https://www.linguee.pl/

スキャンID：
346a8f2b-09a6-4678-aed2-97af58c4db5a終了
送信済みURL：
https://www.linguee.pl/
レポート終了日：

リンク · 16件検出

ページから特定された発信リンク

リンクテキスト
https://www.DeepL.com/translator?utm_source=lingueepl&utm_medium=linguee&utm_content=header_logo
https://www.DeepL.com/translator?utm_source=lingueepl&utm_medium=linguee&utm_content=header_translatorTłumacz
https://www.DeepL.com/write?utm_source=lingueepl&utm_medium=linguee&utm_content=header_writeWrite
https://www.DeepL.com/translator?utm_source=lingueepl&utm_medium=linguee&utm_content=menu_translatorTłumacz
https://www.DeepL.com/blog.htmlBlog
https://www.DeepL.com/press-releaseInformacje prasowe
https://itunes.apple.com/de/app/id338225335?mt=8
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.linguee.linguee&referrer=utm_source%3Dlinguee%26utm_medium%3Dunknown%26utm_campaign%3Dstart
https://www.DeepL.com/translator?utm_source=lingueepl&utm_medium=linguee&utm_content=homepage_textTłumacz tekst
https://www.DeepL.com/translator/files?utm_source=lingueepl&utm_medium=linguee&utm_content=homepage_fileTłumacz pliki

JavaScript変数 · 337件検出

ページのウィンドウオブジェクトにロードされたグローバルのJavaScript変数は関数以外の場所で宣言された変数で、現在のスコープ内であればコードのどこからでもアクセス可能です

名前規模
onbeforetoggleobject
documentPictureInPictureobject
onscrollendobject
cookiestring
cookieLoginAuthstring
auxiliaryDictLangstring
numberQueriesSoFarnumber
currentYearnumber
currentMonthstring
currentDaynumber

コンソールログメッセージ · 2件検出

Webコンソールにログ記録されたメッセージ

規模分類ログ
logother
URL
https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/javascript/linguee4-all-late.min.js
テキスト
Welcome to Linguee
infoother
URL
https://www.linguee.pl/
テキスト
Autofocus processing was blocked because a document already has a focused element.

HTML

未加工のHTMLページ本文

<!DOCTYPE html><html class="il_PL il_PL"><!-- linguee --><head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="description" content="Angielski słownik i wyszukiwanie w setkach milionów tłumaczeń na całym świecie. Języki: angielski, polski, niemiecki, francuski, hiszpański, portugalski, rosyjski, chiński, japoński.">
<meta name="keywords" content="angielski,słownik,tłumaczenie,polsko-angielski,słownik angielski,wyszukiwarka,tłumaczenia">
<meta name="language" content="pl">
<meta http-equiv="content-language" content="pl">
<meta name="og:image" content="https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/ogimage.jpg">
<meta property="og:image:type" content="image/jpeg">
<meta property="og:image:width" content="1200">
<meta property="og:image:height" content="630">
<meta property="og:site_name" content="Linguee.pl">
<meta property="title" content="Linguee | Polsko-angielski słownik (wraz z innymi językami)">
<meta property="og:title" content="Linguee | Polsko-angielski słownik (wraz z innymi językami)">
<meta property="og:description" content="Angielski słownik i wyszukiwanie w setkach milionów tłumaczeń na całym świecie. Języki: angielski, polski, niemiecki, francuski, hiszpański, portugalski, rosyjski, chiński, japoński.">
<script type="application/ld+json">{
	"@context": "http://schema.org",
	"@type": "WebSite",
	"url": "http://www.linguee.pl",
	"potentialAction": {
		"@type": "SearchAction",
		"target": "http://www.linguee.pl/search?query={search_term_string}",
		"query-input": "required name=search_term_string"
	}
}
</script>
<meta name="robots" content="index, follow">
<link rel="canonical" href="https://www.linguee.pl">
<meta property="og:url" content="https://www.linguee.pl">
<link rel="alternate" media="screen and (os: ios)" href="ios-app://338225335/www.linguee.pl">
<link rel="alternate" media="screen and (os: android)" href="android-app://com.linguee.linguee/http/www.linguee.pl">
<meta property="al:ios:url" content="linguee://www.linguee.pl">
<meta property="al:ios:app_store_id" content="338225335">
<meta property="al:ios:app_name" content="Linguee">
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/apple-touch-icon.png">
<link rel="icon" type="image/svg+xml" sizes="any" href="https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/favicon.svg">
<link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/favicon-32x32.png">
<link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/favicon-16x16.png">
 <script>
 document.addEventListener('cmpGUIShow', function(event){
M.requireAsync(['DAP'], function (dap) { dap.sendEvent(dap.EVENTID_CONSENT_SHOW, dap.PAGEID_HOME, {}); });
       });
 document.addEventListener('cmpGUISubmit', function(event){
M.requireAsync(['DAP'], function (dap) { __tcfapi('getTCData', 2, (tcData, success) => { dap.refreshUID(tcData); }, null);dap.sendEvent(dap.EVENTID_CONSENT_SUBMIT, dap.PAGEID_HOME, {}); });
       });
 document.addEventListener('cmpConsentAvailable', function(event){
M.requireAsync(['DAP'], function (dap) { __tcfapi('getTCData', 2, (tcData, success) => { dap.refreshUID(tcData); }, null);dap.sendEvent(dap.EVENTID_CONSENT_AVAILABLE, dap.PAGEID_HOME, {}); });
       });
 </script>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=0">
<meta name="google" value="notranslate">
<link rel="apple-touch-icon" href="https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/apple-touch-icon3.png"><meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Linguee">
<title>Linguee | Polsko-angielski słownik (wraz z innymi językami)</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/css3/style4-early-late.min.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/css3/style-DeepLAppPromoStartPage.min.css">
<style>.lQueryHeader__lingueeLogo {background-image: URL('https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/dl_Linguee_Logo.svg') !important;} .lMainNavbar__deeplLogoLink::before {background-image: URL('https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/DeepL_Logo_darkBlue_v2.svg') !important;} .dlTopBanner__content {background-image: URL('https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/banner/bg_orange_noise.png') !important;} .dlTopBanner__content::before {background-image: URL('https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/banner/bg_orange_noise.png') !important;} .dlTopBanner__content::after {background-image: URL('https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/banner/robot_with_girl.svg') !important;} .footer__social--twitter {background-image: URL('https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/icon_twitter_v2.svg') !important;} .footer__social--facebook {background-image: URL('https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/icon_fb_v2.svg') !important;} .footer__social--linkedin {background-image: URL('https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/icon_linkedin_v2.svg') !important;} </style>
<script type="text/javascript">
window.pageState={  interfaceLang:'PL',
  langCodes:['PL','EN'],
  sourceIsLang1:1,
  mainFlag:'pl',
  baseURL:'/polski-angielski',
  sourceLang:'PL',
  targetLang:'EN',
};
var cookie='2e1c0563-2e93-4ac2-50ee-29bf73180cd9';
var cookieLoginAuth='';
var auxiliaryDictLang='deutsch-englisch';
var numberQueriesSoFar=0;
var currentYear=2024;
var currentMonth='Dec';
var currentDay=19;
var currentHour=9;
var currentMinute=51;
var currentSecond=41;
var hasCookies='0';
var layout=4;
var expertMode=0;
var ipTestGroup=9;
var adsInIFrames=0;
var isStartPage=1;
var isAboutPage=1;
var newtestgroup='B';
var numberCachedQueries=2;
var timestampHead=new Date().getTime();
var lingueeEncoding='utf-8';
var sourceIsLang1=pageState.sourceIsLang1;;
var langCodes=pageState.langCodes;
var mainFlag=pageState.mainFlag;
var baseURL=pageState.baseURL;
var selectionBaseURL='/polski-angielski';
var interfaceLang=pageState.interfaceLang;
var queryFrequency=20;
var tld='pl';
var isLoggedIn=false;
var statsEndpoint='prod';
window.texts={
'acPressEnter': 'Wciśnij Idź, aby wyszukać &bdquo;QUERYHERE&rdquo;...'
,'acSearchFor': 'Szukaj &bdquo;QUERYHERE&ldquo;...'
};
var pressEnterText=texts['acPressEnter']; var acSearchForText=texts['acSearchFor'];
var pastingLongStringsEnabled = false;
pageState.userTestGroups=[];
</script>
<script type="text/javascript" src="https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/javascript/linguee4-early.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/javascript/linguee4-all-late.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/javascript/about.min.js"></script>

                <script>
                if (!window.pageState.isMobileLayout) {
                    var __loadScriptAsync = function(url) {
                        var node = document.getElementsByTagName('script')[0];
                        var script = document.createElement('script');
                        script.type = "text/javascript";
                        script.src = url;
                        script.async = true;
                        node.parentNode.insertBefore(script, node);
                    };

  __loadScriptAsync('//cdn.snigelweb.com/adengine/linguee.pl/loader.js');
} 
</script>

</head>
<body id="body" class="layout4 startpage wasstartpage aboutpage nonmobile design2019 mouse_device">

<script>M.requireAsync(['DAP'], function (dap) { dap.sendPageView(dap.PAGEID_HOME); });</script>
<script type="text/javascript">l_page_wrapper('LRectHalfpageRRectHalfpage',0,0);</script>
<div id="ip_page_wrapper"><div id="ip_content_wrapper">
<div id="tooltip" class="tooltip">&nbsp;</div>
<div id="selectionPopup">
<ul class="selectionPopupActions">
<li><a href="javascript:lingueeSearch()">szukaj w Linguee</a></li>
<li><a href="javascript:proposeTranslation()">zaproponuj jako tłumaczenie ""</a></li>
<li style="display: none;"><a href="javascript:clipboardCopy()">kopiuj</a></li>
</ul>
<div class="selectionPopupFooter"></div>
</div>
<div id="outer_div" class="il_PL il_PL">
<div id="mainlayout">
                        <div id="banners_top">
                             <div id="banner_top" class="verticalAdText">
                                 <div id="adngin-top_tablet_leaderboard-0"></div>
                             </div>
                         </div>
                         <div id="snigel_ads_right" style="  top: 0;right: 0; position: absolute;text-align: center;">
                             <div id="adngin-right_side_top-0" style="margin-bottom:10px;"></div>
                             <div id="adngin-right_side_bottom_sticky-0"></div>
                         </div>
                         <div id="snigel_ads_left" style=" top: 0; left: 0; position: absolute; text-align: center;">
                             <div id="adngin-left_side_top-0" style="margin-bottom:10px;"></div>
                             <div id="adngin-left_side_bottom_sticky-0"></div>
                         </div>
                         <script type="text/javascript">
                             var googletag = googletag || {};
                             googletag.cmd = googletag.cmd || [];
                         </script>
                         <script type="text/javascript">
                             var brosersAndVersions = navigator.userAgent.match(/(\w+)\/([0-9.]+)/g);
                             var browsers = {};
                             for (var i = 0; i < brosersAndVersions.length; ++i) {
                                 var arr = brosersAndVersions[i].split("/");
                                 browsers[arr[0]] = parseFloat(arr[1]);
                             }

                             var offset = function(el) {
                                 var rect = el.getBoundingClientRect(), scrollLeft = window.pageXOffset || document.documentElement.scrollLeft, scrollTop = window.pageYOffset || document.documentElement.scrollTop;
                                 return { top: rect.top + scrollTop, left: rect.left + scrollLeft };
                             };

                             var main = window.getComputedStyle(document.getElementById('mainlayout'));
                             var outer_div = offset(document.getElementById('outer_div'));
                             var mainPosition = offset(document.getElementById('mainlayout'));
                             var scrollListener = function(main, element, side) {
                                 var stickyPos = document.getElementById(element), offsetDiv = offset(stickyPos);
                                 stickyPos.style.width = main;
                                 window.addEventListener('scroll', function() {
                                     var topDistance = window.scrollY;
                                     if ($("#body").hasClass("parallax")) { topDistance = Math.abs(offset(document.getElementById('mainlayout')).top); }

                                     if (offsetDiv.top <= 0) {
                                       offsetDiv = offset(stickyPos);s
                                       stickyPos.style.position = 'relative';
                                       stickyPos.style.top = '0px';
                                       stickyPos.style[side] = '0px';
                                     } else if (topDistance >= offsetDiv.top) {
                                       stickyPos.style.position = 'fixed';
                                       if ($("#body").hasClass("parallax")) {
                                         if (browsers["Safari"] >= 601) {
                                           stickyPos.style.top = '0px';
                                         } else {
                                           stickyPos.style.top = topDistance + 'px';
                                         }
                                         stickyPos.style[side] = '0px';
                                       } else {
                                         stickyPos.style[side] = (outer_div.left + mainPosition.left) / 2 + 'px';
                                       }
                                     } else {
                                         stickyPos.style.position = 'relative';
                                         stickyPos.style.top = '0px';
                                         stickyPos.style[side] = '0px';
                                     }
                                 }, true);
                             };

                             window.addEventListener('adnginLoaderReady', function () {
                               adngin.queue.push(function () {
                                 document.getElementById('adngin-right_side_top-0').style.width = main.getPropertyValue('padding-right');
                                 document.getElementById('adngin-left_side_top-0').style.width = main.getPropertyValue('padding-left');
                                 googletag.cmd.push(function () {
                                   googletag.pubads().addEventListener('slotRenderEnded', function () {
                                     document.getElementById('snigel_ads_right').style.top = ((window.innerWidth > 767 && window.innerWidth < 896) ? 108 : 0) + 'px';
                                     scrollListener(main.getPropertyValue('padding-left'), 'adngin-left_side_bottom_sticky-0', 'left');
                                     scrollListener(main.getPropertyValue('padding-right'), 'adngin-right_side_bottom_sticky-0', 'right');
                                   });
                                 });
                               });
                             });
                         </script>
    <div id="maindiv" class="mainpadding">
<nav class="lMainNavbar wide_in_main">
<div class="lMainNavbar__left">
  <a class="lMainNavbar__deeplLogoLink" href="https://www.DeepL.com/translator?utm_source=lingueepl&amp;utm_medium=linguee&amp;utm_content=header_logo"><img src="https://assets.linguee.com/static/a647fcaf/img5/deepl-logo-text-blue.svg" alt="DeepL" data-testid="header-deepl-logo"></a>
  <a class="lMainNavbar__translatorLink" href="https://www.DeepL.com/translator?utm_source=lingueepl&amp;utm_medium=linguee&amp;utm_content=header_translator">Tłumacz</a>
  <a class="lMainNavbar__translatorLink" href="https://www.DeepL.com/write?utm_source=lingueepl&amp;utm_medium=linguee&amp;utm_content=header_write">Write</a>
  <a class="lMainNavbar__lingueeLink is-active" href="/">Słownik</a>
</div>
<div class="lMainNavbar__right">
  <div class="lMainNavbar__buttonContainer">
    <div class="lMainNavbar__uiLangChooser"><button>PL</button></div>
    <div class="lMainNavbar__burgerButton"><button onclick="window.lMainNavbar.toggleBurgerMenu()">Open menu</button></div>
  </div>
</div></nav>
<template id="template_navPopup" style="display:none">	<div class="lNavPopup">		<div class="lNavPopup__overlay"></div>		<div class="lNavPopup__window">			<button class="lNavPopup__closeButton"></button>			<nav class="lNavPopup__navLinks">				<a class="lNavPopup__navLink lNavPopup__navLink--translator" href="https://www.DeepL.com/translator?utm_source=lingueepl&amp;utm_medium=linguee&amp;utm_content=menu_translator">Tłumacz</a>				<p class="lNavPopup__navLink-desc">Tłumacz całe teksty z najlepszym na świecie tłumaczeniem maszynowym, rozwijanym przez twórców Linguee.</p>				<a class="lNavPopup__navLink lNavPopup__navLink--linguee" href="/">Słownik</a>				<p class="lNavPopup__navLink-desc">Wyszukiwanie słów i fraz w szczegółowych i rzetelnych słownikach oraz weryfikacja wyników w miliardzie tłumaczeń online.</p>				<a class="lNavPopup__navLink" href="https://www.DeepL.com/blog.html">Blog</a>				<a class="lNavPopup__navLink" href="https://www.DeepL.com/press-release">Informacje prasowe</a>			</nav>			<div class="lNavPopup__appsSection">				<h2>Aplikacje Linguee</h2>				<a href="https://itunes.apple.com/de/app/id338225335?mt=8" class="lNavPopup__appStoreLink appStoreLink" target="_blank"><div class="AppStoreBadge appstore-logo">&nbsp;</div></a>				<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.linguee.linguee&amp;referrer=utm_source%3Dlinguee%26utm_medium%3Dunknown%26utm_campaign%3Dstart" target="_blank" class="lNavPopup__appStoreLink playStoreLink"><div class="PlayStoreBadge">&nbsp;</div></a>			</div>			<script>
			window.$$initInstance && window.$$initInstance(function(node){
				function doClose(){
					node.parentNode.removeChild(node);
					node.doClose = undefined;
				}
				node.querySelector('.lNavPopup__closeButton').addEventListener('click', doClose);
				node.querySelector('.lNavPopup__overlay').addEventListener('click', doClose);
				node.doClose = doClose;
			});
			</script>
		</div>
	</div>
</template>
<script>
	window.lMainNavbar = {
	  toggleBurgerMenu: function(){
		  if (this._popupNode && this._popupNode.doClose){ this._popupNode.doClose(); this._popupNode = undefined; }
		  else this._popupNode = UI_Tools.createTemplateInstance('#template_navPopup', 'body');
		}
	};
</script>

<div id="header" class="wide_in_main l_header">


<form id="form1" name="bigform" accept-charset="utf-8" method="get" action="/polski-angielski/search" onsubmit="return lingueeSubmitForm();">
<div id="logoOuter">
<div id="ytplayerouter"></div>
<div id="homepageplaybutton">
<div class="mouseTriggerDiv" onclick="startVideo2(&quot;80079196&quot;);">
<div id="playButton"></div><br>
<div id="playMovieText">Odtwórz film</div>
</div>
</div>
<span alt="Linguee - Słownik polsko-angielski" id="logo">&nbsp;</span>
</div>
<p id="tagline">Słownik angielsko-polski <span>i wyszukiwanie wśród milionów tłumaczeń.</span></p>
<div class="lQueryHeader">
<a class="lQueryHeader__lingueeLogo" href="/">Linguee</a>
<div class="lQueryHeader__langSelector">
<select name="source" id="langPair">
<option value="auto" selected="selected">[pl] polski &lt;-&gt; [us] angielski</option>
<option value="polski">[pl] polski ---&gt; [us] angielski</option>
<option class="dir_last" value="angielski">[us] angielski ---&gt; [pl] polski</option>
<option value="/polski-niemiecki">[pl] polski &lt;-&gt; [de] niemiecki</option>
<option value="/polski-francuski">[pl] polski &lt;-&gt; [fr] francuski</option>
<option value="/polski-hiszpa%C5%84ski">[pl] polski &lt;-&gt; [es] hiszpański</option>
<option value="/polski-portugalski">[pl] polski &lt;-&gt; [br] portugalski</option>
<option value="/polski-w%C5%82oski">[pl] polski &lt;-&gt; [it] włoski</option>
<option value="/polski-holenderski">[pl] polski &lt;-&gt; [nl] niderlandzki</option>
<option value="/polski-szwedzki">[pl] polski &lt;-&gt; [se] szwedzki</option>
<option value="/polski-du%C5%84ski">[pl] polski &lt;-&gt; [dk] duński</option>
<option value="/polski-fi%C5%84ski">[pl] polski &lt;-&gt; [fi] fiński</option>
<option value="/polski-grecki">[pl] polski &lt;-&gt; [gr] grecki</option>
<option value="/polski-czeski">[pl] polski &lt;-&gt; [cz] czeski</option>
<option value="/polski-rumu%C5%84ski">[pl] polski &lt;-&gt; [ro] rumuński</option>
<option value="/polski-w%C4%99gierski">[pl] polski &lt;-&gt; [hu] węgierski</option>
<option value="/polski-s%C5%82owacki">[pl] polski &lt;-&gt; [sk] słowacki</option>
<option value="/polski-bu%C5%82garski">[pl] polski &lt;-&gt; [bg] bułgarski</option>
<option value="/polski-s%C5%82owe%C5%84ski">[pl] polski &lt;-&gt; [si] słoweński</option>
<option value="/polski-litewski">[pl] polski &lt;-&gt; [lt] litewski</option>
<option value="/polski-%C5%82otewski">[pl] polski &lt;-&gt; [lv] łotewski</option>
<option value="/polski-esto%C5%84ski">[pl] polski &lt;-&gt; [ee] estoński</option>
<option value="/polski-malta%C5%84ski">[pl] polski &lt;-&gt; [mt] maltański</option>
<option value="moreLanguages">Więcej języków</option>
</select>
</div>
<div class="letterHelp lQueryHeader__letterHelp"><a href="javascript:addLetter('ą');">ą</a><a href="javascript:addLetter('ś');">ś</a><a href="javascript:addLetter('ć');">ć</a><a href="javascript:addLetter('ń');">ń</a><a href="javascript:addLetter('ż');">ż</a><a href="javascript:addLetter('ź');">ź</a><a href="javascript:addLetter('ó');">ó</a><a href="javascript:addLetter('ł');">ł</a><a href="javascript:addLetter('ę');">ę</a></div>
<script type="text/javascript">var letterHelp={us:'ąśćńżźółę',de:'äßüöąśćńżźółę',fr:'àæœçûùôîïëêèéâąśćńżź',es:'áñüúóíéąśćńżźłę',br:'áçúôõóíêéâãàąśćńżźłę',it:'àùòìèéąśćńżźółę',nl:'ëûâàáçóüêöèéïąśćńżźł',se:'åöäąśćńżźółę',dk:'æøåąśćńżźółę',fi:'äöąśćńżźółę',gr:'ąśćńżźółę',cz:'íšůčěžýřáąśćńżźółę',ro:'ăâșîțąśćńżźółę',hu:'éúüűőóöíáąśćńżźłę',sk:'ýäóôúšťľčéžíáąśćńżźł',bg:'ąśćńżźółę',si:'čžšąśćńżźółę',lt:'ųęŠčūįąėžšśćńżźół',lv:'āčģņķžļūšēīąśćńżźółę',ee:'õöüäąśćńżźółę',mt:'ħàċżġąśćńźółę',pl:'ąśćńżźółę'}</script>
<div class="lQueryHeader__input_container">
<input type="text" name="query" id="queryinput" maxlength="1000" autocomplete="off" autocorrect="off" autocapitalize="off" spellcheck="false" value="" tabindex="1" autofocus="">
<button type="submit" alt="Przeszukuj słownik polsko-angielski"></button><div class="lQueryHeader__ac_container"></div></div>
<div id="small_prefs" class="l_header__mobileLangButton"><span>PL</span><hr><span>EN</span></div>
<div class="linksToDeepL"><a class="linksToDeepL__translator" href="https://www.DeepL.com/translator?utm_source=lingueepl&amp;utm_medium=linguee&amp;utm_content=homepage_text" target="_blank">Tłumacz tekst</a><a class="linksToDeepL__docTrans" href="https://www.DeepL.com/translator/files?utm_source=lingueepl&amp;utm_medium=linguee&amp;utm_content=homepage_file" target="_blank">Tłumacz pliki</a><a class="linksToDeepL__write" href="https://www.DeepL.com/write?utm_source=lingueepl&amp;utm_medium=linguee&amp;utm_content=homepage_write" target="_blank">Popraw swoje teksty</a></div>
<a name="moreLanguages" class="onlyAnchor">&nbsp;</a></div><!--query_wrapper-->
</form>
</div> <!-- /header -->
<script type="text/javascript">
var LTexts = {button_audio: 'Wymowa',button_search: 'Szukaj',no_examples: 'Brak przykładowych zdań z obcych źródeł.'}
afterHeader()
</script>
<div id="social_media">
</div>	
<div id="lingueecontent" style="min-height: 600px;">
<div id="phraseeditAjaxDelay"></div>
<div class="innercontent">

<!-- DeepL Search Banner -->

<div class="l_deepl_ad_container wide_in_main" style="display:none">
	<div class="l_deepl_ad__bg">
	</div>
	<div class="l_deepl_ad__content_container">
	  <div class="l_deepl_ad_headercontainer">
		  <div class="l_deepl_ad_header">Korzystaj z Tłumacza DeepL, aby szybko tłumaczyć teksty i dokumenty</div>
		  <div class="l_deepl_ad_header__mobile">Wypróbuj Tłumacza DeepL</div>
	  </div>
	  <div class="l_deepl_ad_bodycontainer">
	    <div class="lmt__textarea_separator lmt__textarea_separator--left">
  		  <div class="lmt__textarea_separator__vertical_line"></div>
  		  <div class="lmt__textarea_separator__arrow"></div>
  		  <div class="lmt__textarea_separator__border_inner"></div>
  		  <div class="lmt__textarea_separator__border_outer"></div>
  		  <div class="lmt__textarea_separator__busy"></div>
	    </div>
		  <div class="l_deepl_ad__querytext lmt__textarea"></div>
  	  <div class="l_deepl_ad__copyListContainer">
  		  <ul>
    		  <li>Tłumacz już podczas pisania</li>
    		  <li>Wiodąca światowa jakość</li>
    		  <li>Przeciągnij i upuść pliki</li>
  		  </ul>
	  	  <div href="https://www.deepl.com/translator" class="l_deepl_ad__ctaButton">Przetłumacz teraz</div>
  	  </div>
	  </div>
	</div>
</div>
</div><!--innercontent-->

<div id="DeepLAppPromoStartPage">
    <div id="DeepLAppPromo-card">
        <div id="DeepLAppPromo-text-container">
            <h2 id="DeepLAppPromo-title">Szybsze tłumaczenia z DeepL dla Windowsa</h2>
            <p id="DeepLAppPromo-description">Dzięki DeepL przetłumaczysz wszystko, co czytasz i piszesz oraz skorzystasz z ekskluzywnych funkcji, które pozwolą Ci zaoszczędzić czas.</p>
            <a id="DeepLAppPromo-link" href="https://www.deepl.com/windows-app?utm_source=wwwlingueepl&amp;utm_medium=linguee&amp;utm_content=windows-app-lp" class="DeepLAppPromo-mainButton">Pobierz za darmo</a>
            
        </div>
        <div id="DeepLAppPromo-illustration-container"></div>
    </div>
</div>

<script>
    const baseLink = "https://www.deepl.com"

    const getQueryParamsString = (utm_content) => {
        let host = window.location.host.replace(/\./g, "")
        return `?utm_source=${host}&utm_medium=linguee&utm_content=${utm_content}`
    }

    const getDownloadBadgeUrl = (language = 'en', os = 'iOS') => {
        const languageSuffix = language.toLowerCase()
        const availableBadgeLanguages = ['de', 'en', 'es', 'fr', 'it', 'ja', 'nl', 'pl', 'pt-br', 'pt-pt', 'ru', 'zh']
        const chosenLanguage = availableBadgeLanguages.includes(languageSuffix) ? languageSuffix : 'en'

        if (os === 'iOS') {
            return `/img5/DeepLAppPromoStartPage/iosBadge/download_on_the_app_store_black_${chosenLanguage}.svg`
        }

        return `/img5/DeepLAppPromoStartPage/androidBadge/get_it_on_google_play_${chosenLanguage}.png`
    }

    let headlineText = `Tłumacz z DeepL za pomocą aplikacji mobilnej`
    let descriptionText = `Tłumacz teksty z zaimportowanych obrazów lub dokumentów albo użyj aparatu.`
    let buttonHTML = `Pobierz za darmo` 
    let buttonLink = `${baseLink}/mobile-apps${getQueryParamsString('mobile-apps-lp')}` 

    if(pageState.isMac) {
        headlineText = 'Szybsze tłumaczenia z DeepL dla Maca'
        descriptionText = 'Dzięki DeepL przetłumaczysz wszystko, co czytasz i piszesz oraz skorzystasz z ekskluzywnych funkcji, które pozwolą Ci zaoszczędzić czas.'
        buttonLink = `${baseLink}/macos-app${getQueryParamsString('macos-app-lp')}`
        
    } else if (pageState.isWindows) {
        headlineText = 'Szybsze tłumaczenia z DeepL dla Windowsa'
        descriptionText = 'Dzięki DeepL przetłumaczysz wszystko, co czytasz i piszesz oraz skorzystasz z ekskluzywnych funkcji, które pozwolą Ci zaoszczędzić czas.'
        buttonLink = `${baseLink}/windows-app${getQueryParamsString('windows-app-lp')}`
        
    } else if(pageState.isAndroid || pageState.isChromeOS) {
        headlineText = 'Tłumacz z DeepL, gdziekolwiek jesteś'

        let androidBadgeUrl = getDownloadBadgeUrl(interfaceLang, 'Android')
        buttonHTML = `<img id="DeepLAppPromoMobile-android-img" alt="Play-Store-Badge" src="${androidBadgeUrl}" />`
        buttonLink = 'https://play.google.com/store/apps/details?id=com.deepl.mobiletranslator&referrer=utm_source%3Dlinguee%26utm_campaign%3Dlinguee-web-button%26anid%3Dadmob'
    } else if (pageState.isIPad || pageState.isIPhone) {
        headlineText = 'Tłumacz z DeepL, gdziekolwiek jesteś'

        let iosBadgeBadgeUrl = getDownloadBadgeUrl(interfaceLang, 'iOS')
        buttonHTML = `<img id="DeepLAppPromoMobile-ios-img" alt="App-Store-Badge" src="${iosBadgeBadgeUrl}" />`
        buttonLink = 'https://apps.apple.com/app/apple-store/id1552407475?pt=309298&ct=linguee-web-button&mt=8'
    } 

    $('#DeepLAppPromo-title').html(headlineText)
    $('#DeepLAppPromo-description').html(descriptionText)

    $('#DeepLAppPromo-link').attr('href', buttonLink)
    $('#DeepLAppPromo-link').html(buttonHTML)
    
    if (!pageState.isIPad && !pageState.isIPhone && !pageState.isAndroid && !pageState.isChromeOS) {
        $('#DeepLAppPromo-link').addClass('DeepLAppPromo-mainButton')
    }

</script></div><!--lingueecontent-->
<div id="footer" class="footer">
<div id="attribution">
</div>
<div class="footer__inner"><nav id="footerNav" class="footer__nav"><a href="https://www.linguee.com?chooseDomain=1" onclick="differentDomain(this)"><span>Linguee</span>&nbsp;in&nbsp;English</a>
<a href="/polski-angielski/page/login.php" rel="nofollow">Zaloguj się</a>
<a href="/polski-angielski/page/imprint.php" rel="nofollow">Wydawca</a>
<a href="/polski-angielski/page/termsAndConditions.php" rel="nofollow">Regulamin</a>
<a href="/polski-angielski/page/privacy.php" rel="nofollow">Ochrona danych osobowych</a></nav><div class="footer__socials"><a class="footer__social footer__social--twitter" target="_blank" href="https://twitter.com/DeepLcom" title="Twitter" rel="noopener"></a><a class="footer__social footer__social--facebook" target="_blank" href="https://www.facebook.com/DeepLcom/" rel="noopener"></a><a class="footer__social footer__social--linkedin" target="_blank" href="https://www.linkedin.com/company/linkedin-com-company-deepl/" rel="noopener"></a></div></div></div> <!-- /footer --> 

</div><!--maindiv--></div><!--mainlayout-->
<div id="cookie-hint"><p>Linguee.pl używa Cookies. Dowiedz się więcej o celu ich używania i sposobach zablokowania - <a href="/page/privacy.php">przeczytaj naszą politykę prywatności</a>.</p><button class="acknowledge-button">Zgadzam się</button><p></p></div>
<script type="text/javascript">callDocumentReady();</script>
<script type="text/javascript">
  abpFormat='rectangle';
  //if (document.documentElement.clientWidth*document.documentElement.clientHeight*0.15>=600*300) {
  //  abpFormat='halfpage';
  //}
</script>

<script type="text/javascript">
if (isIE || isEdge || isIENewer) { window.performance=null; } 
</script>
<script type="text/javascript">
</script>
</div></div></div>

<script type="text/javascript">l_page_wrapper_close();</script>
<div id="flashMp3Div"></div>
<img src="/white_pixel.gif?number=412972109" height="1" width="1" border="0">


</body></html><!-- 2024-Dec-19 09:51:41 -->