/fehervary-peter" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/f580a24bafd6ee1521e3b9f9890a4535.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> Fehérváry Péter" class="white-link">
                     Fehérváry Péter</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/hadam" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/956875ee6620f683c4a367663b699028.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> H.Adam" class="white-link">
                     H.Adam</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/johnangel" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/f8f03ea3ce9b2f0cc8ee48fa0b705354.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> JohnAngel" class="white-link">
                     JohnAngel</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/kardparti-kezmuves-kor" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/a7479081acdc2cf6c6d205032f8ad455.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> Kardparti Kézműves Kör" class="white-link">
                     Kardparti Kézműves Kör</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/keeperv85" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/228bdf624f25065857259501ca07be9d.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> Keeperv85" class="white-link">
                     Keeperv85</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/merin" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/3ba1d502bf80bb24679e5a37a9f47fb1.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> merin" class="white-link">
                     merin</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/smithmarci" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/9b2a5e9552432d2723d82418de83ddab.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> smithmarci" class="white-link">
                     smithmarci</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/warg" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/214c1d2f7ebc46c0bb8adfffbe259f1d.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> warg" class="white-link">
                     warg</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/wian" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/8b43d1877f27ed0ec00de1aaceca2843.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> Wian" class="white-link">
                     Wian</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/wicsike" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/1c746e170b0720be63e1096e8ca9ce53.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> wicsike" class="white-link">
                     wicsike</a>
                                                         SteveK, nagyko, Gabcsi, veerag, Triss, Szerafin, snufi, sirmachello, ruby13, Raven, Pusheen le Fromage, piko888, PA, Norris, Nephtis, LordCousland, Ivy, Freak Bob, Bush, Bundologus, bogesz_ka, bebsz, BeBop, Bazzsi, Technikai segítség: Keeperv85 &amp; emlac)
                              </p></div></td></tr> <tr><td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="flex items-center"><div class="flex-shrink-0 w-12 h-12"><img src="https://magyaritasok.hu/storage/images/cover/co1rbb.jpg" alt="Kingdom Come: Deliverance" class="object-cover"></div> <div class="ml-3"><p class="text-mpGray-100 whitespace-nowrap"><a href="https://magyaritasok.hu/games/kingdom-come-deliverance" class="white-link">Kingdom Come: Deliverance
                 <span class="text-mpGray-200">(2018)</span></a></p></div></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><p class="text-yellow-600 text-2xl whitespace-nowrap w-10 h-10"><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="PC (MS Windows)"></p></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><div class="under-translation text-center"><p class="whitespace-nowrap text-3xl"><i class="fas fa-check"></i></p> <p class="text-sm">Kész</p></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="relative inline-block px-3 py-1 text-mpGray-100"><p><span class="font-bold readiness-low"></span>
                                  (                    <a href="https://magyaritasok.hu/profile/kpmoney" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/21d12775c6a7365d164f2924dfb5f5a9.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> kpmoney" class="white-link">
                     kpmoney</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/piko" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/73c0c5f3f1d5b9d02deb479522e14c1c.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> piko" class="white-link">
                     piko</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/w4t" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/5c26b97812aa0c236a4f0bcefa373106.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> W4T" class="white-link">
                     W4T</a>
                                                         Wolf 4dító Team)
                              </p></div></td></tr> <tr><td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="flex items-center"><div class="flex-shrink-0 w-12 h-12"><img src="https://magyaritasok.hu/storage/images/cover/co4zaf.jpg" alt="Spiritfarer: Farewell Edition" class="object-cover"></div> <div class="ml-3"><p class="text-mpGray-100 whitespace-nowrap"><a href="https://magyaritasok.hu/games/spiritfarer-farewell-edition" class="white-link">Spiritfarer: Farewell Edition
                 <span class="text-mpGray-200">(2021)</span></a></p></div></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><p class="text-yellow-600 text-2xl whitespace-nowrap w-10 h-10"><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="PC (MS Windows)"></p></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><div class="under-translation text-center"><p class="whitespace-nowrap text-3xl"><i class="fas fa-hourglass-half"></i></p> <p class="text-sm">Folyamatban</p></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="relative inline-block px-3 py-1 text-mpGray-100"><p><span class="font-bold readiness-low">
                                 90 %                 </span>
                                  (                    <a href="https://magyaritasok.hu/profile/zeuretryn" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/19149e151647db9b7624574eb5b59a3e.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> Zeuretryn" class="white-link">
                     Zeuretryn</a>
                                                         )
                              </p></div></td></tr> <tr><td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="flex items-center"><div class="flex-shrink-0 w-12 h-12"><img src="https://magyaritasok.hu/storage/images/cover/co30so.jpg" alt="Final Fantasy X HD Remaster" class="object-cover"></div> <div class="ml-3"><p class="text-mpGray-100 whitespace-nowrap"><a href="https://magyaritasok.hu/games/final-fantasy-x-hd-remaster" class="white-link">Final Fantasy X HD Remaster
                 <span class="text-mpGray-200">(2013)</span></a></p></div></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><p class="text-yellow-600 text-2xl whitespace-nowrap w-10 h-10"><img src="/svg/Windows_logo.svg" alt="PC (MS Windows)"></p></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300"><div class="under-translation text-center"><p class="whitespace-nowrap text-3xl"><i class="fas fa-check"></i></p> <p class="text-sm">Kész</p></div></td> <td class="px-5 py-5 border-b border-mpGray-300 text-sm"><div class="relative inline-block px-3 py-1 text-mpGray-100"><p><span class="font-bold readiness-low"></span>
                                  (                    <a href="https://magyaritasok.hu/profile/gyurmi91" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/4d1dc1957dcd8aad24aa30c10d0ad310.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> gyurmi91" class="white-link">
                     gyurmi91</a>
                     ,                                      <a href="https://magyaritasok.hu/profile/laci55" content="<img src=&quot;https://www.gravatar.com/avatar/8bdcf01172ac8db7ea44644271ad35a9.jpg?s=512&amp;d=mp&amp;r=g
  &quot; width=&quot;128&quot;> Laci55" class="white-link">
                     Laci55</a>
                                                         )
                              </p></div></td></tr></tbody></table></div></div></div></div><iframe name="__tcfapiLocator" style="display: none;"></iframe>


<!-- FOOTER starts here -->
<footer>
        <!-- FOOTER TOP starts here -->
    <div class="bg-mpGray-500  mt-6 ">
        <div class="container mx-auto p-6">
            <div class="sm:grid sm:grid-cols-3 sm:gap-6 text-center">
                <div class="sm:col-span-1">
                    <h3 class="uppercase font-black text-2xl text-mpGray-300">Tartalom</h3>
                    
                    <p class="mt-3 block"><a href="https://magyaritasok.hu/games" class="white-link">Játék adatbázis</a></p>
                    <p class="mt-3 block"><a href="https://magyaritasok.hu/forums" class="white-link">Fórum</a></p>
                    <p class="mt-3 block"><a href="https://magyaritasok.hu/faq" class="white-link">GYIK</a></p>
                    <p class="mt-3 block"><a href="https://magyaritasok.hu/translators" class="white-link">Fordítók</a></p>
                    <p class="mt-3 block"><a href="https://magyaritasok.hu/donate" class="white-link">Támogatás</a></p>
                    <p class="mt-3 block"><a href="https://magyaritasok.hu/about" class="white-link">Magunkról</a></p>
                </div>
                <div class="sm:col-span-1">
                    <h3 class="mt-6 sm:mt-0 uppercase font-black text-2xl text-mpGray-300">Kapcsolat</h3>
                    <p class="mt-3 block"><a href="mailto:[email protected]" class="white-link">Írj nekünk</a></p>
                    <p class="mt-3 block"><a href="https://discord.gg/mVdeExp" class="white-link" target="_blank">Discord</a></p>
                    <p class="mt-3 block"><a href="https://magyaritasok.hu/policy" class="white-link">Adatvédelem</a></p>
                </div>
                <div class="col-span-1">
                    <h3 class="mt-6 sm:mt-0 uppercase font-black text-2xl text-mpGray-300">Kövess minket!</h3>
                    <p class="mt-3 block"><a href="https://facebook.com/magyaritasok.hu" class="white-link" target="_blank">Facebook</a></p>
                    <p class="mt-3 block"><a href="https://store.steampowered.com/curator/96126" class="white-link" target="_blank">Steam kurátor</a></p>
                    <p class="mt-3 block"><a href="https://feeds.feedburner.com/magyaritasok_hu" class="white-link" target="_blank">RSS</a></p>
                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
    <!-- FOOTER TOP ends here -->

    <!-- FOOTER BOTTOM starts here -->
    <div class="mt-12 pb-12">
        <div class="container mx-auto text-white text-center">
            <div class="font-black text-2xl uppercase">
                Magyarítások
                <span class="bg-gradient-red-orange ml-2 px-3 py-1 mp-rounded-small">Portál</span>
            </div>
            <p class="flex justify-center items-center text-sm mt-6">
                <a class="red-link" href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Szerzői_jog" target="_blank">©</a>
                <span class="ml-1">Magyarítások Portál 2003-2024</span>
            </p>
            <p class="flex justify-center items-center text-sm mt-2">
                <a class="ml-2 red-link" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.hu" target="_blank">
                    <span>Minden jog fenntartva!</span>
                </a>
                <a class="ml-2" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.hu" target="_blank">
                    <img class="w-16" src="https://magyaritasok.hu/by-nc-sa.eu.svg" alt="License">
                </a>
            </p>
            <p class="text-sm mt-2">
                Design: <a class="red-link" href="https://x.com/TKalasz" target="_blank">Perzonallica</a>
            </p>
        </div>
    </div>
    <!-- FOOTER BOTTOM ends here -->
</footer>
<!-- FOOTER ends here -->



<script src="/livewire/livewire.min.js?id=5d8beb2e" data-csrf="qx549cYplyeJPJQcaznO6gppm2KVi4oVsY9kPcFK" data-update-uri="/livewire/update" data-navigate-once="true"></script>
<script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||a.contentWindow.document;if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'8f0cafa4bf252fc3',t:'MTczMzk5NTcyNi4wMDAwMDA='};var a=document.createElement('script');a.nonce='';a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script><iframe height="1" width="1" style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; border: none; visibility: hidden;"></iframe>


<div style="display: none; visibility: hidden;">
<script type="text/javascript">var pp_gemius_identifier="d1aQzYbGmviTS8CAnOQS7mX27OmZ6FAv17Ed7KVfDwr.B7",pp_gemius_use_cmp=!0,pp_gemius_cmp_timeout=Infinity;function gemius_pending(a){window[a]=window[a]||function(){var b=window[a+"_pdata"]=window[a+"_pdata"]||[];b[b.length]=Array.prototype.slice.call(arguments,0)}}(function(a){for(var b;b=a.pop();)gemius_pending(b)})("gemius_cmd gemius_hit gemius_event gemius_init pp_gemius_hit pp_gemius_event pp_gemius_init".split(" "));window.pp_gemius_cmd=window.pp_gemius_cmd||window.gemius_cmd;
(function(a,b){try{var c=a.createElement(b),d=a.getElementsByTagName(b)[0],e="http"+("https:"==location.protocol?"s":"");c.setAttribute("async","async");c.setAttribute("defer","defer");c.src=e+"://gahu.hit.gemius.pl/xgemius.js";d.parentNode.insertBefore(c,d)}catch(f){}})(document,"script");</script>
</div><iframe src="https://server.infinety.hu/files/retarget.html" width="0" height="0" style="display: none; border: none;"></iframe></body></html>